Baixe o aplicativo
educalingo
allungo

Significado de "allungo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALLUNGO EM ITALIANO

al · lun · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLUNGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Allungo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLUNGO EM ITALIANO

definição de allungo no dicionário italiano

A definição de extensão no dicionário é tudo o que serve para alongar outro; extensão, extensão: é necessário fazer um a. na escada. Também é prolongado em ciclismo e corrida, aumentando a velocidade de um atleta.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALLUNGO

a lungo · andare in lungo · bislungo · correre lungo · dilungo · drungo · fungo · lungo · muso lungo · nibelungo · nocciolo lungo · oblungo · piu a lungo · quadrilungo · solidungo · stare lungo · tirare in lungo · tirarla in lungo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALLUNGO

allunaggio · allunamento · allunare · allungabile · allungaciglia · allungamento · allungare · allungarsi · allungato · allungatura · allupare · allupato · allure · allusione · allusivamente · allusività · allusivo · alluso · alluviale · alluviare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALLUNGO

arengo · bingo · camerlengo · casalingo · dingo · fandango · fango · fiammingo · gringo · longo · mandingo · mango · marengo · orango · parafango · pongo · rango · tango · vengo · zingo

Sinônimos e antônimos de allungo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALLUNGO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «allungo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALLUNGO»

allungo · coda · scatto · strappo · significato · arco · compound · foppapedretti · opinioni · lungo · motore · corsa · allungo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · club · index · portale · tutto · miglior · motori · ricerca · chat · siti · finanziari · italiani · newgroups · informazioni · turistiche · viaggiare · italia · treccani · allungare · termine · usato · varî · sign · linguaggio · sport · nella · scherma · affondo · portato · massimo · facendo · strisciare · dizionari · corriere · della · sera · podismo · ciclismo · aumento ·

Tradutor on-line com a tradução de allungo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALLUNGO

Conheça a tradução de allungo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de allungo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «allungo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

延期
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

extensión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

extension
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्तार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمديد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

расширение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

extensão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রসার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

extension
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lanjutan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erweiterung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

拡張
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

extension
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự mở rộng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீட்டிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विस्तार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uzatma
70 milhões de falantes
it

italiano

allungo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rozbudowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розширення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

extensie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επέκταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitbreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förlängning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forlengelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de allungo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLUNGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de allungo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «allungo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre allungo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALLUNGO»

Descubra o uso de allungo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com allungo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di grafologia
E generalmente formato dal succedersi di un'asta, un raccordo, un filetto e un altro raccordo. Può essere più o meno allungato in verticale oppure in orizzontale. Le lettere con occhiello sono: "a", "d", "g", "o", "q". Allungo. Parte di lettera che ...
Maurizio Massei, 1997
2
L'arrampicata Sportiva
60 min. come la settimana precedente. 50 min., seguiti da un allungo di 400-600 metri ad esaurimento forze. come la settimana precedente. 50 min., seguiti da un allungo di 600-800 metri ad esaurimento forze. come la settimana precedente.
3
La lente di Galileo. Il mondo intorno a noi attraverso gli ...
Dato che il tempo di volo è inversamente proporzionale alla velocità della freccia e che quest'ultima è proporzionale all'allungo (spostamento della corda dalla sua posizione a riposo), l'altezza di caduta è inversamente proporzionale al ...
Jean-Michel Courty, Edouard Kierlik, 2007
4
In forma. Programmi di allenamento per uomini e donne
Inspirate durante l'allungo, espirate durante il ritorno. □ Ripetete con la gamba sinistra. 8. ALLUNGO FRONTALE ALTERNATO A MANI LIBERE Cosce e tendine del ginocchio □ In posizione eretta con le braccia incrociate. □ Schiena dritta ...
Anderson/burke/pearl, Bob Anderson, Edward Burke, 1996
5
Cicalamenti del Grappa intorno al sonetto "Poi che mia speme ...
CICALAMENTI DEL GRAPPA INTORNO Al; SONETTO POI CHE MIA SPEME È LUNGA A VENIR TROPPO DOVE SI PARLA ALLUNGO DELLE LODI DELLE DONNE ET DEL MAL FRANCIOSO -,___*______Ù SECONDO LA COPIA DI ...
‎1862
6
La stella nel pugno
E guarda che allungo ha. Qui c'è un pugile nato.>> Mi alzò le braccia, le allungò al massimo in modo che il mio corpo formasse una “T" e misurò a occhio la lunghezza totale. <<L'allungo dev'essere già intorno al metro e ottanta. E tu quanto ...
Robert Sharenow, 2012
7
Maratona per tutti
All. 4: 45' m al passo All. 3: 40' di fondo lento con qualche allungo All. 4: 10' riscaldamento; palestra e 40' di fondo lento All. 5: 15' riscaldamento; 8 x 400 m, recupero 200 m al passo e 200m di corsa PERIODO 2 Settimana 1 All. 1: 45' di fondo ...
Stefano Baldini, 2010
8
Arco per tutti: Storia, tecnica, filosofia e pratica ...
Questo, naturalmente, dipende dal vostro allungo, cioè dalla lunghezza delle vostre braccia, che è proporzionale alla vostra statura (siamo tutti alti quanto l' ampiezza delle nostre braccia aperte orizzontalmente). Una persona alta 1 metro e 70 ...
Enzo Maolucci, 2013
9
Jeet kune do. Il libro segreto di Bruce Lee
Allungo in avanti 2. Allungo indietro 3. Allungo verso destra 4. Allungo verso sinistra STRETTE 1. Lotta: Strangolamento Sgambetti Immobilizzazioni 2. Judo: Bloccaggi delle articolazioni Soffocamenti Sfruttamento tempestivo dei principi della ...
Bruce Lee, 1983
10
La mia Via al Jeet Kune Do
Quindi lo studente effettua un allungo con un colpo a tempo mentre l'insegnante tenta di terminare la finta di attacco con un breve allungo. Entrambi completano l' azione con l'allungo Nel contro-tempo, il praticante di arti marziali provoca il ...
Bruce Lee, J. Little, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLUNGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo allungo no contexto das seguintes notícias.
1
Il Ftse Mib indice prende fiato - LaStampa.it
Oltre 23300 invece i corsi acquisirebberofiducia e potrebbero ambire ad un ulteriore allungo verso 23800 chepermetterebbe di ricoprire l'altro ... «La Stampa, jul 15»
2
Basket, Europeo Under 20: Italia-Lettonia 51-82
Un profluvio di tiri sbagliati costella il nuovo allungo lettone che porta i nostri avversari al riposo avanti di 25 (40-15). L'Italia va al riposo con 0/9 ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
3
Bettole, fascino senza tempo | Prealpina
Allungo della femmina di tre anni all'ingresso in dirittura, con Ely's Song che, sul calo drastico di My Little Jeremy, trova lo spazio per sprintare ... «La Prealpina, jul 15»
4
Scherma, Mondiali: nella sciabola deludono gli azzurri, tutti a mani …
E' stata una sconfitta meritata: dopo l'allungo sono stato rimontato, quindi il ko non è giustificabile”. Tutta la giornata moscovita della sciabola ... «La Repubblica, jul 15»
5
Scherma, Spada: Flamingo supera il primo ostacolo | Corriere …
... si e' anche portata in vantaggio (10-11, 11-12).Sul 12-12, allungo decisiva dell'azzurra, che supera cosi' il primo ostacolo della giornata. «Corriere Quotidiano, jul 15»
6
"Buy" per Diageo - Qui Finanza
Chiusura del 14 luglio Seduta vivace per Diageo, tra i titoli dell'indice FTSE 100, protagonista di un allungo verso l'alto con un progresso dello ... «QuiFinanza, jul 15»
7
Prova di forza per Finmeccanica - LaStampa.it
... oltre il quale potrebbe ambire non solo al ritorno sui massimi annuali in area 12,40, ma anche ad un allungo verso obiettivi a 12,80. Solo il ... «La Stampa, jul 15»
8
L'S&P 500 prosegue la marcia rialzista - LaStampa.it
Flessioni nel breve fino a 2080/2085 resterebbero compatibili con l'ipotesidi un successivo allungo. Sotto tali livelli invece si farebbe ... «La Stampa, jul 15»
9
Scherma, Mondiali a Mosca: l'Italia parte male.
E' stata una sconfitta meritata: dopo l'allungo sono stato rimontato, quindi il ko non e' giustificabile. Rimane tutto nel calderone, pero' c'e' tanta ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
10
Paolo Andreucci ancora re del Titano - Sport - il Tirreno
l'allungo del garfagnino è davvero inesorabile: adesso Andreucci guida con 59 punti che al netto del peggior risultato scendono a 53, mentre ... «Il Tirreno, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Allungo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/allungo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT