Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bille" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BILLE EM FRANCÊS

bille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BILLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bille e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BILLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bille no dicionário francês

A definição de bola no dicionário é pequena bola cheia, de matéria difícil.

La définition de bille dans le dictionnaire est petite boule pleine, de matière dure.


Clique para ver a definição original de «bille» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BILLE


aiguille
aiguille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-fille
belle-fille
bouteille
bouteille
braille
braille
coquille
coquille
faille
faille
famille
famille
feuille
feuille
fille
fille
grille
grille
mille
mille
oreille
oreille
paille
paille
petite-fille
petite-fille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
taille
taille
ville
ville

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BILLE

bilioso-nerveux
bilirubinate
bilirubine
bill
billard
billarder
billebarrer
billebaude
biller
billet
billeton
billette
billevesée
billion
billon
billonnage
billonnement
billonner
billonneur
billot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BILLE

abeille
castille
chenille
cheville
corbeille
corneille
gentille
gille
grenouille
maille
pareille
patrouille
surveille
teille
tille
tranquille
vanille
veille
vieille
volaille

Sinônimos e antônimos de bille no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BILLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bille» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bille

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BILLE»

bille agate allure aspect balle barre billette billon billot binette bloc bobine bois bouille boule bûche calot chocolat expression figure morceau oeil physionomie tête tronc tronçon visage anglais paintball billes vendre définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp bille wiktionnaire rêve châtiment exemplaire assommoir pour bigle cherrait très haut plein crâne jean rogissart passantes acheter unité possible verre mesbilles site idéal wordreference forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit expressio voilà bizarre sait argot désigne

Tradutor on-line com a tradução de bille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BILLE

Conheça a tradução de bille a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bille» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ball
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गेंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мяч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বল
260 milhões de falantes

francês

bille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bola
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ball
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quả bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चेंडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

top
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

palla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piłka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

м´яч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπάλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ball
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BILLE»

O termo «bille» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.788 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bille» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bille
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bille».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BILLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bille» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bille» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bille

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BILLE»

Citações e frases célebres com a palavra bille.
1
Louise de Vilmorin
Comment hésiterions-nous à confier notre argent à des banques qui mettent des petites chaînes à leurs stylos à bille.
2
Marie-Lyse Aston
Un optimiste est quelqu'un qui commence à faire ses mots croisés au stylo à bille.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BILLE»

Descubra o uso de bille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Il est important de savoir sous quelles conditions ces forces présentent des expressions non nulles. Équilibre dans un cerceau tournant Une bille assimilée à un point matériel M de masse m peut glisser sans frottement dans un cerceau de  ...
Jérôme Majou, 2004
2
L'imaginaire dans l'œuvre de Corinna Bille
Helvetica ; Biographien ; Sprache - Literatur.
Maryke de Courten, 1989
3
Les noyers à bois
Quelques notions de base et informations utiles Afin de mieux comprendre, à la fois la complexité de la commercialisation d'une bille de noyer, et les critères utilisés par les professionnels de la vente ou de l'achat de ce produit, voici un bref ...
Institut pour le développement forestier (France), Jacques Becquey, 1997
4
Nouvelles et petites histoires
Stéphanie Corinna Bille Jean-Paul Paccolat. La. Fraise. noire. 1968. CAFÉ. DES. VOYAGEURS. Un violent vent de Pâques soufflait sur la vallée du Rhône : le fœhn ! Il vous prenait tout entier dans sa patte et vous secouait comme gobelet, ...
Stéphanie Corinna Bille, Jean-Paul Paccolat, 1988
5
Firmin et la bille magique
Tu vois cette petite bille, lu, sur la table ? -Heu. .oui... - Il suffit que je la pousse un peu et elle roule toute seule. Maintenant, regarde, je prends la bille mais je la mets sur le tapis. -Elle n'avance plus! -Si, si, elle avance, regarde bien, elle est ...
FM Romain, Zoé Bonnet, 2004
6
Caractérisation expérimentale des matériaux: Propriétés ...
Pour l'essai Brinell, le pénétrateur est une bille en acier trempé polie ou une bille en carbure. La bille en acier est utilisée pour des duretés Brinell allant jusqu'à 350 HB. Pour des duretés plus importantes, la déformation élastique de la bille ...
Suzanne Degallaix, 2007
7
Bille de chêne: Une enfance forestière
Une enfance forestière Yanny Hureaux. mon père fut présenté à notre forêt. Banale similitude pour deux enfants de l'Ardenne que la guerre, à une génération de distance, empêcha de naître dans la clairière de leurs ancêtres. Le jour de son ...
Yanny Hureaux, 1996
8
Ludovic le tricheur, suivi de les tartines de confitures, la ...
deux doigts à peu près, il déplace une quantité d'eau qui est plus lourde que lui; la bille, au contraire, en tombant dans l'eau coule au fond, parce que la quantité d'eau qu'elle déplace est plus légère que la bille. « Maintenant , une autre ...
H. ¬de Chavannes, 1857
9
Physique MP - Exercices
Le plan incliné se termine en B après un parcours L de la bille. On donne : 2 J = - ma2 (moment d'inertie de la bille 5 par rapport à l'axe Gz) ; J' = \maz (moment d' inertie de la bille par rapport à l'axe Iz). 5 1. Déterminer les caractéristiques ...
Baudy Jean-Loup, Jean Bergua, J-L Baudy
10
Sente de la chvre qui bille
La. Chèvre. inspiratrice. d'une. agriculture. durable. La chèvre est un être vivant, sensible et sentimental, qui a besoin pour prospérer de la chaleur d'une maisonnée paysanne. Bien qu'elle ait la réputation d'être un animal rustique, solide, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bille no contexto das seguintes notícias.
1
Zoë Kravitz : la fille de Lenny trop "urbaine" pour jouer dans Batman …
J'ai découvert A Tribe Called Quest, j'ai vu les films de Sidney Poitier, j'ai découvert Bille Holiday et Nina Simone. Aujourd'hui j'estime que ... «metronews, jul 15»
2
Cheesecake à la confiture façon pecan pie — Recette à tomber par …
Allez hop c'est parti, en voiture sur le chemin du gras et pleine bille sur l'autoroute de la décadence culinaire ! Aujourd'hui, on tape dans du ... «madmoiZelle.com, jul 15»
3
Nantes. Tchétchène vs Arménien, ou les ratés du vivre ensemble
La veille, un enfant arménien de 13 ans avait jeté une bille à la tête d'un enfant de 6 ans tchétchène. Il faut savoir que dans le Caucase on démarre une ... «Breizh Info, jul 15»
4
Concours : Si vous nous écrivez, on vous répondra (épisode 3) - Les …
Ah, les délices du stylo à bille qui s'épanche sur le grain du papier... Pour jouer, c'est très simple : il suffit de faire parvenir par email, une photo, ... «Actualitté.com, jul 15»
5
Prison pour agression homophobe - Quimper - Le Télégramme …
En début d'année, par la fenêtre d'une voiture, il avait mis en joue les passants, au centre-ville, armé d'un pistolet à bille. Il comparaîtra à ... «Le Télégramme, jul 15»
6
Football OL - L'OL baisse son prix, Yattara va au Standard - Mercato …
Gorgelin a toujours été une bille, rien à voir avec les amicaux. L'avenir c'est Stan Lebongo. Jeudi 16 Juillet 2015 à 11:54 Répondre. Emoshun ... «Foot01.com, jul 15»
7
Il y a 50 ans, le stylo à bille Bic entrait à l'école - RTL
La marque Bic fait exploser ces coutumes grâce à son invention : le stylo bille. La page de l'émission : Il était une marque. > Il y a 50 ans, ... «RTL.fr, jul 15»
8
AUJOURD'HUI
Exposition « Darkues » (dessins au stylo-bille), de 16 h à 19 h, à la médiathèque. Argenton Festival Mercuria, à 18 h 30, animation musique, ... «la Nouvelle République, jul 15»
9
Derniers échos du meeting: devinez donc combien ça consomme …
Les roulements à bille pour l'aviation. Ceux du Rafale et ceux de l'Alpha-Jet, ce sont des salariés du Valenciennois qui les fabriquent. Pour son ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Grand Paris : festival de critiques lors du congrès des DGS d'Ile-de …
... l'expression de la diversité des 35 associations d'élus locaux dont aucune n'a la même volonté », attaque bille en tête Stéphane Pintre. «Gazette des communes, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bille>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z