Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tonsille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TONSILLE EM FRANCÊS

tonsille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONSILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tonsille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TONSILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tonsille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tonsille

amígdala

Tonsille

As amígdalas, mais conhecidas sob o nome comum das amígdalas na antiga nomenclatura, são os órgãos linfáticos da garganta, parcialmente visíveis no fundo da boca. Eles desempenham um papel essencial na defesa imunológica porque estão localizados, ao nível da faringe, na entrada do trato respiratório. Em caso de infecção, eles podem ser dolorosos e podem ter uma mudança de aparência ou volume. Les tonsilles, plus connues sous le nom courant d'amygdales en ancienne nomenclature, sont les organes lymphatiques de la gorge, en partie visibles au fond de la bouche. Elles jouent un rôle essentiel dans la défense immunitaire car elles sont situées, au niveau du pharynx, à l'entrée des voies respiratoires. En cas d'infection, elles peuvent être douloureuses et présenter une modification de leur aspect ou de leur volume.

definição de tonsille no dicionário francês

A definição de amígdala no dicionário é órgão linfático da garganta.

La définition de tonsille dans le dictionnaire est organe lymphatique de la gorge.

Clique para ver a definição original de «tonsille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TONSILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
bouteille
bouteille
braille
braille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
fraisille
fraisille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
résille
résille
taille
taille
ville
ville

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TONSILLE

tonoplasme
tonoplaste
tonopoièse
tonoscope
tonoscopie
tonostatique
tonotactisme
tonotechnie
tonotopie
tonotrope
tonsure
tonsuré
tonsurer
tonte
tontine
tontiner
tontinier
tontinière
tontisse
tonton

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TONSILLE

abeille
belle-fille
bille
castille
chenille
cheville
coquille
corbeille
corneille
gentille
grenouille
maille
pareille
patrouille
teille
tille
vanille
veille
vieille
volaille

Sinônimos e antônimos de tonsille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TONSILLE»

tonsille cérébelleuse infiammate cervelet pharyngienne définition tonsilles plus connues sous courant amygdales ancienne nomenclature sont organes lymphatiques gorge partie visibles fond bouche elles jouent rôle essentiel dans tonsille santé médecine communément appelées situés placées côté départ nbsp internaute amygdale reverso conjugaison voir aussi tonsillite tonsillaire tondaille tonsillectomie expression exemple usage wiktionnaire tɔ̃ féminin dérivés modifier ˈsil pluriel tonsilla récupérée ⇒tonsille subst fém anat souvent plur organe lymphatique synon moindre rapport entre personaltrainer veri propri organi linfoidi sono prime contromisure adottate dall organismo

Tradutor on-line com a tradução de tonsille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TONSILLE

Conheça a tradução de tonsille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tonsille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tonsille» em francês.

Tradutor português - chinês

扁桃体
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amígdala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tonsil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tonsil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوزة الحلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миндалина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amígdala
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টন্সিল
260 milhões de falantes

francês

tonsille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tonsil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mandel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

扁桃腺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

편도선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amandhel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạch hai bên cuống họng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டான்சில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घशातील दोन गाठीपैकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bademcik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tonsilla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

migdałek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мигдалина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amigdală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρωτίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tonsil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tonsill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tonsille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TONSILLE»

O termo «tonsille» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.877 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tonsille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tonsille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tonsille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TONSILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tonsille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tonsille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tonsille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TONSILLE»

Descubra o uso de tonsille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tonsille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cou
Cette tonsille palatine fait partie d'un cercle lymphoïde (cercle de Waldeyer), comprenant également la tubaire, tonsille pharyngée, tonsille linguale. AU NlVEAU DU LARYNGO-PHARYNX. • On note essentiellement, sur la face antérieure, ...
A Mambrini, 1992
2
Cours d'anatomie
L'épipharyrix (partie nasale), dorsal au palais mou, à la hauteur des choanes ainsi que de l'ostium pharyngien de la trompe auditive (abouchement de la trompe auditive), de la tonsille tubaire et de la tonsille palatine. L'ostium pharyngien de ...
Ulrike Bommas-Ebert, Philip Teubner, Reiner Voss, 2008
3
Chirurgie cervico-faciale
Temps opératoires Incision de la muqueuse pharyngée La tonsille est saisie à la pince de Bourgeois (figure 4.2), puis attirée vers la ligne médiane. Ce geste permet de déplisser le pilier antérieur et d'inciser la muqueuse au plus près de la  ...
Patrice Beutter, Laurent Laccourreye, Emmanuel Lescanne, 2008
4
Anatomie humaine: descriptive, topographique et ...
... ventricle Tonsille = Tonsilla = Tonsil Tonsille cérébelleuse = Tonsilla cerebelli = Tonsil of cerebellum Tonsille linguale = Tonsilla lingualis = Lingual tonsil Tonsille palatine = Tonsilla palatina = Palatine tonsil Tonsille pharyngienne = Tonsilla ...
Henri Rouvière, André Delmas, 2002
5
L'enfant et le sport: Introduction à un traité de médecine ...
La respiration nasale est contrariée par les déviations du septum, les déformations du palais, les épaississements des cornets et les hypertrophies de la tonsille pharyngienne, L'épithélium tapissant la partie respiratoire des fosses nasales ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 1997
6
Journal de statistique suisse
Nicht angegeben .... 7 Angegeben 338 Lokalisation Tonsille Gaumenbogen Rachenwand Larynx Tonsille -f- Gaumenbogen Tonsille -j- Uvula Tonsille -f- Rachenwand Tonsille -|- Mundhôhle Tonsille -|- Zungengrund Tonsille -f- Nasenhôhle ...
7
Nosographie philosophique
Le troisième jour , tonsille droite gonflée et douloureuse. Le quatrième jour , tonsille moins affectée, et seulement un peu d'amertume dans la bouche ; mais , dans l'après-diner , la , tonsille gauche étoit affectée de douleur au moindre effort  ...
Philippe Pinel, 1813
8
Nosographie philosophique, ou La méthode de l'analyse ...
Le troisième jour , tonsille droite gonflée et douloureuse. Le quatrième jour , tonsille moins affectée , et seulement un peu d'amertume dans la bouche ; mais , dans l'après-dîner , la tonsille gauche étoit affectée de douleur au moindre effort  ...
Philippe Pinel, 1813
9
Nouveaux dossiers d'anatomie PCEM: Tête
7 - Tonsille palatine. 8 - Vestibule oral. 9- Frein de la lèvre inférieure. 10 -Gencive . 11 - Dos de la langue. 12 - Platysme. 13 - Joue. 14 - Buccinateur. 15 - Papille incisive. 16 - Philtrum et tubercule. 12 • Le palais dur osseux est tapissé du côté ...
Huu Nguyen, Bernard Vallée, Hervé Person, 1994
10
Clinique homoeopathique: ou recueil de toutes les ...
Vers midi , exacerbation de tous les symptômes, précédée de frissons ; inflammation manifeste de la tonsille gauche, agitation, difficulté de parler, abattement. Vers le soir, étourdissement qui va jusqu'au délire ; soliloque, fièvre violente, pouls ...
David-Didier Roth, 1839

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TONSILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tonsille no contexto das seguintes notícias.
1
E' solo una cefaleaVa in coma e muore
... le tonsille cerebellari» (fonte: Wikipedia). Malattia devastante, ma che nel caso di Sabina «una corretta diagnosi e il conseguente trattamento ... «La Stampa NordOvest, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tonsille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tonsille>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z