Baixe o aplicativo
educalingo
amici

Significado de "amici" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMICI EM ITALIANO

amici


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMICI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Amici e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMICI

alcolici · bici · cattolici · come dici · critici · dipendenti pubblici · dodici · domestici · forbici · laici · lici · medici · periodici · portici · quindici · sacrifici · sedici · tredici · undici · vertici

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMICI

amica · amicabile · amicale · amicamente · amicare · amicarsi · amichetta · amichetto · amichevole · amichevolezza · amichevolmente · amicizia · amicizie · amico · amicrobico · amidaceo · amidatore · amidatura · amide · amido

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMICI

aristocratici · buoni uffici · cosa dici · dati anagrafici · ecclesiastici · esercizi fisici · far girare i pollici · fuochi pirotecnici · giardini pubblici · ilici · le dodici · mettere radici · ore sedici · pendici · quattordici · quici · senza radici · servizi igienici · studii umanistici · traffici

Sinônimos e antônimos de amici no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMICI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «amici» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMICI»

amici · amicizia · rivideo · mediaset · finale · quasi · serale · letto · frasi · anticipazioni · miguel · bosè · maria · amici · filippi · sfide · canto · ballo · video · giorni · nuova · edizione · news · delle · puntate · vincitori · eliminati · dell · talent · show · ragazzi · danza · tutte · curiosità · extra · onda · casting · aperti · wittytv · aspettano · lunedì · martedì · settembre · presente · calendario · passibile · modifiche · onlus · associazione · nazionale · malattie · infiammatorie · attuale · statuto · deve · essere · modificato · ragioni · sostanziali · prima · attiene · alla · necessità · snellire · procedure · interne ·

Tradutor on-line com a tradução de amici em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMICI

Conheça a tradução de amici a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de amici a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amici» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

朋友
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amigos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

friends
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أصدقاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

друзья
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amigos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বন্ধুদের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kawan-kawan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Freunde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

友人
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

친구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bạn bè
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நண்பர்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मित्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arkadaşlar
70 milhões de falantes
it

italiano

amici
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

znajomych
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

друзі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prieteni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φίλους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vänner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

venner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amici

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMICI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amici
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «amici».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre amici

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «AMICI»

Citações e frases célebres com a palavra amici.
1
Alfredo Accatino
Gli amici dei miei amici sono amici loro.
2
Tahar ben Jelloun
Una biblioteca è una stanza di amici.
3
Pam Brown
Gli amici non ti incitano a comprare quando sei rimasto senza soldi. Ti dicono fermamente:
4
Ted Bundy
Vorrei che diciate alla mia famiglia e ai miei amici quanto li amo.
5
George Crabbe
Nella sua esperienza tutti gli amici confidavano, Il cielo era il suo aiuto e la natura era la sua guida.
6
Maurizio Crozza
Ricordo a tutti che io sono un comico. Non ho amici e non ho nemici. Non ce l'ho personalmente con nessuno. Io leggo i giornali, osservo la realtà e cerco di far ridere con paradossi, canzoni e sketch. Non fate dietrologie, non attribuitemi strategie... insomma evitate di associare il mio lavoro con parole che finiscono con
7
Rochelle Davis
Un palazzo viene dato alle fiamme, tutto ciò che rimane è cenere. Prima pensavo che valesse per ogni cosa: famiglia, amici, sentimenti. Ora so, che se l'amore è amore nessuno potrà dividere due persone fatte per stare insieme.
8
Pierre Jean de Beranger
I nostri amici, il nemico.
9
Henri de Mondeville
Lasciate che il medico regoli l'intero regime vitale del paziente comprese la sua gioia e la sua felicità. Egli deve suggerire ai parenti e agli amici più stretti del malato di fare in modo che egli rida di continuo e deve insistere perché si paghi qualcuno che gli racconti facezie.
10
Charles Fiessinger
Il numero degli amici è in ragione inversa del loro valore.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMICI»

Descubra o uso de amici na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amici e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'amico degli amici
Perché Marcello Dell'Utri è stato condannato a nove anni in primo grado per concorso esterno in associazione mafiosa. La requisitoria dei PM e la memoria della difesa
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2012
2
Il club degli amici immaginari
Oscar ha quasi dieci anni, una mente a diecimila watt e i polmoni deboli; per questo trascorre le vacanze estive al mare, con i genitori, in una casa isolata, abbarbicata tra le rocce della caletta di Portopidocchio.
Silvana Gandolfi, 2012
3
Quanti amici
È l’ultima settimana prima dell’inizio della scuola e Luca e Anna, fratello e sorella di 10 e 12 anni, sono invitati dalla zia Camilla, astrofisica precaria.Nel bellissimo rustico in Toscana, oltre ai ragazzi, soggiornano alcuni ospiti ...
Stefano Sandrelli, 2012
4
Tony Pagoda e i suoi amici
“Racconta, Tony, racconta, non fa altro che raccontare.
Paolo Sorrentino, 2012
5
Amici di letto
Una cosa tira l'altra.A cena.Tra le lenzuola.Nei guai.
Gina L. Maxwell, 2013
6
Il libro de' conti del laboratorio di Giovanni Battista ...
Contient la liste des ouvrages qui composaient la bibliothèque scientifique de Giovanni Battista Amici, p. 245-253.
Giovanni Battista Amici, Alberto Meschiari, 2003
7
Gli amici del Bar Margherita
Fortuna però che esistono gli amici del Bar Margherita, quell’«unità di crisi» sempre pronta a correre in soccorso di uno dei suoi membri in difficoltà.
Pupi Avati, 2010
8
Come trattare gli altri e farseli amici
Le parole che Carnegie suggerisce non sono divagazioni teoriche di un esperto in relazioni interpersonali, né capitoli di un altisonante trattato di psicologia: semplicemente sono consigli che hanno un immediato utilizzo pratico sul lavoro ...
Dale Carnegie, 2013
9
Amici al caffè: il mondo di Amerigo Bartoli attraverso la ...
il mondo di Amerigo Bartoli attraverso la sua corrispondenza, 1924-1970 Mario Carlini. GIUSEPPE DE LUCA Di Amerigo Bartoli Natinguerra son conosciute le date, è conosciuto il nome, è conosciuto lo spirito, son conosciute le opere.
Mario Carlini, 1990
10
I Due amici:
Dopo un romanzo sul fascismo come Il conformista, tra il 1950 e il 1952 Alberto Moravia tentò di scrìvere anche un romanzo sul comunismo.
Alberto Moravia, Simone Casini, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMICI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amici no contexto das seguintes notícias.
1
Amici 2015 - Stash e The Kolors, i talent(i) di cartone di Maria De …
The Kolors vincono Amici. No, questa non è una notizia, si sapeva dalla prima puntata. Stash dei The Kolors vince Amici, visto che gli altri neanche sono mai ... «Il Fatto Quotidiano, jun 15»
2
AMICI 2015 SERALE FINALE / Chi ha vinto? I vincitori sono i The …
AMICI 2015 LA FINALE, CHI HA VINTO? ... Il vincitore di Amici 2015, trofeo in mano, ha poi rilasciat un'intervista a caldo per Vodagone Unlimited. In una foto ... «Il Sussidiario.net, jun 15»
3
Amici 14: i finalisti e le pagelle della semifinale
Con i direttori artistici Emma e Elisa, i giudici Loredana Bertè, Sabrina Ferilli e Francesco Renga abbiamo visto le 20 esibizioni delle quinta puntata del 30 ... «Panorama, mai 15»
4
AMICI 2015 SERALE / Anticipazioni registrazione ottava puntata …
Amici 2015 serale, anticipazioni registrazione semifinale (ottava puntata): eliminati e finalisti La seconda manche è quella della riscossa per Elisa che riesce a ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
5
Amici 14, anticipazioni settima puntata del serale 23 maggio
Dopo l'eliminazione del cantante dei Blu Luca Tudisca, sabato 23 maggio andrà in onda su Canale 5 la settima puntata del serale di Amici 14, che è stata ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, mai 15»
6
Amici 14: Luca Tudisca e le pagelle della sesta puntata
Con i direttori artistici Emma e Elisa, i giudici Loredana Bertè, Sabrina Ferilli e Francesco Renga abbiamo visto le 20 esibizioni delle quinta puntata del 16 ... «Panorama, mai 15»
7
Roberta Bruzzone querela "Amici" per la sua parodia
Non è proprio andata giù a Roberta Bruzzone la parodia che Virginia Raffaele ha proposto sabato scorso durante "Amici". La criminologa aveva promesso una ... «Today, mai 15»
8
AMICI 2015, ANTICIPAZIONI SESTA PUNTATA SERALE: ECCO GLI …
Come ogni sabato, anche ieri sera “doppio sforzo” per il Serale di Amici 2015: su Canale 5 era in onda la quinta puntata (qui la cronaca minuto per minuto della ... «DavideMaggio.it, mai 15»
9
"Amici 14", Cristian eliminato in un nuova puntata ricca di ospiti
12:45 - Ancora un ballerino costretto a lasciare "Amici 14". Il quinto eliminato del serale del talent di Maria De Filippi è infatti Cristian Lo Presti. Davanti al quarto ... «TGCOM, mai 15»
10
AMICI 2015, ANTICIPAZIONI QUINTA PUNTATA SERALE: ECCO …
Il 2 maggio scorso, mentre su Canale 5 andava in onda un'infuocata quarta puntata del Serale di Amici 2015 (qui la cronaca minuto per minuto della serata), era ... «DavideMaggio.it, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amici [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/amici>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT