Baixe o aplicativo
educalingo
troqueuse

Significado de "troqueuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TROQUEUSE EM FRANCÊS

troqueuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE TROQUEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Troqueuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TROQUEUSE

arnaqueuse · blagueuse · chroniqueuse · craqueuse · croqueuse · dragueuse · fugueuse · gueuse · joueuse · ligueuse · loueuse · marqueuse · moqueuse · noueuse · piqueuse · pollueuse · secoueuse · tatoueuse · traqueuse · tueuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TROQUEUSE

tropophyte · tropophytes · troposphère · troposphérique · tropostéréoscope · tropotaxie · troque · troquer · troquet · troqueur · trot · trotskisme · trotskiste · trotskysme · trotskyste · trottable · trotte · trotte-menu · trottement · trotter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TROQUEUSE

amadoueuse · bourlingueuse · bringueuse · calqueuse · critiqueuse · escroqueuse · floueuse · harangueuse · parqueuse · pique-niqueuse · polémiqueuse · pronostiqueuse · rabroueuse · remueuse · repiqueuse · trafiqueuse · trinqueuse · troueuse · truqueuse · épilogueuse

Sinônimos e antônimos de troqueuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TROQUEUSE»

troqueuse · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · trouveuse · traqueuse · troque · troqueur · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · tribu · chacun · tribus · troqueuses · rassemblent · femmes · quelques · hommes · pratiquent · troc · france · party · version · moderne · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · cagnotte · pour · dorothée · ouest · quimperlé · décembre · écouter · membres · groupe · ventes · entre · mamans ·

Tradutor on-line com a tradução de troqueuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TROQUEUSE

Conheça a tradução de troqueuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de troqueuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «troqueuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

troqueuse
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

troqueuse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

troqueuse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

troqueuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

troqueuse
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

troqueuse
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

troqueuse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

troqueuse
260 milhões de falantes
fr

francês

troqueuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

troqueuse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

troqueuse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

troqueuse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

troqueuse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

troqueuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

troqueuse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

troqueuse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

troqueuse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

troqueuse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

troqueuse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

troqueuse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

troqueuse
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

troqueuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

troqueuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troqueuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

troqueuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

troqueuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de troqueuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROQUEUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de troqueuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «troqueuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre troqueuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TROQUEUSE»

Descubra o uso de troqueuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com troqueuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A corps perdu: récit
... de son âge de vertige des folies, et voici la maison aux pièces nues et étroites de Mina L'ghoul, troqueuse de chair à la va-vite, qui hélait les dépravés excités du haut de sa fenêtre et leur ouvrait la porte de tolérance en tirant sur une corde.
Mohamed Loakira, 2008
2
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
... TROQUEUSE , adj. G-sï f [Mutator, permutotor. Mutatrix , permatatrix. ] Celui ou celle qui fait un troc. (Nos gens sont grans troqueurs. La Fontaine.) _ TROSSE. [ Globuli sèandularii. ] Terme de Mer. Voïez Rague 6c nuage. C'est la même ...
Pierre Richelet, 1758
3
Vocabulaire des Enfants: dictionnaire pittoresque illustré ...
troquer sou cheval borgne contre un aveugle, faire un mauvais marché, quoiqu' on cherchât à en faire un bon. troqueur, subst. mas.; au fém., troqueuse, celui, celle qui aime à troquer. trot, subst. mas., manière de marcher d'un cheval cuire le ...
‎1839
4
Contes nouveaux et nouvelles nouvelles en vers
... Trouvé d'abord ce qui lui conviendrait, De bonne foi troqueroii qui voudrait. L' abbesse étoit- personne connoisseuse Et de tout temps avoit été troqueuse. Lorsque chacun de son lot fut pourvu. Par un décret ET NOUVELLES NOUVELLES.
Henri Pajon, 1753
5
Les Folies, ou Poesies diverses de M. Fl. **** (Fleury) ...
Suffir au plaisir; ~ Est-ce un songe 8re. dt .LA TROQUEUSE Tribal*: dela Toilette, p. 6 37. * UN E nuit dans la prairie ' Coline: me rencontra , Il me dir , bon soir ma mie , Je répondis, va la? i C'est , dit-il., un berger rendre Qui voudrait :entretenir, ...
Jacques Fleury, 1761
6
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
TROQUEUSE. s. l'. Celle qui ne fait que changer. Patramando. TROTER. v. n. Marcher beaucoup. Trouta. Trima. -—Aller autrot. Troula TROU. s. f. Ouverture. Creux. Traou. Caouno. TROUJBLER. v. a. Rendre trouble. Trcôlrt/a. — v. récip.
J. T. Avril, 1839
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese italiano ed ...
Se perdre; se dissiper; se gâter. IlAltATTATORls, am.(bu-rui-la-ló-re)'l`roqueur. - - jF Fri n: trompeur. ‚ BA "ПЕНЫ, at. (ba-rat-trfii'a) Echange. i Tromperic. . BAHATTIEBE. IER? , am. RAhf. âba-raf-lliê-re) Troqueur, troqueuse. Faiscur e изрек; ri .
‎1847
8
Dictionnaire provençal-français
Troun. TRONCHET. s. m. Gros billot de boisqui porte sur trois pieds. Sepoun. TRONÇON, s. m. Morceau. Mouceou. Troué*. TROQUER. T. a. Échanger. Truca. Burata. Chanjhouria. TROQUEUSE. s. f. Celle qui ne fait que changer. Patramando.
Joseph-Toussaint Avril, 1839
9
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Troqueuse , f. Ruim, b. n. Large, spacieux, vaste, ample, étendu. Een — huis. Une vaste maison. lu de — e lucht. En plein air. (fig.) Een — geweten. Une con- "" "", larS<- 2) Vry. Libre, dégagé. De banden — nebben. Avoir les mains libres.
Philippe Olinger, 1853
10
Tout va bien (ou presque): La preuve en 18 leçons
... et troqueuse, part de loin dans ce domaine. Mais le changement n'en est que plus saisissant. La « bancarisation » de l'Afrique ne se construira pas sur le modèle européen ni, a fortiori, anglo-saxon, et elle fera, plus que d'autres, appel aux ...
Olivier Pastré, Jean-Marc Sylvestre, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROQUEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo troqueuse no contexto das seguintes notícias.
1
Vivre sans argent, l'incroyable expérience de Heidemarie Schwermer
Quand elle ne compte pas sur la solidarité des quidams, la troqueuse récupère les invendus des supermarchés et toque quelques vêtements ... «Bio à la Une.com, out 14»
2
A La Réunion, on n'achète plus... on troque
Un certain nombre de points est attribué à chaque pièce et remis à la "troqueuse". Le principe est simple : au lieu de faire les magasins avec ... «L'express.mu, set 14»
3
Dunkerque : Un «vide dressing» sans argent à l'Entrepôt: les filles …
Chaque troqueuse dispose ses vêtements sur un portant et pose des gomettes de couleur sur chaque pièce en fonction de sa valeur. Charge ... «La Voix du Nord, mar 13»
4
Troc, échanges, bons plans…
Lorsque les plantes se plaisent au jardin, elles deviennent vite envahissantes » , glisse Valérie, la quarantaine, « troqueuse » depuis cinq ans. «Vosges Matin, mar 13»
5
Facebook, un ami qui vous veut du bien : mythe ou réalité pour les …
Pour contacter et échanger les produits avec la personne troqueuse, l'internaute utilisera sa boîte mail Facebook. Cette application est une ... «Journal du Net, fev 12»
6
10 trucs pour une troc party réussie
Les membres peuvent y rejoindre la tribu troqueuse de leur région et créer leur album de "Broc & Troc" pour échanger, soit en organisant un troc privé, soit en ... «Glamour, jun 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Troqueuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/troqueuse>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT