Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "militarismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MILITARISMO EM ITALIANO

mi · li · ta · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MILITARISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Militarismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MILITARISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «militarismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

militarismo

Militarismo

O militarismo é uma série de atitudes políticas e ideológicas que colocam a capacidade militar de segurança e os objetivos de uma sociedade e afirma que o objetivo mais importante da sociedade deve ser o desenvolvimento e a manutenção de um aparelho militar adequado . Para alcançar esse objetivo, o militarismo não trata simplesmente o exército como qualquer aparelho estatal, mas historicamente tende a exaltar e propagar através de demonstrações, desfiles e outras operações de relações públicas que podem ir da exaltação explícita da força, poder e violência para a exaltação do exército como a melhor parte da sociedade, útil em caso de desastres, para garantir a ordem ou algo parecido. Em outros casos, o militarismo pressupõe que a personalidade de um indivíduo seja perdida em benefício da comunidade, do exército, do departamento ou do corpo militar de pertença. Il Militarismo è una serie di atteggiamenti di carattere politico e ideologico che pongono la capacità militare a fondamento della sicurezza e degli obiettivi di una società ed afferma che l'obiettivo più importante della società deve essere proprio lo sviluppo ed il mantenimento di un adeguato apparato militare. Per raggiungere questo scopo il militarismo non si limita a trattare l'esercito come un qualsiasi apparato statale, ma, storicamente, tende ad esaltarlo e a propagandarlo attraverso manifestazioni, parate ed altre operazioni di pubbliche relazioni che possono andare dall'esaltazione esplicita della forza, della potenza e della violenza all'esaltazione dell'esercito come parte migliore della società, utile in caso di catastrofi, per garantire l'ordine, o simili. In altri casi il militarismo assume l'aspetto di un annullamento della personalità del singolo a vantaggio della collettività, dell'esercito, del reparto o del corpo militare di appartenenza.

definição de militarismo no dicionário italiano

A definição de militarismo no dicionário é a preponderância do poder militar nas atividades sociais e políticas de uma nação. O militarismo é também uma mentalidade e atitude favoráveis ​​a uma rígida organização hierárquica da sociedade, à proliferação de armamentos e à resolução de disputas internacionais através da guerra.

La definizione di militarismo nel dizionario è preponderanza del potere militare nelle attività sociali e politiche di una nazione. Militarismo è anche mentalità e atteggiamento favorevoli a una rigida organizzazione gerarchica della società, alla proliferazione degli armamenti e alla risoluzione delle controversie internazionali per mezzo della guerra.

Clique para ver a definição original de «militarismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MILITARISMO


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MILITARISMO

milio
milionario
milione
milione di lire
milionesimo
militante
militanti
militanza
militare
militaresco
militarista
militaristico
militarizzare
militarizzato
militarizzazione
militarmente
militassolto
milite
militesente
militesenza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MILITARISMO

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
equilibrismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

Sinônimos e antônimos de militarismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MILITARISMO»

militarismo pacifismo prussiano giapponese militarismo serie atteggiamenti carattere politico ideologico pongono capacità militare fondamento della sicurezza degli obiettivi società afferma obiettivo più dizionari corriere sera predominio militari loro ideologia disciplina significato termine storia treccani indica prevalere nello spirito pubblico nella mentalità collettiva vita civile condotta politica determinato stato esistenza dimostrazione grado ignoranza servile sottomissione crudeltà barbarie arrivata umana wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi ʃmo preponderanza potere nelle attività sociali politiche nazione estens atteggiamento anarcopedia intende definire quella dottrina ideologica elemento preponderante principi costitutivi dello tendenza delle forze armate personale negli apparati governo conseguenza organizzare wikizionario

Tradutor on-line com a tradução de militarismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MILITARISMO

Conheça a tradução de militarismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de militarismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «militarismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

军国主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

militarismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

militarism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सैनिक शासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عسكرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

милитаризм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

militarismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সামরিক অবস্থা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

militarisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketenteraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Militarismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軍国主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군국주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

militarism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chũ nghĩa quân phiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இராணுவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लष्कराला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

militarizm
70 milhões de falantes

italiano

militarismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

militaryzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мілітаризм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

militarism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μιλιταρισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

militarisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

militarism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

militarisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de militarismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MILITARISMO»

O termo «militarismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «militarismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de militarismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «militarismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MILITARISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «militarismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «militarismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre militarismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MILITARISMO»

Descubra o uso de militarismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com militarismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'alternativa liberista in Italia: crisi di fine secolo, ...
In un ciclo di conferenze tenuto nel 1897, Ferrero esprimeva la convinzione che il militarismo fosse destinato a scomparire tra i «paesi civili», reso oramai obsoleto dalla internazionalizzazione dei capitali e dalla competizione pacifica dei ...
Luca Tedesco, 2002
2
Proteo (2008)
L'ascesa del militarismo e del capitale finanziario ha facilitato l'influenza di una configurazione di potere virulenta che ha promosso gli interessi egemonici regionali di uno stato coloniale-militarista in particolare, una lobby politica prima  ...
‎2008
3
Storia illustrata di Roma antica: dalle origini alla caduta ...
Un. militarismo. esasperato. La preoccupazione quasi ossessiva di estirpare ogni minaccia possibile per la sicurezza propria e dei territori conquistati, la crescente consapevolezza della propria forza hanno condotto Roma in questi centocin- ...
Chiara Melani, Francesca Fontanella, Giovanni Alberto Cecconi, 2000
4
Guerra e darwinismo sociale
Darwinismo,. imperialismo,. militarismo. Possiamo ora dare una risposta alla domanda che ci siamo posti all'inizio del capitolo 3: che cosa cambiò l'avvento del darwinismo negli argomenti tradizionali sulla guerra? Poco o nulla. Con la ...
Antonello La Vergata, 2005
5
Lord Lothian: un pioniere del federalismo, 1882-1940
Il vecchio militarismo europeo, rappresentato sulla scena, per la seconda volta, dalla Germania, avrebbe realizzato, anche se per breve tempo, l'obiettivo che le democrazie avevano fallito: l'unione politica ed economica del vecchio ...
Andrea Bosco, 1989
6
Dalla vita di una famiglia ebrea e altri scritti autobiografici
Si passò poi al campo di lavoro proprio di Lehmann, da cui avevo scelto i miei argomenti. Di nuovo venne una domanda sorprendente: «Cosa mi dice riguardo alle accuse al militarismo prussiano?». Pensai: «Che gentile! Pensa al fatto che di ...
Edith Stein, 2007
7
Il paradiso ritrovato. Sulle tracce del giardino dell'Eden
I cinesi erano la fonte di tutta la vita, e la fonte del cristianesimo: “Se le nazioni cristiane d'Europa credono nella Bibbia, devono riconoscere che il militarismo è un crimine contro Dio”. Tse aveva visto il militarismo da vicino, e sapeva che non  ...
Brook Wilensky-Lanford, 2012
8
Paolo Orosio, uno storico
Il militarismo degli spartani viene qui ulteriormente sottolineato: « tantus furor Spartanorum erat, ut duobus bellis impliciti suscipere tertium non recusarent, dummodo inimicis suis hostes adquirerent » (I 21,14) 10. Quindi Orosio, con rapida ...
Fabrizio Fabbrini, 1979
9
Gli uomini e le rovine
Stile militare - «Militarismo» - Guerra Si sa che per democrazie moderne il militarismo costituisce una specie di bestia nera. La lotta contro il militarismo è stata una delle loro parole d'ordine preferite, associata al pacifismo ipocrita e alla  ...
Julius Evola, 2001
10
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
... fra velleitarismo ribellistinatura protofascista, il Futurismo si presenterà, fra velleitarismo ribellistico, militarismo fallocentrico e organicità all'ideologia imperialista, come co, militarismo fallocentrico e organicità all'ideologia imperialista, come ...
Antonio Schiavulli, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MILITARISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo militarismo no contexto das seguintes notícias.
1
Il risveglio del militarismo giapponese
Tra le potenze del mondo occidentale e occidentalizzato, sul piano militare il Giappone rappresenta un unicum. Dalla fine della Seconda ... «Formiche.net, jul 15»
2
Le opere di Stefano Gentile in mostra al Moltavista
Temi a lui cari rimangono l'infanzia perduta e rubata, l'anti militarismo, i cambiamenti climatici, i disastri ecologici e le disuguaglianze sociali, ... «Casale News, jul 15»
3
Il Giappone che si riarma adesso ha solo un problema: non ci sono i …
Miyazaki da tempo si spende anche per difendere l'indipendenza dell'arcipelago di Okinawa dal militarismo americano. La legge sulla ... «Il Foglio, jul 15»
4
Commemorazione del gerarca fascista Ettore Muti …
Militarismo, machismo, virilismo, facce della stessa medaglia. Vale la pena andare su YouTube e trovare il video. Molto istruttivo, soprattutto ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
5
«La tortura è universale»
Nei luoghi dove ci sono conflitti o tensioni, la tortura è più diffusa anche perché il militarismo produce situazioni di rapporti di dominazione ... «LetteraDonna, jul 15»
6
La Cina nel terrore: da Gengis Khan alla bolla di Shanghai
Quando il militarismo razzista giapponese sarebbe calato dalla Manciuria a martirizzare la Cina, avrebbe trovato un paese fuori dalla storia, ... «La Voce di New York, jul 15»
7
Secondo appuntamento con la rassegna "Leggerelesere" de "Le …
... la certezza terribile della morte, l'idiozia del militarismo, lo scacco esistenziale di un'umanità intera e lo sconcerto di giovani ragazzi condotti ... «Adnkronos, jul 15»
8
L'Università estiva della Sinistra Europea in Repubblica Ceca
La caduta del muro di Berlino, quindi, ha portato ad un neoliberismo spinto in Europa centrale ed orientale, e ad un militarismo filo-statunitense ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
9
L'Unità d'Italia, il povero Sud ed il ruolo degli storici
I Savoia, per cinque secoli, hanno fatto del militarismo la loro forza sostanziale, e ciò ha pesato nelle menti di chi ha progettato ed alimentato il ... «Resto al Sud, jul 15»
10
Cga prende tempo, slitta decisione su Muos. Protesta continua. Gli …
Dal 6 al 9 saremo a Niscemi per dire no al Muos, al militarismo e la partecipazione non deve scemare». Info: palermo.meridionews.it. «Antimafia Duemila, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Militarismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/militarismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z