Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "comite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COMITE EM FRANCÊS

comite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «comite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de comite no dicionário francês

A definição de comite no dicionário é um oficial comandando o shiourme de uma galera.

La définition de comite dans le dictionnaire est officier commandant la chiourme d'une galère.


Clique para ver a definição original de «comite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMITE


antisémite
antisémite
calamite
calamite
chromite
chromite
dermite
dermite
dolomite
dolomite
dynamite
dynamite
ermite
ermite
hypobromite
hypobromite
limite
limite
mammite
mammite
marmite
marmite
mite
mite
natrobromite
natrobromite
pyodermite
pyodermite
radiodermite
radiodermite
sodomite
sodomite
somite
somite
stalagmite
stalagmite
termite
termite
thermite
thermite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMITE

comessation
comestibilité
comestible
cométaire
comète
comice
comicial
comique
comiquement
comitard
comité
comitial
comma
command
command-car
commandant
commande
commandé
commandement
commander

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMITE

acmite
adamite
annamite
antimite
atacamite
bernard l´ermite
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lhermite
chamite
hamite
islamite
palmite
phragmite
psammite
sulamite
mite
thalamite
willemite
wolframite

Sinônimos e antônimos de comite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMITE»

comite rhone tennis orleanais valmy entreprise francilien comité définition colbert site internet présentation pour environnement développement durable lettres informations publications date nbsp comite basket ball accueil occasion spectacle crazy dunkers déroulera mardi salle mado bonnet rhône vous permet gagner france centrale achat électroménager literie bienvenue adresse comités ukraine erreur fondamentale été politique association gerard schröder titre original nous richelieu française innovantes vendredi juin sciences paris organisent table ronde autour dispositif french tech quelles departemental isere actus luxe

Tradutor on-line com a tradução de comite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COMITE

Conheça a tradução de comite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de comite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comite» em francês.

Tradutor português - chinês

委员会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comité
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

committee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لجنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

комитет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comitê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কমিটি
260 milhões de falantes

francês

comite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jawatankuasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausschuss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

委員会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위원회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panitia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủy ban
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comitato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komisja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комітет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

comisie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

komitee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utskott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

komiteen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMITE»

O termo «comite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.563 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «comite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «comite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COMITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «comite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «comite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre comite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMITE»

Descubra o uso de comite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rapport De La Vingt-septieme Session Du Comite Des Peches/ ...
Le Comité s'est déclaré préoccupé par le niveau de la capacité de pêche, qui est supérieur aujourd'hui à celui d'avant le tsunami de 2004 dans certaines zones touchées et il a reconnu qu'il fallait faire face à ce problème, avec ...
Fao, 2007
2
Rapport de la Troisième session du Sous-comite pour la ...
Le Sous-Comite est convenu que l'amenagement des peches continentales devrait servir a maintenir un niveau de production constant, afin de permettre & un nombre maximum de pecheurs de tirer le meilleur profit social et economique des ...
‎1987
3
Comite:
Michel Deguy. disant « dernière instance » étiologique. D'une façon générale ce sont les autres qui portent témoignage, non pas le prévenu sur lui-même Description d'un non-combat Le revers, et en même temps le bénéfice, qui ...
Michel Deguy, 1988
4
Rapport de la 3e session du sous-comite de l'amenagement des ...
Le Sous-comite de l'amenagement des ressources à l'intérieur des limites de la juridiction nationale du Comité des pêches pour l'Atlantique centre-est (COPACE ) a tenu sa troisième session à Dakar du 28 au 30 janvier 1981 à l'aimable ...
Fao, 1981
5
Rapport. Comite des Peches. Session 20.
Le Comité a estimé que les propositions concernant le secteur des pêches et ses propres commentaires fournissent une base rationnelle pour l'élaboration de la version intégrale du Programme de travail et budget de l'Organisation dans ce ...
Fao
6
Rapport De La Sixieme Reunion Ordinaire Du Comite Executif
RAPPORT DE LA COMMISSION DE VERIFICATION DES POUVOIRS DE LA SIXIEME RÉUNION ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF Conformément aux dispositions de l'article 50 du Règlement interieur du Comite exécutif, celui-ci a créé la ...
7
Rapport de la Dixeme Reunion Ordinaire Du Comite Executif
IICA/CE/Res . 145 (X-0/90) 28 août 1990 Original : espagnol RESOLUTION No. 145 DATE ET SIEGE DE LA ONZIEME REUNION ORDINAIRE DU COMITE EXECUTIF Le COMITE EXECUTIF, à sa dixième réunion ordinaire, CONSIDERANT ...
8
Rapport de la vingt et unieme session du Comite mixte FAO: ...
QUESTIONS INTERESSANT LE COMITE 7. Le Comite etait saisi du document MDS 86/4 où étaient exposées les questions présentant un intérêt découlant des 15è et 16è sessions de la Commission du Codex Alimen- tarius ainsi que celles  ...
Fao, 1987
9
Rapport. Comite des Peches. Session 19.
Fao. Pages Paragraphes PROGRAMMES DE TERRAIN DANS LE SECTEUR DES PECHES (a) Progrès accomplis dans l'exécution des Programmes d'action adoptés par la Conférence mondiale de 1984 sur les pêches (b) Examen des ...
Fao, 1991
10
Comite Flamand
Ainsi, Dohem qui s'écrivait au XI' siècle Dalhem, est évidemment formé des deux mots heim, aujourd'hui clôture et autrefois hameau, village, habitation, et de dal, vallée. Dohem s'élève en effet à la naissance d'une petite vallée qui va ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comite no contexto das seguintes notícias.
1
ASSOCIATION - CAUX : CAUX - MÉDAILLE DU COMITE DU …
Cette cérémonie fut organisée le 14 avril dernier par le comité du Souvenir ... Eric Gallaud, Président du comité du Souvenir Français de Caux, Délégué ... «Hérault-Tribune, jul 15»
2
«UN ENSEIGNANT APERISTE, UN COMITE DE BASE»
L'objectif est de mettre en place un comité de base pour chaque enseignant en vue de réélire le Président Macjy Sall, dès le premier tour à la ... «Sud Quotidien, jul 15»
3
LE COMITE DE PILOTAGE DU PROCESSUS D'ELABORATION …
Le Premier Ministre Mahammed Boun Abdallah Dionne a présidé hier, vendredi 10 juillet la cérémonie officielle d'installation du comité de ... «Sud Quotidien, jul 15»
4
ELECTION DU COMITE DES ŒUVRES SOCIALES DE L …
Après l'élection des membres du comité des œuvres sociales de la wilaya de Mostaganem pour le cycle de l'enseignement secondaire, ... «Réflexion, jul 15»
5
Contrat plan Etat-Office du Niger : LE COMITE DE SUIVI SE …
La particularité de cette deuxième session du Comité de suivi du contrat plan est de se tenir après le lancement officiel de la campagne ... «Mali Actu, jul 15»
6
REXEL : NOMINATION AU SEIN DU COMITE EXECUTIF DE REXEL
Thierry Delarue sera membre du Comité Exécutif du Groupe, rapportant directement à Rudy Provoost, Président Directeur Général. «EasyBourse.com, jun 15»
7
Mise en place du comite syndical de la MIPAC : Les employés …
La Confédération syndicale des travailleurs du Mali (Cstm) se bat pour la mise en place d'un comité syndical. Cette dernière et le PDG se ... «Journal Le Challenger, jun 15»
8
PREMIERE REUNION DIFFICILE DU COMITE DE SUIVI : Un …
En effet, au lieu de cinq personnes par délégation comme convenu pour assister à la première réunion du comité de suivi de l'accord d'Alger, ... «Editions Le Pays, jun 15»
9
BEZIERS - LETTRE OUVERTE du COMITE DE DEFENSE LES …
En janvier et février 2014, interrogé sur la question du recours à l'incinération pour le traitement des déchets, chacun de vous s'est positionné, ... «Hérault-Tribune, jun 15»
10
PREMIERE REUNION DIFFICILE DU COMITE DE SUIVI : Ça …
En effet, au lieu de cinq personnes par délégation comme convenu pour assister à la première réunion du comité de suivi de l'accord d'Alger, ... «Editions Le Pays, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/comite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z