Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "viciable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VICIABLE EM FRANCÊS

viciable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICIABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Viciable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VICIABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «viciable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de viciable no dicionário francês

A definição de viciable no dicionário é mancha de um defeito, um vício. Atribua um vício, corrompe moralmente. Alterar a pureza, a natureza de algo. Salir, alterando, tornando-se insalubre.

La définition de viciable dans le dictionnaire est entacher d'un défaut, d'un vice. Affecter d'un vice, corrompre moralement. Altérer la pureté, la nature de quelque chose. Salir, altérer en rendant malsain.


Clique para ver a definição original de «viciable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VICIABLE


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VICIABLE

vicelarde
vicennal
vicésimal
vichnouisme
vichy
vichynois
vichysme
vichyssois
vichyssoise
vichyste
viciateur
viciation
vicié
vicier
vicieusement
vicieux
vicinal
vicinalité
vicissitude
vicomtal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VICIABLE

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
repliable
serviable
skiable
vérifiable

Sinônimos e antônimos de viciable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VICIABLE»

viciable définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp viciable mediadico notrefamille dans susceptible être vicié wiktionnaire prononciation anagramme libre siècle vicieuse eustache reverso voir aussi viable vicinal vicinalité viciline expression exemple usage contraire recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict

Tradutor on-line com a tradução de viciable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VICIABLE

Conheça a tradução de viciable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de viciable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «viciable» em francês.

Tradutor português - chinês

viciable
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viciable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

viciable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

viciable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

viciable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

viciable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viciable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

viciable
260 milhões de falantes

francês

viciable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

viciable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

viciable
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

viciable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

viciable
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

viciable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

viciable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

viciable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

viciable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

viciable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

viciable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

viciable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

viciable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

viciable
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

viciable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

viciable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

viciable
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

viciable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de viciable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VICIABLE»

O termo «viciable» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.165 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «viciable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de viciable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «viciable».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre viciable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VICIABLE»

Descubra o uso de viciable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com viciable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Viciable. Cet adolescent n'est pas Vicieux , mais il est Viciable , si vous ne le séparez pas de cette mauvaisé^St dangereuse compagnie. Vicier. Combien est coupable le général qui , par un défaut de discipline, ou par une rapacité honteuse, ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Viciable. Cet adolescent n'est pas Vicieux , mais il est Viciable, si vous ne le séparez pas de celte mauvaise et dangereuse compagnie. Vicier. Combien est coupable le général qui, par un défaut de discipline, ou par une rapacité honteuse, ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
N[ovo diccionario] francez-portuguez
t. f. (vlce-rine) vlce-ratnha. Vice-roi , s. m. (vicc-róa) vice-rei , viso-rei. Vice-royauté , s. f. (vlce-roaiotê) vice-rei- ido. Vice-sénéchal, s. m. (vlce-ccnechál) vlce- ncschal. * Viciable , adj. 2 gen. (viciable) vicioso , a. Vicié, e. adj. (viciêi corrompido ...
José da Fonseca, 1836
4
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Viciable. Cet adolescent n'est pas Vicieux , mais il est Viciable, si vous ne le séparez pas de cette mauvaise et dangereuse compagnie. Vicier. Combien est coupable le général qui , par un défaut de discipline, ou par une rapacité honteuse ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
5
Mots et dictionnaires Tome XI
VICIABLE. Bo00, Mercier, NéoL, Lan34, RaySup36, CompAc, Besch, Lach, Li, Lar. Manque dans DG et dans Ac8. Viciateur, trice. Seulement Li : « adj., Les agents — s de l'air », et Lar, anal. Viciation. Besch, Lach, Li (un seul ex., de Pasteur, ...
Guy Robert
6
Une succursale du tribunal de sang
Ces bastilles devaient être gardées par des troupes étrangères, pource que naturellement l'étranger qui est au corps du pays, au service et garnison du roy, est beaucoup plus asseurê, plus léal et plus ser- viciable que les naturels du pays.
Jean Jacques Altmeyer, 1853
7
Dictionnaire de rimes, par P. Richelet : où se trouvent - I. ...
Viciable , vieux mot , vicieux , 'vìtìo obnoxìue. Vocable , vieux mot , 'vocabulum. - mot , diélion , wx, diílio. Vraifemblable , -z/erifìmilis. Vulnerable , bili.v4. V E R B Е S. Accable , obruo. Enfable , ìnfabulo. Entable , intabulo. ' Hable , me jaäo.
Pierre Richelet, Berthelin, 1751
8
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
Il fut attaqué, mais il fit Vibrer une réponse qui réduisit son adversaire à la honte du silence. , VICIABLË. Cet adolescent n'est pas Vicieux, mais il est Viciable, si vous ne le séparez pas de cette mauvaise et dangereuse compagnie. VICIER.
‎1801
9
Dictionnaire des epithètes françaises
Il fut un sigrand Viciable: irrité, lâche, laicif, musicien et jouait tellement léger, légitime, lent, lubrique, ^e la cithare ou de la lyre , maternel, méprisé, mercenaire, 9*on pretend quit avait reçu meurtrier, monstrueux , mutin,- «« instrument de ...
Jérôme-Balthazar Levée, 1817
10
Dictionnaire des rimes: où se trouvent, I les mots et le ...
Viciable, vieux mor, vicieux , vicio .obnoxiua m Vocable, vieux mot : tlic' tion , mot , vocabulurn , vox , a'it'ìio.' a Vraifeniblable , vercßririlis. '1 Vulnerable , bilis. 1/' Е R B E S. Accable , 4 obruo. Enfable , ilzfabulo. Enrable ,_ intabulo. Hable, те ...
Pierre Richelet, Berthelin, 1778

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Viciable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/viciable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z