Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taularde" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAULARDE EM FRANCÊS

taularde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAULARDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taularde e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TAULARDE


babillarde
babillarde
binoclarde
binoclarde
braillarde
braillarde
capitularde
capitularde
gaillarde
gaillarde
mularde
mularde
nullarde
nullarde
pantouflarde
pantouflarde
piaillarde
piaillarde
pillarde
pillarde
poularde
poularde
rigolarde
rigolarde
rouillarde
rouillarde
souillarde
souillarde
soûlarde
soûlarde
trouillarde
trouillarde
vasouillarde
vasouillarde
vicelarde
vicelarde
vieillarde
vieillarde
égrillarde
égrillarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TAULARDE

tau
taud
taude
tauder
taudion
taudis
taulard
taule
taulier
taulière
taupe
tau
taupe-grillon
taupier
taupière
taupin
taupinée
taupiner
taupinière
taure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TAULARDE

avant-garde
barde
bavarde
bombarde
béquillarde
carde
dégonflarde
garde
gazouillarde
harde
marde
mouflarde
moutarde
myocarde
picarde
raillarde
sauvegarde
sensiblarde
larde
vadrouillarde

Sinônimos e antônimos de taularde no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TAULARDE»

taularde taularde définition définitions dérivés analogique taulard larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire modifier wikicode forme commun laʁd féminin singulier reverso voir aussi tabulaire tauder tablard expression exemple usage contraire dans notre audrey jeune diplômée dealeuse libération femme issue classe moyenne raconte engrenage menée prison wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit taraji henson journal québec févr

Tradutor on-line com a tradução de taularde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAULARDE

Conheça a tradução de taularde a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de taularde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taularde» em francês.

Tradutor português - chinês

囚犯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

convicto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

convict
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिद्धदोष अपराधी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحكوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

каторжник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presidiário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসামি
260 milhões de falantes

francês

taularde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

banduan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sträfling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

犯罪者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죄수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

narapidana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bị kết án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குற்றவாளியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिक्षा झालेला गुन्हेगार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hükümlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galeotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skazaniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каторжник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pușcăriaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατάδικος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevangene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fånge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fangen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taularde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAULARDE»

O termo «taularde» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.798 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taularde» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de taularde
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «taularde».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAULARDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «taularde» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «taularde» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre taularde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TAULARDE»

Descubra o uso de taularde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taularde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les revenantes: roman
Je n'ai pas fait mille kilomètres, six cents miles, pour le retrouver dans un parloir aménagé ! » Je m'étonne de mon refus de toute concession, mais, ancienne taularde... Les points sur les / : « J'ai besoin de lui faire la surprise. Qu'il n'ait pas le ...
Pierre Daix, 2008
2
Pour solde de tout compte: récit
J'étais coincée car si je ne saisissais pas l'opportunité de la «condi», personne ne saurait quand la prochaine se présenterait. Brian sentit qu'il s'était passé quelque chose de grave en relation avec ma condition de taularde. Durant tout le  ...
Douchka Doumier, 1999
3
L'arbre sur la colline
Elle pense à Gaby. Cette femme lui a fait confiance, à elle, une taularde, un rebus de la société. Elle lui a confié son lourd secret, pour la mettre à l'aise, elle. Pourquoi ne ferait-elle pas la même chose ? Pourquoi ne lui ferait-elle pas confiance ...
Angelo Ruart & André Lopez
4
Duels des anges
L'inspecteur lui confia ses dernières confidences de son équipier avant de repartir reprendre son service au commissariat s'occuper de la taularde. La dépanneuse prit la route pour rejoindre le plus rapidement possible la route du sud en ...
Pascal Félin
5
Du muscadet dans l'océan: De Préfailles à Belle-Ile
À Canville, il n'y a pas un connard qui veuille m'ouvrir sa porte, ils reniflent la taularde à plus de cent pas. Amandine avait fait installer des sacoches à l'arrière de son vélo et un porte-bagages à l'avant. Tôt le matin, chargée de lingerie, elle ...
Jacques Kaufmann, 2000
6
Vindicte
Les premiers regards entre la taularde et l'avocate furent intenses, ce qui fit fantasmer le maton. — Nous avons six heures devant nous ! lança l'avocate. Oubliant un instant qu'elle risquait la mort par injection, Sharon resta sans voix devant ...
Jérôme Fouache, 2013
7
Cabale mortelle
Philippe Je te concède que ces nouveaux éléments ainsi que son attitude ne plaident pas en sa faveur... Pour autant, elle se trouvait à 450 kilomètres d'ici. Peretta Un alibi contestable, une amie ex-taularde et maintenant on 97 CABALE  ...
Katia Verba, 2013
8
Detestable
c'est normal qu'ils s'en prennent à la taularde. Tu ne devrais pas inviter trop de gens respectables, ils sont comme toi, ils se sont trop longtemps endormis sur leurs hormones et quand ça pète, ils adressent leurs réclamations à leur chef !
9
Dictionnaire littéraire des femmes de langue française: de ...
publiés en livres de poche et adaptés, pour les deux premiers, à l'écran par Mitrani (1971) et Casaril (1968) - constituent un témoignage sur sa vie de « taularde», les milieux qu'elle côtoie après ses «cavales» et surtout la grande histoire ...
Christiane P. Makward, Madeleine Cottenet-Hage, 1996
10
Guide de féminisation des noms communs de personnes
(H) tartuffe 2 (F/H) tarzan Tasmanien Tasmanienne tata 1 tata 2 tonton tati tatie tatillon tatillonne tâtonneur tâtonneuse 1 tâtonneux tatonneuse 2 tatoueur tatoueuse taulard taularde taulier taulière taupe taupier taupière taupin 1 (H) taupin2 ...
Louise-L. Larivière, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAULARDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taularde no contexto das seguintes notícias.
1
Julie Gayet : "Je ne suis pas une productrice normale"
Cristián Jiménez, le réalisateur chilien, l'adaptera. Puis Taularde d'Audrey Estrougo avec Sophie Marceau et Suzanne Clément, qui sortira en ... «Grazia, jul 15»
2
Julie Gayet donne sa version des faits et rit d'une question sur le …
Avec son associée Nadia Turincev, elle travaille notamment sur les films Taularde d'Audrey Estrougo avec Sophie Marceau et Suzanne ... «Pure People, jul 15»
3
VIDEO. Clotilde Hesme, des airs de garçon manqué
Ses airs de garçon manqué, son côté fonceuse l'ont menée vers des rôles marquants, par exemple l'ex-taularde d'Angèle Angèle et Tony, qui ... «L'Express, jun 15»
4
“Hard”, saison 3 : la comédie culottée de Canal+ change de position
D'autant que l'excellente Corinne Masiero (vue récemment dans Ainsi soient-ils) a rejoint la bande, en ex-taularde. - Après quatre ans de ... «Télérama.fr, mai 15»
5
Nabilla : boycottée par le dictionnaire, la bimbo réagit !
Elle a rien à foutre cette taularde pour répondre à chaque truc qui la concerne ? C'est clair qu'elle est loin d'une Beyoncé qui n'a même pas le ... «Public.fr, mai 15»
6
Julie Gayet tisse sa toile
Au même moment, la filiale de l'opérateur de télécommunications décide d'investir dans le film Taularde, justement coproduit par Rouge ... «L'Express, mai 15»
7
Sophie Marceau décrypte la psyché de Tom Cruise
... l'affiche avec Patrick Bruel dans Tu veux ou tu veux pas l'année dernière, elle sera bientôt en salles dans Taularde d'Audrey Estrougo. «Gala, mai 15»
8
Festival de Cannes. En images : les plus belles gaffes de Sophie …
Début 2015, elle tournait à Rennes son prochain film intitulé « Taularde » et produit par Julie Gayet. La Disparue de Deauville (2007) | DR ... «Ouest-France, mai 15»
9
Julie Gayet, solidaire de la Tunisie Elle défend la liberté d …
... va connaître une année 2015 chargée avec la sortie de quatre longs-métrages slovène, roumain et français, dont « Taularde », avec Sophie ... «Paris Match, mai 15»
10
Photos : Nabilla : "l'homme de sa vie", son père, son salaire mensuel …
dans ses rêves... qui voudrait d'une criminelle escroc pu**te taularde ? ... va acheter les vêtements d'une criminelle escroc taularde pu**te, ? «Public.fr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taularde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/taularde>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z