Baixe o aplicativo
educalingo
aridezza

Significado de "aridezza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARIDEZZA EM ITALIANO

a · ri · dez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARIDEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aridezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARIDEZZA EM ITALIANO

definição de aridezza no dicionário italiano

A definição de aridez no dicionário é a aridez.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ARIDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ARIDEZZA

aria-acqua · aria-aria · aria-spazio · aria-superficie · aria-terra · arianesimo · arianizzare · ariano · ariballo · aridamente · aridità · arido · aridocoltura · aridore · arieggiamento · arieggiare · ariento · arietare · ariete · arietta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ARIDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Sinônimos e antônimos de aridezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ARIDEZZA»

aridezza · aridezza · grandi · dizionari · déz · aridità · cuore · papini · significato · repubblica · slesso · insufficienza · vili · simili · terre · abbino · loro · metalli · certa · magra · sono · disposte · ricevere · bene · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · treccani · aridézza · arido · stesso · meno · sign · proprio · figurato · invia · articolo · pubblica · blog · cosa · dizionarioitaliano · garzanti · linguistica · aridezze · data · …dizionario · sapere · sicuro · approfondimenti · pillole · medicina · traduzioni · neologismi · ungherese · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · anagrammi · giacobbe · elenco · come · aderizza · adizzare · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · wiktionary · plural · alternative · form · retrieved · from · http · index ·

Tradutor on-line com a tradução de aridezza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARIDEZZA

Conheça a tradução de aridezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de aridezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aridezza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

aridezza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aridezza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aridezza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

aridezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aridezza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

aridezza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

aridezza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

aridezza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

aridezza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aridezza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aridezza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

aridezza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

aridezza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aridezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aridezza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

aridezza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aridezza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aridezza
70 milhões de falantes
it

italiano

aridezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aridezza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

aridezza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

aridezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aridezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aridezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aridezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aridezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aridezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARIDEZZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aridezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aridezza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aridezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ARIDEZZA»

Descubra o uso de aridezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aridezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
San Tommaso spiritual direttore ovvero trattato della ...
All'anima foggetta alla fpiritual' aridezza ,fembr a effere fen- Za Dio , non affolutamente ; ma perchè credelo , da se lontano . 182. Come cooperar debba l' anima alla grazia , in tempo della fpiritual' aridezza , per riportarne , i prete fi , da Dio ...
Fra Serafino Brienza, 1753
2
Direttorio mistico per li confessori, ou Vero ...
Sappi però , che per passare 1' anima dall' Unione suddetta alli seguenti nobili sponsali j vi si frammezza cert' aridezza, e purgazione spirituale , acciò meglio resti disposta per sì nobile, ed elevato dono» CAPITOLO LVÍ. Dell' aridezza, che fi ...
Bernard de Castelvetere, 1774
3
Elettricismo artificiale di Giambatista Beccaria delle ...
Per ora io non so, come conciliare coll'aridezza della membtana quel fummo esalante; seppur forse alcun particolare grado di caldo indotto dalla scintilla , e permanente nella parte attraversata non bastava a fare evaporare l' alito , che ...
Giambattista Beccaria, 1772
4
Compendio della vita, virtù, e miracoli del b. Giuseppe di ...
... non più ratti , non più dolcezze di Paradiso , ma anzi aridezza nel salmeggiare, aridezza nel sacrificare , aridezza nel leggere , aridezza in somma i'n ogni cosa diDio , reso perciò quasi sordo alle di lui voci, duro alle lagrime , infleflibile alle ...
Angelo Pastrovich, Benedictus 14.>, Carlo Antonio Calvi, 1753
5
Elettricismo artificiale
di caldo indotto dalla scintilla , e permanente nella parte .attraversata non bastava a fare evaporare l' alito , che accorresse alla parte , per natura sua a ciò dispostifiimo, ed a serbare per assai di tempo l'aridezza della membrana; toccata la ...
Giambattista Beccaria, 1772
6
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
Conviene sovente dopo Bell. o ilferc. e principalmente se vi è aridezza, e sensazione nella gola come prodotta da scheggio principalmente nell' inghiottire. o nel lossire, nel respirare, e nel volgere la lesta, lilillamento doloroso, che impedisce ...
Cataldo Cavallaro, 1871
7
Direttorio Mistico per li confessori
IX. 26J Del fine dì questa purga. Cap. X.. 266 Del tempo di questa purga, Cap- XI. aòft Se. P aridità fia . continua c - Cap. XI I. -. 2<5p- Pratica al Direttore per ben guidare Pani- ma in questa spirituale aridezza . Cap. XI IL . 271. '.ii Avvenimento  ...
Bernard de Castelvetere, 1757
8
Istituzioni di medicina pratica
Arivl'lli della l:.igua. violenza, e gli esiti di non poche malattie interne-L'aridezza della lingua ci si presenta sotto varj gradi di intensità, dacchè ora e secca e liscia, ora è secca, ruvida, aspra ed anca screpolata, ora coprendosi dell' intonico, ...
Johannes Baptista e Brera Borsieri de Kanilfeld (Valeriano Luigi), Valeriano-Luigi Brera, 1820
9
Compendio della vita, virtù, morte, e miracoli di San ...
... dolcezze di Paradifo, ma anzi aridezza nel falmeggiare, aridezza nel facrificare , aridezza nel leggere, aridezza in sommain ogni πο!!! ε!! Dio, refo perciò quafi fordo alle di lui voci, duro alle lagrime, infleflibile alle replicate preghiere ) allora ίπ ...
Angelo Pastrovicchi, 1804
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ARIANA A : s. f. T. Astronomico. Nome d' una Stella della Costellazione detta Corona settentrionale . V. ARIDAMENTE: avv. Aride. Con aridità, Con aridezza . Nelle opere della Cristiana divozione si portano aridamente. ARIDEZZA: s. f. Ari. udo ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARIDEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aridezza no contexto das seguintes notícias.
1
Iniziativa dal basso e solidarietà in Nicaragua: la sfida dei Phoenix …
... silenzio e senza eroismi ha un impatto profondo sul territorio ma, anche perché in questo periodo di aridezza internazionale rappresenta una ... «Il Cambiamento, set 13»
2
Iniziativa dal basso e solidarietà in Nicaragua: la sfida dei Phoenix …
... silenzio e senza eroismi ha un impatto profondo sul territorio ma, anche perché in questo periodo di aridezza internazionale rappresenta una ... «Il Cambiamento, set 13»
3
La «Schifa» di Bari inebria i nostri lidi
Nessuna moglie e madre ti apparirà più inattesa, esaltante nella sua brutale aridezza. Se noti nei lidi e villaggi «in», o a Pane e Pomodoro e a ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 13»
4
La «Schifa» di Bari inebria i nostri lidi
Nessuna moglie e madre ti apparirà più inattesa, esaltante nella sua brutale aridezza. Se noti nei lidi e villaggi «in», o a Pane e Pomodoro e a ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aridezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aridezza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT