Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "corbeille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORBEILLE EM FRANCÊS

corbeille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORBEILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Corbeille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORBEILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «corbeille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de corbeille no dicionário francês

A definição de lixo no dicionário é um livro, geralmente em material leve e sem alças, de forma oca, mais ou menos profunda e mais ou menos redonda, destinada a conter objetos.

La définition de corbeille dans le dictionnaire est ouvrage, généralement en matériau léger et sans anses, de forme creuse, plus ou moins profonde et plus ou moins ronde, destiné à contenir des objets.


Clique para ver a definição original de «corbeille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CORBEILLE


abeille
abeille
avant-veille
avant-veille
bouteille
bouteille
corneille
corneille
cueille
cueille
demi-bouteille
demi-bouteille
groseille
groseille
merveille
merveille
oreille
oreille
oseille
oseille
pareille
pareille
peille
peille
porte-bouteille
porte-bouteille
seille
seille
surveille
surveille
teille
teille
treille
treille
veille
veille
vermeille
vermeille
vieille
vieille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CORBEILLE

corailleuse
coraline
corallien
coralliforme
coralligène
corallin
coralline
coran
coranique
corbeau
corbillard
corbillon
corbleu
cordace
cordage
corde
cor
cordeau
cordée
cordelé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CORBEILLE

bastille
bataille
casse-bouteille
claque-oreille
couvre-oreille
cure-oreille
famille
feuille
fille
grille
maxibouteille
nonpareille
orseille
perce-oreille
salsepareille
taille
tire-veille
tire-vieille
vide-bouteille
ville

Sinônimos e antônimos de corbeille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CORBEILLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «corbeille» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de corbeille

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CORBEILLE»

corbeille balcon bannette bourse cadeau cagnotte carré ciste éventaire faisselle galerie manne massif mezzanine moïse panier parquet parterre planche plate bande sultan vannerie windows meuble définition électroménager afficher masquer aide microsoft découvrez comment icône corbeille bureau faire apparaitre résolu marche reaparaitre corbeil fait clik droit vide apré personnaliser changer haut gauche nbsp retrouver sous vista zebulon votre sachez très simple voici quelques clics supprimer fichier restaurer vider dans vous pourrez tant sera vidée pour réapparaître mégarde été cette astuve montrera vente ligne objets design deco drine table meubles luminaires notre sélection secrétaire mural gaston plugins spip gestion documents préfixe utilisé sites jour février wiktionnaire absolument ensemble présents futur époux envoie personne doit épouser étaient autrefois disposés reverso conjugaison voir aussi argent grille essonnais

Tradutor on-line com a tradução de corbeille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORBEILLE

Conheça a tradução de corbeille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de corbeille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corbeille» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

papelera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

basket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोकरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корзина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cesta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝুড়ি
260 milhões de falantes

francês

corbeille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bakul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Korb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バスケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바구니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basket
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái giỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोपली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sepet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cestino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koszyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корзина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλάθι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mandjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

korg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kurv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corbeille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORBEILLE»

O termo «corbeille» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.514 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «corbeille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corbeille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «corbeille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORBEILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «corbeille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «corbeille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre corbeille

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CORBEILLE»

Citações e frases célebres com a palavra corbeille.
1
Roland Topor
Ma corbeille à papiers me ressemble autant que mes livres.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CORBEILLE»

Descubra o uso de corbeille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corbeille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La corbeille des jours: roman
LA. CORBEILLE. DES. JOURS. Dans le grand hall de la gare du Pennsylvania Rail-Road à New York, nous sommes, mon mari et moi, semblables à deux fourmis dans une des plus grandes fourmilières du monde. Autour de nous règne  ...
Hélène Grégoire, 1986
2
La corbeille de fleurs
Elle choisit encore des branches de verdure, et rangea le tout dans sa corbeille , mélangeant avec beaucoup de goût la verdure avec les fleurs, de manière à relever encore Péclat et la variété de leurs couleurs: elle garnit les côtés de la ...
Christoph Schmid, 1829
3
Marie, ou, La corbeille de fleurs
qu'on voyait ordinairement sur la table du comte , on y aperçut , aux acclamations générales des convives, la petite corbeille de fleurs. Amélie , l'ayant secrètement remplie de fleurs les plus belles et les plus fraîches, l'avait fait placer comme ...
Christoph von Schmid, 1852
4
Windows XP: optimiser le poste de travail
Gérer. les. fichiers. situés. dans. la. Corbeille. Pour visualiser les fichiers, faites un double clic sur l'icône Corbeille située sur le bureau pour l'ouvrir ou ouvrez la Corbeille à partir de l'Explorateur. jèrecomme celle ...
Béatrice Daburon, 2002
5
Corbeille vide
Albert d'Otreppe de Bouvette. ESSAI DI TABLETTES LIÉGEOISES CORBEILLE VIDE ESSAI TABLETTES LIÉGEOISES OFFERTES A LA SOCIÉTÉ D' ÉMULATION.
Albert d'Otreppe de Bouvette, 1854
6
La corbeille d'oranges, ou Le page de Schoenbrunn: comédie ...
Ext-ce pour Marie? UNE PAYSANNE. Est—le: pour SUZOD? ' C H\OE U IR. '5'! Pour nous quel honneur! etc. SCÈNE XL ' Les Mêmes , LE PAGE suivi de deux Domestiques en grande lwree ,' portant une corbeille d'oranges , richement ornee ...
‎1812
7
La corbeille aux pensées
LA CORBEILLE AUX PENSÉES ESSAI TABLETTES LIEGEOISES Alb. d'Otreppe de Bouvette 98e LIVRAISON LIEGE IMPRIMERIE DE J. DESOER, LIBRAIRE 1869 LA CORBEILLE AUX PENSÉES. AVERTISSEMENT. Si vous préférez les ...
Albert d'Otreppe de Bouvette, 1869
8
Zerline ou La corbeille d'oranges: grand-opéra en trois actes
grand-opéra en trois actes Augustin Eugène Scribe. SCÈNE vll I. LES mens, GEMMA, une corbeille d'oranges sur la tête et habillée conzme Iajeune fille peinte dans le tableau du second acte. ZERLINE dans le anême costume, se tenant près ...
Augustin Eugène Scribe, 1851
9
La corbeille, flore des salons, avec gravures
B. J. Josse Cels. est plus épaisse ; ses fleurs, d'un cramoisi-pourpre, sont très- brillantes, surtout au soleil. L'air de la nuit lui étant nuisible, il faut la rentrer le soir , et l'arroser deux fois par jour, mais avec beaucoup de modération. Il serait bon ...
B. J. Josse Cels, 1850
10
Mac OS X Tiger (version 10.4)
•EU Faites glisser les éléments à supprimer directement dans la Corbeille W, située dans le Dock. a Sélectionnez les éléments à supprimer puis sélectionnez dans le menu Fichier du Finder - article Placer dans la corbeille ou utilisez le ...
Eric Chautrand, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORBEILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corbeille no contexto das seguintes notícias.
1
Un écureuil ivre dévaste un club britannique - Closermag.fr
L'homme raconte qu'il avait mis une heure pour capturer l'écureuil à l'aide d'une corbeille à papier, et le relâcher dans son habitat naturel, ... «Closer, jul 15»
2
Une soirée délirante avec Lisa LeBlanc | JDQ - Le Journal de Québec
... de l'alcool, quelques sacres, un «moshpit» comme dans un show métal, un mandoliniste, Dylan Perron, qui monte dans une corbeille et qui, ... «Le Journal de Québec, jul 15»
3
Cela va se passer chez vous ! - Mediapart
Peu de biscuits dans la corbeille. Alexis Tsipras a donc repris les propositions de l'Eurogroupe du 26 juin (et non du 25…) comme base de ... «Mediapart, jul 15»
4
Vol MH17 : un an après, les Pays-Bas rendent hommage aux victimes
A Moscou, pas de commentaire officiel du Kremlin mais le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov a déposé une corbeille de ... «TV5MONDE Info, jul 15»
5
Des employés en "transit" jouissent de bureaux partagés dans la …
Il avait flairé le créneau et compris très tôt que son fax, ses papiers, son téléphone seraient bientôt pour la poubelle ou la corbeille«RTBF, jul 15»
6
- NetJapan signe un contrat exclusif pour la France avec Yves …
... partenariat avec le spécialiste du stockage et de la sauvegarde Yves Lecomte qui apporte ses 25 ans d'expérience channel dans la corbeille ... «SecuObs, jul 15»
7
Unclutter 2 garde votre bureau bien propre
Pour sortir un de ces fichiers, glissez-le simplement vers le bureau ou dans la corbeille pour vous en débarasser. Enfin, le troisième panneau ... «MacGeneration, jul 15»
8
Publicité : 10 millions d'euros pour le Français Mailjet, High tech
... l'usage de certains mots qui envoient souvent le courrier électronique dans la case « corbeille ». À l'heure actuelle, le site Internet de Mailjet, ... «Les Échos, jul 15»
9
À la découverte de la plage de Sylt
Ici, tout au nord de l'Allemagne, il faut composer avec le vent, alors pour profiter de la plage, il y a un incontournable : la corbeille. Une sorte de ... «Francetv info, jul 15»
10
La Grèce face aux Necromongers de l'Euro. Convert or Die ? Non, la …
... administrer une leçon de gestion patrimoniale à la Grèce n'ont pas compris que la moniliose va désormais infecter toute la corbeille de fruits. «AgoraVox, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corbeille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/corbeille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z