Baixe o aplicativo
educalingo
temporal

Significado de "temporal" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEMPORAL EM FRANCÊS

temporal


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPORAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Temporal pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TEMPORAL EM FRANCÊS

definição de temporal no dicionário francês

A primeira definição de temporal no dicionário é aquela que é relativa, que pertence aos templos. Outra definição de temporal é que pertence à região temporal e à orelha. Temporal também é uma das terminações do nervo maxilar inferior.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TEMPORAL

amoral · basitemporal · blastoporal · caporal · choral · corporal · doctoral · floral · humoral · immoral · littoral · mayoral · moral · oral · pastoral · pectoral · préfectoral · sectoral · sphéno-temporal · électoral

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TEMPORAL

tempêter · tempétueusement · tempétueux · tempiste · temple · templier · tempo · temporaire · temporairement · temporalisation · temporaliser · temporalité · temporel · temporellement · temporisateur · temporisation · temporisatrice · temporisement · temporiser · temporiseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TEMPORAL

aboral · adoral · auroral · chloral · fémoral · infralittoral · majoral · postoral · professoral · pré-électoral · préélectoral · psychomoral · rectoral · sanctoral · sororal · stercoral · successoral · sudoral · supralittoral · tumoral

Sinônimos e antônimos de temporal no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TEMPORAL»

temporal · syndrome · lifting · planum · meningiome · wolf · mastery · engagement · temporal · wiktionnaire · masculin · singulier · anatomie · rapport · tempes · muscles · temporaux · fosses · temporales · artères · articulation · temporale · nbsp · lobe · définition · santé · médecine · partie · cerveau · étendant · chaque · côté · crâne · arrière · situé · derrière · frontal · dessous · anglais · reverso · francais · voir · aussi · temporarily · temporary · tempo · temp · conjugaison · expression · define · pertaining · time · more · merriam · webster · relating · opposed · eternity · earthly · life · secular · rather · than · clerical · sacred · civil · lords · 的中文翻譯 · 英漢字典 · ɛmpɚəl · 共發現 · 筆關於 · 的資料 · 解釋內文之英文單字均可再 點入查詢 · 資料來源 · pydict · data · 當時的 · 暫時的 · 現世的 · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · duality · sonic · remix · album · published · overclocked · arranges · music · from · released · sega · features · tracks · shield · spell · warcraft ·

Tradutor on-line com a tradução de temporal em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEMPORAL

Conheça a tradução de temporal a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de temporal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «temporal» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

temporal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

temporal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लौकिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤقت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

временной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

temporal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সময়গত
260 milhões de falantes
fr

francês

temporal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

duniawi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

temporal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

時間的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일시적인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Temporal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời gian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உலகியல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऐहिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şakak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

temporale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

doczesny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тимчасової
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

temporal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

temporale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

temporal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

temporal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de temporal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPORAL»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de temporal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «temporal».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre temporal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TEMPORAL»

Descubra o uso de temporal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com temporal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 3 : ...
Figure 25-47 Ostéogenèse imparfaite de type I chez une patiente de 31 ans présentant une surdité de perception (e-f). e) Tomodensitométrie, coupe (× 10) de l'os temporal gauche passant par le conduit auditif interne. (1) Hypodensité ...
VEILLON Francis, 2013
2
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 1 : ...
L'os temporal loge les cavités de l'oreille. Il constitue un espace de passage pour le nerf facial et l'artère carotide interne. Il se trouve entre les os sphénoïdal en avant, occipital en arrière. Une bonne connaissance de sa configuration ...
VEILLON Francis, 2013
3
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 5 : Pédiatrie
1297 Chapitre 38 Anomalies et variantes des trajets artériels de l'os temporal (Ph . MERIOT et F. VEILLON) ............................................. 1301 Développement embryologique du système artériel .................................................................... 1301 Rappel ...
VEILLON Francis, 2013
4
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Les trois os constituant l'os temporal, a Sur une vue latérale, b Sur une vue médiale, c Sur une vue inférieure. 1 Os squamosal 2 Os pétreux, 3 Os tympanal, 4 Fissure pétro-squameuse postérieure, 5 Fissure pétro-squameuse supérieure,  ...
Jacques Bories, 1996
5
Les lambeaux du pédicule temporal superficiel: techniques de ...
Or, on peut adopter un raisonnement inverse, original qui repose non plus sur la notion de site receveur (la perte de substance) mais sur le choix du site donneur : ici le pédicule temporal superficiel, à partir duquel se décline un ...
P Boudard, Denis Herman, Dominique Martin, 1997
6
Distributions spatiales et temporelles, constellations des ...
... temporal markers which appear in the environment of the participle. In our opinion, Givôn, Gordon, and Schneider give insufficient objective criteria for establishing when a participle is to be considered verbal or nominal in function In order to ...
Pieter van Reenen, Karin van Reenen-Stein, 1988
7
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 4 : ...
C’est à ce défi que répond l’Imagerie de l’oreille et de l’os temporal, fruit du travail d’une équipe d’experts internationaux dirigée par le Professeur Francis Veillon, en s’appuyant sur une confrontation minutieuse ...
VEILLON Francis, 2013
8
Epilepsies
[8.30] French JA, Williamson PD, Thadani VM, Dar- cey TM, Mattson RH, Spencer SS et al Cha- racteristics of medial temporal lobe epilep- sy : I. Results of history and physical examination. Ann Neurol 1993 ; 34 : 774-8. [8.31] Williamson P ...
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007
9
Imagerie de l'oreille et de l'os temporal - Volume 2 : ...
C’est à ce défi que répond l’Imagerie de l’oreille et de l’os temporal, fruit du travail d’une équipe d’experts internationaux dirigée par le Professeur Francis Veillon, en s’appuyant sur une confrontation minutieuse ...
VEILLON Francis, 2013
10
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Généralités. sur. l'installation. etles. soinspéri-et. postopératoires. Lambeau. de. fascia. temporal. superficiel. (fascia. temporalis). Généralités surl'installation Lambeau sous-mental et les soins péri- et postopératoires ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMPORAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo temporal no contexto das seguintes notícias.
1
La pauvreté aurait un impact sur le développement du cerveau des …
... plusieurs zones du cerveau, dont la matière grise, le lobe frontal, le lobe temporal et l'hippocampe », soulignent les responsables de l'étude. «Futura Sciences, jul 15»
2
NEURO: Comment esprit et cerveau façonnent notre image du …
Plusieurs zones du cerveau dans le cortex temporal inférieur sont déjà suspectées d'être impliquées dans la réponse, sélective, à certains ... «santé log, jul 15»
3
Pourquoi a-t-on toujours la même chanson dans la tête ?
Si cette dernière est plus importante dans le lobe temporal droit, nous sommes davantage obsédés par ces chansons qui nous tournent dans ... «Santé Magazine, jul 15»
4
NEURO: Comment esprit et cerveau façonnent notre image du monde
Plusieurs zones du cerveau dans le cortex temporal inférieur sont déjà suspectées d'être impliquées dans la réponse, sélective, à certains ... «santé log, jul 15»
5
La pauvreté aurait un impact sur le cerveau des enfants
... et les enfants de la classe moyenne pourrait être dû au mauvais développement du cerveau dans les lobes frontal et temporal du cerveau. «TopSanté, jul 15»
6
Une empreinte du cerveau de l'homme de Cro-Magnon reconstituée …
Il s'agit par exemple de la pneumatisation (les bulles d'air incluses dans les os) de la face ou de l'os temporal, des canaux semi-circulaires (ce ... «CNRS, jul 15»
7
Lot : il survit après avoir reçu une flèche de harpon dans le crâne
... de poursuivre : "Elle n'est pas passée de part en part : la victime a été touchée au temporal droit et la pointe est ressortie au niveau du front". «Planet.fr, jul 15»
8
Bruno Le Maire tacle Nicolas Sarkozy et se dit "fier d'avoir été hué …
Rappelons que sous l'Ancien Régime le pouvoir temporal n'était pas concerné par le mariage, c'est la paroisse qui publiait les bans et l'Eglise ... «Atlantico.fr, jul 15»
9
Don DeLillo: "Fiction Rescues History"
Such an a-temporal (a-chronic?) moment could also be considered in other works of the same period, namely the essay “In the Ruins of the ... «Fabula, jul 15»
10
Des chercheurs découvrent comment les souvenirs se forment dans …
Il leur a été implanté des électrodes dans le cerveau au niveau du lobe temporal médian, une zone qui joue un rôle fondamental dans la ... «SciencePost, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Temporal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/temporal>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT