Baixe o aplicativo
educalingo
tubulure

Significado de "tubulure" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TUBULURE EM FRANCÊS

tubulure


CATEGORIA GRAMATICAL DE TUBULURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tubulure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TUBULURE EM FRANCÊS

definição de tubulure no dicionário francês

A primeira definição de tubulação no dicionário é cortina que cai em dobras verticais e arredondadas. Outra definição de tubulação é o pequeno tubo que atravessa certos elementos da planta. A tubulação também está abrindo um recipiente para receber um plugue que pode ser fornecido com um ou mais dispositivos ou para conexão a um tubo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TUBULURE

allure · brûlure · cannelure · chapelure · chevelure · conclure · coulure · craquelure · doublure · encolure · exclure · foulure · inclure · moulure · roulure · silure · souillure · vermiculure · vermoulure · échauboulure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TUBULURE

tubifex · tubiforme · tubipore · tubiste · tubitèles · tubo-ovarien · tubocurarine · tubotympanite · tubulaire · tubulé · tubule · tubuleux · tubulidentés · tubulifère · tubulifères · tubuliflore · tubuliforme · tubulonéphrite · tubulopathie · tudesque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TUBULURE

boursouflure · ciselure · colure · dentelure · encablure · enflure · ensellure · feuillure · fêlure · galure · gelure · mouillure · pelure · raclure · réglure · salure · tavelure · tellure · voilure · éraflure

Sinônimos e antônimos de tubulure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TUBULURE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tubulure» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TUBULURE»

tubulure · conduit · conduite · perfusion · braun · admission · définition · audi · purgée · matériel · médical · professionnel · pour · mercedes · golf · tubulure · dans · ouverture · destinée · recevoir · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · mediadico · notrefamille · reverso · conjugaison · voir · aussi · tubule · tubulaire · tubuleux · tubleu · expression · exemple · usage · contraire · beaux · arts · draperie · tombe · plis · verticaux · arrondis · chatrousse · essaya · plier · marbre · exigences · modernisme · effort · rata · wordreference · anglais · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche ·

Tradutor on-line com a tradução de tubulure em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TUBULURE

Conheça a tradução de tubulure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tubulure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tubulure» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

多种
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

colector
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

manifold
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विविध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متشعب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коллектор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

múltiplo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নানাবিধ
260 milhões de falantes
fr

francês

tubulure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

manifold
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mannigfaltig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

マニホールド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

다양성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pipa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiều thứ khác nhau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பன்மடங்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बहुविध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çeşitli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

molteplice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wieloraki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

колектор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

colector
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολλαπλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

manifold
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grenröret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

manifold
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tubulure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUBULURE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tubulure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tubulure».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tubulure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TUBULURE»

Descubra o uso de tubulure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tubulure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hépato-gastro-entérologie: Fiches mémo
à i Ë: s Ê. Nutrition entérale Ÿ Parsonde Matériel : un produit de nutrition ; une tubulure; une potence ; une pompe ; un antiseptique ; des compresses ; une seringue. Suspendre le produit de nutrition à la potence. Sortir la tubulure du sachet ...
Fabienne Colledani, 2009
2
Gastro-entérologie - Hépatologie
Par sonde - L'infirmier(ère) prépare le matériel nécessaire à l'alimentation entérale : . un produit de nutrition ; . une tubulure ; . une potence ; . une pompe ; . un désinfectant ; . des compresses ; . une seringue. — L'infirmier(ère) suspend le  ...
Patrick Aurières, Laurence Aveline, 1999
3
Principes de réanimation chirurgicale
Les méthodes mécaniques qui permettent d'accélérer la transfusion agissent sur le gradient de pression entre la tubulure et la lumière de la veine. Ce gradient peut être augmenté par différents moyens de propulsion, qui en pratique portent  ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
4
Soins Infirmiers: Méthodes de Soins
10.4 Mettre des gants non stériles. Le port de gants évite les contacts directs avec les liquides biologiques du client et la transmission de microorganismes pathogènes. 10.5 Désinfecter la jonction sonde-tubulure de drainage avec un tampon ...
Carole Lemire, Patricia Ann Potter, Anne Griffin Perry, 2010
5
Soins Infirmiers
7.8 Retirer la fiche perforante de la tubulure du sac de perfusion ayant servi à faire le vide d'air et l'insérer dans le sac contenant le médicament antinéoplasique en évitant de la contaminer. 7.9 Suspendre le sac à la tige à perfusion et insérer ...
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
b, tubulure fixée à la chaudière et servant à l'émission de la vapeur à l'égard des fonctions de la soupape de sûreté employée seule. c, boite en bronze ou en acier se vissant sur l'orifice auquel aboutit la tubulure b, ou sur la tubulure, comme ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1852
7
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
conduite une tubulure B, que, vu le faible diamètre du tuyau A, on maintient avec une bride en fonte G et deux boulons a, après avoir interposé, pour assurer le joint, une rondelle en cuir b, préalablement percée d'un trou au diamètre intérieur  ...
Armengaud, 1871
8
Installation des pompes centrifuges utilisées dans ...
POSITION DE LA TUBULURE DE REFOULEMENT ET SENS DE ROTATION Le sens de rotation normal correspond au sens de rotation des aiguilles d'une montre, l'observateur étant placé du côté du moteur (fig. 1). Le sens de rotation ...
M. Cheysson, 1972
9
Annales des mines, ou Recueil de mémoires sur l'exploitation ...
Lorsque la disposition des lieux ne permet pas de placer l'appareil pour l'analyse des gaz près du point où ils se dégagent, on emploie le moyen suivant : on se sert d'une bouteille E de trois à quatre litres decapacité, etmunie d'une tubulure ...
10
Annales des mines: Réalités industrielles
G, bouchon attaché, à' llaide d'une. chaîne vlé-v gère, à. la tubulure inférieure t”; cette' tubulureest destinée à faciliter le nettoyage du réservoir. t, tubulure latérale destinée à recevoir à frottement le bec du chalumeau , muni (le son extrémité ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUBULURE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tubulure no contexto das seguintes notícias.
1
Yoshimura: une ligne complète pour la Yamaha MT-09
Si la tubulure est obligatoirement en inox, libre à vous de choisir la finition (inox, titane, metal magic) en fonction de votre goût… et de vos ... «Caradisiac.com, jul 15»
2
Porsche Boxster Spyder: il en manquait une
... la puissance a légèrement été revue à la baisse en raison - dixit Porsche - d'une tubulure d'admission tronquée liée à l'implantation centrale ... «LaPresse.ca, jul 15»
3
Été solidaire à l'Espace communautaire de Couvin
... il manquait quand même une pioche, intelligemment remplacée par une crampe fabriquée à partir d'une tubulure d'échafaudage? «l'avenir.net, jul 15»
4
Rien comme une douche froide quand il fait chaud
Une petite pompe vaporise un fin nuage d'eau dans le collecteur d'admission, la tubulure qui répartit l'air dans chaque cylindre d'un moteur à ... «LaPresse.ca, jul 15»
5
Test écouteurs Yamaha EPH-M100 : des intras sérieux à bon prix
Ces derniers sont assez particuliers puisque leur tubulure centrale possède une couronne avec des rainures verticales. De cette manière, ils ... «ON Magazine, jun 15»
6
Third Reel, microjazz à caractère monumental
Et l'intérêt pour le sax, pour la tubulure cuivrée du grand ténor, ce goût profond pour la caresse des bouchons clapotant sous le vent, de ne ... «Tribune de Genève, jun 15»
7
Branle-bas de combat, le vagin de la reine d'Anish Kapoor à Versailles
Une tubulure d'acier rouillé se terminant par un calice mollement ouvert, dans un chaos de rochers. Fuyez amoureux de l'esthétique, place à l'art conceptuel ( il ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, jun 15»
8
PlugMed "branche" les patients en insuffisance rénale
Objectif : développer la dialyse à domicile avec un patient qui n'aura plus qu'à connecter sa "ligne de sang" (tubulure externe qui le relie au ... «L'Usine Nouvelle, jun 15»
9
Environek s'installe à Saint-Malachie
La récupération de la tubulure acéricole sera le fer de lance de l'entreprise Environek récemment installée à Saint-Malachie. «La Voix du Sud, mai 15»
10
Pierre Lescure: « Ma Sparton, mon joyau »
Pour elles, j'avais fait installer dans mon appartement, une étagère toute particulière en verre très épais, sur tubulure art déco, qui courait sur ... «Libération, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tubulure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tubulure>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT