Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vicinalité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VICINALITÉ EM FRANCÊS

vicinalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VICINALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vicinalité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VICINALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «vicinalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vicinalité no dicionário francês

A definição de vicinidade no dicionário é vizinha, vizinhança. Isso liga as aldeias vizinhas.

La définition de vicinalité dans le dictionnaire est de voisin, de voisinage. Qui met en relation des villages voisins.


Clique para ver a definição original de «vicinalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM VICINALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO VICINALITÉ

vichyssoise
vichyste
viciable
viciateur
viciation
vicié
vicier
vicieusement
vicieux
vicinal
vicissitude
vicomtal
vicomte
vicomté
vicomtesse
victimaire
victimal
victime
victimé
victimer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO VICINALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de vicinalité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «VICINALITÉ»

vicinalité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp vicinalité wiktionnaire établi vers cette époque chemin grande relie route abbeville celle amiens gustave flaubert madame bovary reverso voir aussi vicinité vicinal viciline viciable expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans chemins vicinaux relation villages voisins large tracé vicinale pays landes goncourt journal mais commune péché notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues littré citations étymologie qualité langue texte intégral sans publicité brimborions avec academic administration caractère applique surtout

Tradutor on-line com a tradução de vicinalité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VICINALITÉ

Conheça a tradução de vicinalité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de vicinalité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vicinalité» em francês.

Tradutor português - chinês

vicinalité
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vicinalité
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vicinalité
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vicinalité
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vicinalité
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vicinalité
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vicinalité
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vicinalité
260 milhões de falantes

francês

vicinalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vicinalité
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vicinalité
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vicinalité
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vicinalité
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vicinalité
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vicinalité
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vicinalité
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vicinalité
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vicinalité
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vicinalité
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vicinalité
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vicinalité
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vicinalité
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vicinalité
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vicinalité
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vicinalité
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vicinalité
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vicinalité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VICINALITÉ»

O termo «vicinalité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.056 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vicinalité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vicinalité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «vicinalité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VICINALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vicinalité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vicinalité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre vicinalité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «VICINALITÉ»

Descubra o uso de vicinalité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vicinalité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inspection des chemins vicinaux des provinces de Limbourg, ...
Petite vicinalité ; pavage 40 mètres. Chemin de grande communication de la chaussée Brunehaut à la route de Ninove à Alost ; pavage 1,596 mètres. Petite vicinalité; 187 mètres. Chemin de grande communication de la chaussée Brunehaut ...
Eugène Bidaut, 1852
2
Recueil des arrêts du Conseil, ou Ordonnances royales ...
Lorsque la vicinalité est irrévocablement déclarée, les droits de ropriéte, s'ils sont reconnus, se résolvent en indemnité, 145. - (Déclgration de vicinalité, Recours). La déclaration faite sur la vicinalité par le préfet, ne peut être déférée qu'au ...
Deloche, 1821
3
Journal du palais
Ainsi, lorsqu'un particnlier qui a intercepté un chemin , soutient qu'il s'est point vicinal , le conseil de préfecture excède-t-il ses pouvoirs en statuant sur la vicinalité du chemin ? Aff. 56. — ( Vicinalité. ) Le préfet fait-il un acte A' administration en ...
4
Formulaire municipal: contenant l'analyse, par ordre ...
Vicinalité , propriété, — Quand un chemin non inscrit sur le tableau des chemins vicinaux d'une commune, dressé en 1807, en vertu de la loi du 9 ventôse an 13, y est porté par un arrêté préfectoral rendu en 1824, et qu'un particulier justice ...
Éloi-Marie-Mathieu Miroir, Ch Jourdan, 1842
5
Décisions du Conseil d'Etat et ordonnances du Roi en matiére ...
Ainsi , lorsqu'un particulier qui a intercepté un cliemin , soutient qu'il n'est point vicinal , le conseil de préfecture excède-t-il ses pouvoirs en statuant sur la vicinalité du chemin ? Aff. 56. — ( Vicinalité. ) Le préfet fait-il un acte d' administration en ...
6
Journal du palais: Décisions du conseil d'état et ...
Ainsi, lorsqu'un particulier qui a intercepté un chemin , soutient qu'il n'est point vicinal , le conseil de préfecture excède-t-il ses pouvoirs en statuant sur la vicinalité du chemin? Aff. 56. — ( Vicinalité.) Le préfet fait-il un acte d' administration en ...
L. A. M. d'Auvilliers, 1828
7
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
14 - (Vicinalité. Anticipation.) La déclaration de vicinalité ayant pour effet de résoudre les droits de propriété en un droit d'indemnité, l'arrêté du conseil de préfecture qui a réprimé les anticipations, ne fait pas obstacle à ce que les questions ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1831
8
Journal du palais: recueil le plus complet de la ...
3) ; elle règle minutieusement l'instruction administrative dont ces plans doivent être l'objet, et charge la dé- putaiion provinciale de les arrêter détinitive- ment(art. 4, 9). Elle prévoit ensuite le cas où la reconnaissance de vicinalité viendrait se ...
Belgium, 1852
9
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
A l'avenir, nul ne pourra planter sur le bord des chemins vicinaux , fet a reconnu, par un précédent arrêté, la vicinalité d'un chemin, it peut, sans excéder ses pouvoirs, ordonner l'enlèvement des arbres et le comblement des fossés au moyen ...
France, M. Lepec, 1839
10
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
A l'avenir, nul ne pourra planter sur le bord des chemins vicinaux, fet a reconnu, par un précédent arrêté, la vicinalité d'un chemin, il peut, sans excéder ses pouvoirs°, ordonner l'enlèvement des arbres et le comblement des fossés an moyen ...
Barrot, 1839

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VICINALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vicinalité no contexto das seguintes notícias.
1
La gazette du forum du 23 août 2013 – Rentrée, défis culinaires et …
Tu peux crier « JE NE SUIS PAS CELLE QUE VOUS CROYEZ » pour tester les concitoyennes dans ta proche vicinalité. (mais pas dans la BU, ... «madmoiZelle.com, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vicinalité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/vicinalite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z