Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "asterismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTERISMO EM ITALIANO

a · ste · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTERISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Asterismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASTERISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «asterismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

asterismo

Asterismo

Na astronomia, um asterismo é qualquer grupo de estrelas visíveis no céu noturno, reconhecido pelo resto por sua configuração geométrica particular. Por exemplo, um grupo de estrelas brilhantes que aparecem como os vértices de um triângulo no meio de um campo maior de estrelas discretas é um asterismo. Ele tende a reservar a palavra para alguns pequenos grupos aparentes de estrelas, feitos apenas pela perspectiva e não fisicamente conectados. As constelações normais podem ser consideradas como asterismos dimensionais grandes; no entanto, um asterismo pode ser parte de uma constelação, ou pode agrupar estrelas luminosas pertencentes a constelações diferentes, ou, raramente, pode coincidir com uma constelação inteira. No caso da Cruz do Sul, foi visto pela primeira vez uma "cruz" entre as pernas traseiras do Centauro, um asterismo em forma de cruz, então considerado uma constelação para si. A astronomia é freqüentemente usada em astronomia e astrofilia como ponto de partida para encontrar outras estrelas e constelações mais fracas no céu. In astronomia, un asterismo è un qualunque gruppo di stelle visibile nel cielo notturno, riconoscibile dal resto per la sua particolare configurazione geometrica. Ad esempio, un gruppo di stelle luminose che appaiono come i vertici di un triangolo in mezzo a un campo più grande di stelle poco visibili è un asterismo. Si tende a riservare la parola a gruppi di stelle poco numerosi apparenti, resi tali solo dalla prospettiva, e non fisicamente collegati. Le normali costellazioni possono essere considerate asterismi di grande dimensione; tuttavia, un asterismo può essere parte di una costellazione, o può raggruppare stelle luminose appartenenti a costellazioni diverse, o, raramente, può coincidere con un'intera costellazione. Nel caso della Croce del Sud, dapprima fu intravista una "croce" fra le zampe posteriori del Centauro, ossia un asterismo a forma di croce, poi venne considerata una costellazione a sé. Gli asterismi vengono spesso utilizzati in astronomia e in astrofilia come punti di partenza per trovare in cielo altre stelle e costellazioni più deboli.

definição de asterismo no dicionário italiano

A definição de asterismo no dicionário é um agregado de estrelas. O asterismo também é propriedade de alguns minerais utilizados como gemas, para apresentar, por reflexão ou transparência, uma luminosidade estelar de seis raios.

La definizione di asterismo nel dizionario è aggregato di stelle. Asterismo è anche proprietà di alcuni minerali usati come gemme, di presentare, per riflessione o per trasparenza, una luminosità stellare a sei raggi.

Clique para ver a definição original de «asterismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASTERISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASTERISMO

astensionismo
astensionista
astensionistico
astenuto
aster
astergere
asteria
asterisco
asterisco acquatico
asterisco marittimo
asterisco spinoso
asternia
asteroidale
asteroide
asteroide di Sardegna
asteroide salicina
Asteroidei
astersione
astersivo
asterso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASTERISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinônimos e antônimos de asterismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASTERISMO»

asterismo astronomia qualunque gruppo stelle visibile cielo notturno riconoscibile resto particolare configurazione geometrica esempio luminose appaiono come vertici triangolo mezzo campo più grande poco visibili tende riservare parola gruppi numerosi apparenti asterismo nell enciclopedia treccani fenomeno presentato alcuni minerali usati gemme principalmente dagli zaffiri consiste luminosità stellare raggi grandi dizionari ʃmo aggregato miner proprietà presentare presenta traduzione dicios traduzioni ateriated miglior gratuito appendiabiti astroperinaldo grazie studi recenti realtà appurato tratta ammasso aperto semplice compongono significato repubblica ṣmo tante altre larapedia meteorologia informazioni utili termine dell equilibrio aquila video mediaset scopriamo formata tarazed altair garzanti linguistica particolarmente quelli sistema esagonale rubino zaffiro astr unione nostro dahte notissimo sotto stella salvia polo nuova forum guit esiste simbolo tipografico usato equilatero asterischi solito messo nello spazio libero pezzi

Tradutor on-line com a tradução de asterismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTERISMO

Conheça a tradução de asterismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de asterismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asterismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

星群
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asterismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

asterism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नक्षत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النجوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астеризм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

asterismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র তারকাগুচ্ছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astérisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asterism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Asterismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アステリズム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

별자리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ambanipun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asterism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கதிர்வம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

asterism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üç yıldız işareti
70 milhões de falantes

italiano

asterismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asteryzmie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астеризм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asterism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αστερισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asterisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asterism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asterism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asterismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTERISMO»

O termo «asterismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.714 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «asterismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asterismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «asterismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASTERISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «asterismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «asterismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre asterismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASTERISMO»

Descubra o uso de asterismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asterismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Come già è stato detto il fenomeno dell'asterismo nel berillo non è affatto frequente; John Sinkankas segnalò nel 1955 un berillo bruno che presentava tale fenomeno e nel novembre 1956 il Dr. E. H. Rutland descrisse un inconsueto berillo di ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
2
Sunto della memoria sulle geuranie ossia Di alcuni singolari ...
La loro distanza da Sirio, ossia la lunghezzatotale dell'asterismo, è di 60°, cioè un arco la cui corda eguaglia il raggio della sfera. L' altro asterismo imitante la forma di una croce, anche più perfettamente del precedente, è quello a cui egli dà il ...
Quirico Filopanti, 1862
3
Sunto della memoria sulle geuranie ossia di alcune singolari ...
Il notabilissimo gruppo, o trina, delle tre stelle 3 , 8 , C Orionis, chiamato dal volgo per antonomasia le tre stelle, e dagli astronomi il cinto di Orione, forma il nucleo dell' asterismo, tagliandovisi obbliquamente ma in_ parti eguali le due travi ...
Quirico FILOPANTI (pseud. [i.e. Giuseppe Barilli.]), 1862
4
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
... 9 entrambi • • asterismo o gatteggiamento Rutilo rosso 7 entrambi • • comuni le inclusioni Sardonica bruno-rossastro 7 0 sì • Serpentino verde 2-6 0 • la polvere contiene amianto Smeraldo verde 8 entrambi sì • • si incrina facilmente Sodalite ...
Tim McCreight, 2001
5
Elogi istorici de piu illustri ecclesiastici Veronesi
... ma ne' siti ove' rispondono le tangenti delle declinazioni di ciaschedun principio dei segni del Zodiaco, si è potuto collocare la figura dell' asterismo , che lo domina , in lastra quadrata di marmo greco di palmi 4. per ogni verso con la giunta ...
Luigi Federici, 1818
6
Corso elementare di storia naturale ad uso dei collegi e ...
Esaminando per mezzo del microscopio i corpi dotati di asterismo, generalmente vi si riconoscono anche strutture corrispondenti. Cosi una lastra tagliata perpendicolarmente all'asse d'un prisma esagono,di zaffiro, presenta delle strie ...
François Sulpice Beudant, Giustino Arpesani, 1846
7
Rendiconto delle sessioni della R. Accademia delle scienze ...
Alla primitiva significazione ed uso delle antiche costellazioni sostituirei ciò che io chiamo un asterismo. Nel linguaggio comune degli astronomi costellazione ed asterismo sono sinonimi: io riservo al nome di costellazione il significato più ...
R. Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna. Classe di scienze fisiche, 1868
8
Il Ramayana
Si noman Phalguni, un- decimo e il duodecimo asterismo lunare; questa costellazione è perciò divisa in due, che s'appellano la prima e la seconda Phalguni. Hasta è il decimo terzo asterismo lunare. 102. 20. — Come Kuvera. Il testo ha ...
Vālmīki, 1870
9
Ramayana poema indiano di Valmici
68. - La boreal costellazione Phalguni ecc. Idee astrologiche. In cambio di «la boreal costellazione» leggasi « la seconda costellazione». Si noman Phalguni l' undecimo e il duodccimo asterismo lunare; questa costellazione è perciò divisa in ...
‎1856
10
Rāmāyana: Traduzione italiana
... in luogo di ir^oUMH OTTÌT, il commentatore avrebbe detto meglio : 15. — A Rollini ecclissata. Rohini é propriamente il quarto asterismo, ossia la quarta costellazione lunare; ma quell'asterismo fu dalla mitologia popolare personificato  ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1853

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTERISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asterismo no contexto das seguintes notícias.
1
Nell'Orsa minore c'è ancora Lovejoy
Viterbo – La cometa Lovejoy continua a transitare nei pressi del Polo Nord celeste, nell'asterismo del Piccolo Carro, che è una porzione della ... «Tuscia Web, jun 15»
2
Nell'Orsa minore c'è ancora Lovejoy
Viterbo – La cometa Lovejoy continua a transitare nei pressi del Polo Nord celeste, nell'asterismo del Piccolo Carro, che è una porzione della ... «Tuscia Web, jun 15»
3
Il cielo di giugno: stelle, pianeti e costellazioni
Stiamo osservando il triangolo estivo: non è una costellazione ma un grande asterismo (un gruppo di stelle riconoscibile in virtù della ... «Focus, jun 15»
4
Il cielo di giugno: stelle, pianeti e costellazioni
Stiamo osservando il triangolo estivo: non è una costellazione ma un grande asterismo (un gruppo di stelle riconoscibile in virtù della ... «Focus, jun 15»
5
PIOMBINO: RIPARTONO I VENERDI' DELL'OSSERVATORIO
Arturo della costellazione del Bootes è la stella più luminosa del cielo estivo, ma l'asterismo più noto è quello del Triangolo estivo, con le stelle ... «Corriere Etrusco, jun 15»
6
PIOMBINO: RIPARTONO I VENERDI' DELL'OSSERVATORIO
Arturo della costellazione del Bootes è la stella più luminosa del cielo estivo, ma l'asterismo più noto è quello del Triangolo estivo, con le stelle ... «Corriere Etrusco, jun 15»
7
Flavio de Marco - Asterismo
La mostra personale di Flavio de Marco Asterismo è il secondo appuntamento della ricognizione che Ex Elettrofonica ha cominciato nel 2014 ... «Artribune, mai 15»
8
Flavio de Marco - Asterismo
La mostra personale di Flavio de Marco Asterismo è il secondo appuntamento della ricognizione che Ex Elettrofonica ha cominciato nel 2014 ... «Artribune, mai 15»
9
Una teiera eslosiva
... facilmente individuabile anche da coloro che hanno poca dimestichezza con l'astronomia grazie al suo celebre asterismo a forma di teiera; ... «Osservatorio Astronomico Sormano, abr 15»
10
Una teiera eslosiva
... facilmente individuabile anche da coloro che hanno poca dimestichezza con l'astronomia grazie al suo celebre asterismo a forma di teiera; ... «Osservatorio Astronomico Sormano, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asterismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/asterismo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z