Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "breviloquente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BREVILOQUENTE EM ITALIANO

bre · vi · lo · quen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREVILOQUENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Breviloquente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BREVILOQUENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «breviloquente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de breviloquente no dicionário italiano

A definição de breviloquent no dicionário é concisa em falar ou escrever.

La definizione di breviloquente nel dizionario è conciso nel parlare o nello scrivere.


Clique para ver a definição original de «breviloquente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BREVILOQUENTE


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BREVILOQUENTE

breva
breve
brevemente
brevettabile
brevettare
brevettato
brevetto
brevi manu
breviare
breviario
breviatura
breviazione
brevicaule
brevichiomato
brevilineo
breviloquenza
breviloquio
brevio
brevi
brew pub

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BREVILOQUENTE

annuente
autoestinguente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente
sussequente

Sinônimos e antônimos de breviloquente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BREVILOQUENTE»

breviloquente breviloquente grandi dizionari quèn lett conciso parlare nello scrivere dicionário informal falar escrever sapere comp brevis breve deriv loqui traduzione dicios traduzioni lacónico miglior gratuito torto concetto voce toglie ennio menz solo dicitore dice diventi affettatamente tante altre significato repubblica italian pronuncia corriere della sera scopri termine cosa dizionarioitaliano treccani brevilo kwɛnte brevilŏquens entis garzanti linguistica

Tradutor on-line com a tradução de breviloquente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BREVILOQUENTE

Conheça a tradução de breviloquente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de breviloquente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «breviloquente» em italiano.

Tradutor português - chinês

breviloquente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

breviloquente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

breviloquente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

breviloquente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

breviloquente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

breviloquente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

breviloquente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

breviloquente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

breviloquente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

breviloquente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

breviloquente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

breviloquente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

breviloquente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

breviloquente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

breviloquente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

breviloquente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

breviloquente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

breviloquente
70 milhões de falantes

italiano

breviloquente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

breviloquente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

breviloquente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

breviloquente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

breviloquente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

breviloquente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

breviloquente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

breviloquente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de breviloquente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREVILOQUENTE»

O termo «breviloquente» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.846 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «breviloquente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de breviloquente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «breviloquente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BREVILOQUENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «breviloquente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «breviloquente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre breviloquente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BREVILOQUENTE»

Descubra o uso de breviloquente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com breviloquente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
E tale e molto prossimo e il significato del nostro Salviati in questo luogo.” BREVILOQUENTE. Aggctt. Che parla breve, Che usa poche parole, Di poche parole. Lat. Brevi loquens, entis.- Ora io dubilo forte, che, decidendo (alti) il verso di Dante ...
‎1852
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
E tale o molto prossimo è il significato del nostro Salviati in questo luogo.» BREVILOQUENTE. Aggeli, die parla breve, Che usa poche parole, Di poche parole. Lai. Breviloquens, entis.- Ora io dubito forte, che, decidendo («e) il verso di Dante, ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
It. breviloquente agg. 'conciso nel parlare e nello scrivere' (dal 1704, Bellini, TB; B; PF; "voce dotta" Zing 2000). It. breviloquentemente aw. 'concisamente' (prima del 1608, Grillo, Bergantini)1. Latinismo sei-/settecentesco- Cucurachi.
Max Pfister, 2002
4
Dizionario della lingua italiana
V. [t.] G. Vili. Levò l'arme a tutti i cittadini hrevilegiali. BREVILOQUENTE. [T.] Agg. Che dice in breve il concetto. Voce che Cic. toglie da Ennio, e a torto ne fu ripreso. Bellin. Leti, in Menz. Op. 3. 320. (Gh.) Si diventi affettatamente breviloquente.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
5
Opere di Benedetto Menzini Fiorentino, divise in quattro ...
256 L E T TE E E. incontrano darchi si mette aope'rare.0rt io dubito forte , che decidendo ilverso di Dante si diventi ail'ettatamente breviloquente, e tanto più quando sisforza il Lettore a? andare : ric:rcare l' intero del versonal med'esimo' ...
Benedetto Menzini, 1798
6
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Se a porre le iscrizioni in latino menansi buone le ragioni dell'essere quella lingua più antica, più dotta, più breviloquente; tant'è farle in ebraico, e per brevità scriver sole le iniziali: chè il popolo intenderebbe il medesimo. I motti costantemente ...
7
Studi in ricordo di Pier Giusto Jaeger
Ripetendo in forma piu` analitica la breviloquente definizione dantesca Jhering avverte che e` «l'interesse pratico alla propria esistenza ed espansione che detta alla societa` questo principio dell'eguaglianza» cioe` di rispetto della giustizia.
Jaeger Piergiusto, 2011
8
Le impugnazioni delle sentenze e dei lodi
Claudio Consolo. Revisione austro-tedesca; la corte europea che siede sul colle sopra la città di Lussemburgo risente talora un poco di quel breviloquente modello francese). Ecco dunque come è accaduto che già nell'ordinamento di origine, ...
Claudio Consolo, 2012
9
Le rivalse tributarie
... (che con espressione breviloquente si e` definita ''dinamica''), col suo penetrare all'interno del rapporto tributario quale modalita` necessaria di attuazione del prelievo e congegno di riferibilita` soggettiva del tributo, appartiene e si ascrive ...
Franco Randazzo, 2012
10
Scelte orazioni italiane attinenti alle arti, alle lettere ...
Il breviloquente Tucidide descrivendo nel secondo libro delle sue storie le sanguinose gare fra'Corciresi, ritrae il lagrimcvole stato delle repubbliche de' tempi suoi. Aristofane, tutto che sacrilego derisore della virtù, forte si duole che itcmpii ...
‎1833

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREVILOQUENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo breviloquente no contexto das seguintes notícias.
1
“Fenomeno” Halep, vincitrice morale del Masters
Si danna l'anima, inveisce breviloquente, non accettando il verdetto del singolo punto perduto. Salvo ritornare a macinare punti e gioco con la ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Breviloquente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/breviloquente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z