Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "altea comune" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTEA COMUNE EM ITALIANO

altea comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTEA COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Altea comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALTEA COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALTEA COMUNE

alte sfere
altea
altea canapina
altea ispida
altenia
alter ego
alterabile
alterabilità
alteramente
alterante
alterare
alterarsi
alteratamente
alterativo
alterato
alterazione
alterazione febbrile
altercare
altercatore
altercazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALTEA COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de altea comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALTEA COMUNE»

altea comune altea comune althaea officinalis biodiversipedia pbworks morfologia specie erbacea perenne forma biologica emicriptofita scaposa gemme poste livello suolo dimensioni fusto eretto piante medicinali pollicegreen pianta medicinale biennale appartenente alla famiglia delle albanesi nota anche come bismalva buonvischio malvone malvaccione cilindrica tuscia tavola marsh mallow guimauve officinale echter eibisch malvavisco nome naviga

Tradutor on-line com a tradução de altea comune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTEA COMUNE

Conheça a tradução de altea comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de altea comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altea comune» em italiano.

Tradutor português - chinês

常见的棉花糖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

melcocha común
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Altea common
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम मार्शमैलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخطمي المشترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общий зефир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marshmallow comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ Marshmallow
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guimauve commune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marshmallow biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemeinsamer Eibisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共通マシュマロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반적인 멜로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marshmallow umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marshmallow chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான மார்ஷ்மெல்லோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य marshmallow
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak hatmi
70 milhões de falantes

italiano

altea comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólne marshmallow
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальний зефір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bezea comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινή marshmallow
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene Marshmallows
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensam marshmallow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

felles marshmallow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altea comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTEA COMUNE»

O termo «altea comune» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «altea comune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altea comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «altea comune».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre altea comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALTEA COMUNE»

Descubra o uso de altea comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altea comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
Citeremo le specie principali che sono le seguenti: l'altea comune, l'altea canapina, l'altea di Narbona, l'altea malvarosa. – L'altea comune ( althaea officinalis L.) è una pianta perenne, che ha la radice fatta come una carota, carnosa, ...
‎1841
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... o sono graziosamente screziati di questi diversi colori. Le varie parti della malvarosa sembrano avere le medesime proprietà dell'altea comune , ina non hanno uso in Diadici iiaa Altea a foglie di fico, Althuea ficifo- lia , Cavan., Disterl., 1 , p.
‎1830
3
Nuova Enciclopedia popolare
Citeremo le specie principali che sono le seguenti: l'altea comune, l'altea canapina, Palma di Narbona, l'altea malvarosa.L'altea comune (althma oflîcinolis L. ) è una pianta perenne , che ha la radice fatta come una carota, carnosa, ...
‎1841
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
dare, ai piantoni emessi, due o tre rincalzi per anno, giacche una operazione tale accelera cousidcrultiluiente la sua vegetazione. 'Si può sradicare l' altea comune alla fine del suo primo anno; ma generalmente, nella coltura in grande', viene ...
‎1846
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
BENEDETTA. V. Geo. BENEDETTA. Nome volg. in Toscana del eteum urbanum, n del geum rivale. BENEFISCHI. Nome volg. delt'altea comune, al- thea ojficinàlis . BENEFIZIO. V. Chstehe. BENFATTO. E lo stesso che ben messo. BENIGNE.
Francesco Agostino Gera, 1837
6
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
-l\'ome antiquato dell'altea comune (v. ALTEA). BISlIILLAH (relig. maom.). - Questa parola, che significa nel nome di Dio, si trova al principio di tutti i capitoli del Corano, meno uno; e i Turchi incominciano con essa tutte le loro preghiere e i loro ...
‎1842
7
Dizionario Delle Scienze Naturali Nel Quale
... o sono graziqsamènte acreziati di questi dÌVersi colori. Le varie parti della malvarosa sembrano avere le medesime proprietà dell'altea comune , ma non hanno uso in medicina. , Asrn A rocul m fico, Allhueo fictfolia,, CaVan., Disserl-, a, p.
V. Batelli E Figli, 1830
8
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Citeremo le specie principali, che sono le seguenti: l'altea comune, l'altea canapina, l'altea di Narbona, l'allea malvarosa. L'altea comune (allinea oflicinalis L.)è una pianta perenne, che ha la radice fatta come una carota, carnosa, bianchiccia ...
‎1863
9
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
Citeremo le specie principali, che sono la seguenti; l'altea comune, l'altea cammina, Fatica di Narbona, l'altea malvarosa. - L'Altea comune (althoea 0/ficz' nalis L.)è una pianta perenne, che ha la radice fatta. come una carota, carnosa, ...
‎1872
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
ALTEA COMUNE; Àllllaea Qflicinaiis', Linn., Spec., 966; Flnr. Dan., 580. - Volg. Altea, Bismalva, Buonvisco, Buonyi:chio, Malvischio, flialvavisco, Malvascioni, il! alvaccioui, Erba chejà pisciare i buoi, Ibisco. Caratlerîspecifici. ' ' Radice a fittone  ...
‎1846

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTEA COMUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo altea comune no contexto das seguintes notícias.
1
Emoglobinuria: cause, cure e rimedi
Vanno bene anche l'alchemilla o l'altea comune, le cui foglie sono ricche di composti che riescono ad esercitare un'azione lenitiva nei confronti delle mucose ... «Tanta Salute, mai 14»
2
Altea contro la tosse: preparare uno sciroppo
Fortunatamente dalla natura arriva un alleato unico: l'altea. L'altea comune, conosciuta anche con il nome scientifico di Althaea officinalis, è un fiore utilizzato ... «GreenStyle, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Altea comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/altea-comune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z