Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alluviare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLUVIARE EM ITALIANO

al · lu · via · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLUVIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alluviare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ALLUVIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «alluviare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de alluviare no dicionário italiano

A definição de "aliviar" no dicionário é inundar, inundar.

La definizione di alluviare nel dizionario è allagare, inondare.


Clique para ver a definição original de «alluviare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALLUVIARE


abbreviare
ab·bre·via·re
alleviare
al·le·via·re
archiviare
ar·chi·via·re
avviare
av·via·re
breviare
bre·via·re
deviare
de·via·re
diluviare
di·lu·via·re
far deviare
far deviare
forviare
forviare
fuorviare
fuor·via·re
inviare
in·via·re
lisciviare
li·sci·via·re
ovviare
ov·via·re
ravviare
rav·via·re
reinviare
reinviare
riavviare
riavviare
rinviare
rin·via·re
sviare
ʃvi·a·re
trasviare
tra·ʃvi·a·re
traviare
tra·via·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALLUVIARE

allungamento
allungare
allungarsi
allungato
allungatura
allungo
allupare
allupato
allure
allusione
allusivamente
allusività
allusivo
alluso
alluviale
alluvionale
alluvionare
alluvionato
alluvione
alluzzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALLUVIARE

appoggiare
cambiare
cominciare
conviviare
disviare
diviare
familiare
festeggiare
illuviare
imbreviare
immobiliare
iniziare
lasciare
mangiare
risparmiare
risviare
straviare
studiare
variare
viaggiare

Sinônimos e antônimos de alluviare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALLUVIARE»

alluviare alluviare grandi dizionari alluviare† vià allùvio allùviano alluviànte alluviàto allagare inondare etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito ghepropr vale straripamento alluviàre alluvies allagamento wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book modifica transitivo alluviaue bagnare scorrere bagnando spiaggia terra alino poliz mort presso tevere alluvia lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia

Tradutor on-line com a tradução de alluviare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLUVIARE

Conheça a tradução de alluviare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de alluviare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alluviare» em italiano.

Tradutor português - chinês

alluviare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alluviare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alluviare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

alluviare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

alluviare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

alluviare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alluviare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

alluviare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alluviare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alluviare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alluviare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

alluviare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

alluviare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alluviare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

alluviare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

alluviare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

alluviare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alluviare
70 milhões de falantes

italiano

alluviare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alluviare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

alluviare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alluviare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

alluviare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alluviare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alluviare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alluviare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alluviare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLUVIARE»

O termo «alluviare» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.914 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alluviare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alluviare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alluviare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alluviare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALLUVIARE»

Descubra o uso de alluviare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alluviare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
1'. Figura rettorica, colla quale si fa intendere la relazione o la convenienza che SI trova tra due cose, tra due persone. ALLUÉÎVO. add. Che ha allusione. ALLUS 'I'RARE. o. un. V. A. Illustrare. ALLUVIARE. v. assai. Allagare. ALLUVIONE. s. 1'.
Pietro Fanfani, 1863
2
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
E non è mica appresso di me nè anche troppo netta farina Alluviare, vedi: poh! queir originar dal latino ( ach li mi mette in sospetto, e in paura. Bah! Al momento, che. V. Momento. Alò. <t Esclamazione [\) comunissimo in Toscana e altrove.
Prospero Viani, 1858
3
Dei cinque regni d'Italia: libri cinque
Frinci- pes absque numero. Adah Brehensjs, de Sit. Dan. '(i) Unde Gothorum sive Gatolum gens, et eorum coniuges Ama- zones. Magi*. Comment. in u psal. stanza, ad alluviare in quelle regioni ove dovevano di-sfierirsi ed LIBRO PRIMO 13.
Marzio Francesco Proto Carafa Pallavicino Maddaloni (duca di), 1868
4
Dei cinque regni d'Italia: 1
stanza, ad alluviare in quelle regioni ove dovevano distierirsi ed apprendere l' arte di rendere la patria meno inospite, e più sociabili gli animi. Sant'Ambrogio, confortando Graziano a combattere i Goti, interpetrava letteralmente del re di essi  ...
‎1868
5
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Alluni in amento. .illuminante. Alluminare, accendere. Illuminazione. Allunato , curvo. Allungare, far lungo. Allungare, differire. Allupare, avere gran fame. Allusingare , ingannare. Allusione, inganno. Alluviare , allagare. Alluvione. Almanaccare.
F. Rossi da Montalto, 1866
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
E non è mica appresso di me ne anche troppo netta farina Alluviare. vedi:- oh! quell' originar dal latino (ach mi mette in sospetto, e in paura. Bah! AI. nullifl'o, CHE. V. Monumro. Al.ò. « Esclamazione (l)_comunissima in Towana e altrove.
Prospero Viani, 1858
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ALLUSTRARE. v. alt. V. A. Illustrare. ALLUVIARE. o. usa. Bagnare, Scorrere bagnando, Allegare. ALLUVIONE. e. f. L' uscire che fanno ifiumi del loro letto alluviando I terreni circostanti. ALMA. e. f. lo stesso che ANIMA. voce per lo più poetica.
‎1855
8
Riečnik ilirsko-talianski
Nagreznuti, nem, vap. l) gonfiarsi; 2) innondare, alluviare. Nagriebati, bam, vai. circondare con terra (il grano turco.) Nagrieëití se, ëim se, vrp. pec_care abbastanza. Nagríjati se, jcm se, vrp. scaldarsi abbastanza. Nagristi, grízem, vap. )mordere ...
Dragutin Antun Parčić, 1858
9
Vocabolario bergamasco-italiano: per ogni classe di persone ...
Laès , laveggio — vaso di terra ollarc simile a [ten- tola, a pajuolo, ecc. Làeuro , lauro, alloro — àl- bero. DARE 27 1 Luga j allagare , alluviare , inondare. tagamet , allagainento , alla- gazione , alluvione, inon- dazione. hallo, sciocco, incienso, ...
Stefano Zappettini, 1859
10
Della soppressione degli ordini religiosi nelle provincie ...
Cadeva la latina società sperperata dall'alluviare dei barbari,e fu Benedetto di Norcia che, novello Noè della civiltà , salvava i tesori della antica sapienza nell' arca santa dei suoi monasterii, riduceva all'ombra delle sue badie le desolate ...
Francesco duca di Maddaloni Proto Carafa (duca di Maddaloni), 1861

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alluviare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alluviare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z