Baixe o aplicativo
educalingo
bacalare

Significado de "bacalare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BACALARE EM ITALIANO

bacalare


O QUE SIGNIFICA BACALARE EM ITALIANO

definição de bacalare no dicionário italiano

A definição de bacalare no dicionário é bacharel. Bacalare também é uma pessoa irreligiosa e descrente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BACALARE

alare · ammalare · calare · canalare · far calare · immortalare · impalare · inalare · incanalare · intercalare · malare · palare · pedalare · regalare · salare · scalare · segnalare · spalare · spiralare · talare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BACALARE

bacaccio · bacaio · bacalaro · bacamento · bacare · bacarozzo · bacato · bacatura · bacca · baccagliare · baccalà · baccalaraio · baccalare · baccalaria · baccalaro · baccalaureato · baccanale · baccanalia · baccanario · baccanella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BACALARE

abito talare · accanalare · baccalare · cabalare · carnevalare · cicalare · desalare · dissalare · esalare · insalare · marsalare · ovalare · presegnalare · propalare · pugnalare · riammalare · ricalare · scaffalare · scanalare · scialare

Sinônimos e antônimos de bacalare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BACALARE»

bacalare · etimologia · baccalare · home · informazioni · abbreviazioni · contatti · ricerca · babbuino · babele · babilonia · babordo · bacare · baccabacalare · significato · dizionari · repubblica · copyright · hoepli · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · bacalare · parola · bacalare† · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · garzanti · linguistica · termine · decamerone · irapl · andreuccio · quella · voce · levata ·

Tradutor on-line com a tradução de bacalare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BACALARE

Conheça a tradução de bacalare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bacalare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bacalare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bacalare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bacalare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bacalare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bacalare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bacalare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bacalare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bacalare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bacalare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bacalare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bacalare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bacalare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bacalare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bacalare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bacalare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bacalare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bacalare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bacalare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bacalare
70 milhões de falantes
it

italiano

bacalare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bacalare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bacalare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bacalare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bacalare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bacalare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bacalare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bacalare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bacalare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACALARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bacalare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bacalare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bacalare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BACALARE»

Descubra o uso de bacalare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bacalare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
La parte sinistra del bastimento, guardando da poppa a prua. La parte destra si dice tribordo o stribordo. (S) BACALARE e BACCALARE. Lo stesso che Baccelliere. Lat. baccalaureus. $. Dicesi altresì d'uomo di gran riputazione e di maneggio, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bacaccio. Peggioral. di Baco ; e dicesi propriamente cosi Quel baco morto che sta chiuso nel bozzolo , e che dopo la tiratura delia seta si getta via. Bacaio. Sost. mase. Colui che ha cura de' bachi da aeta. Bacalare e Baccalare. Sost. mase.
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Ked.lctt.i. 99. Montepulciano di palazzo in due fiafeoni doppj , e bab- bufehi . BACALARE, e BACCALARE . Le ßeffe f che Baccelliere . Lat. baccalaureus . 5}. Dicefi aitresi d' JJomo di gran riputa- xjone, e di maneggie, ma per le pin per ifeber- ...
‎1741
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BACALARE , e BACCALARE : s. in. Bac- caiaureus , clic in Latino barbaro vale Baccelliere , ed è Un posto di mezzo tra lo Scolare e '1 Dottore . ( Baccalare sembra di pronunzia più naturale che Bacalare. ) g. Bacalare: si prende per Uomo di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Vide uno, il quale , per quello che comprender poté , mostrava d' essere un gran bacalare, con una barba пега, e folta al volto. Gala!, 28. Millantandosi , e dicendo di avere le maraviglie , e di essere gran baccalari. Fir. disc, un. 71. Veggendo il ...
‎1820
6
Dizionario della lingua italiana
Aecrttcit, di Bacalare . Allegr. 176. lo il quale non mi conosco un di que' bacalaron vellutaii di magnifica presenza, e chiacchiera arrogante ее. M. BACCÁCCIO.r. dell' Arte delta tela. Quel rimasu- glio del bozzolo , che resta nella catdaia dopo ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Veggendo il Re tanta umanità, e sì cortesi parole in un bacalare così sterminato ec. E no-u. 2. zii. E' si pensò , che fosse qualche gran bacalare . Bern. Orl. z. 23. 60. E fra se dice , sì gran bacalare Un iede , e mezzo bisogna scortare . Da-u.
8
Vocabolario della lingua italiana
BACALARE,r В ACCALAHE. lo stesso che Baccelliere. Lat. b-iccalaureas. f §• Dicesi attresl d" uomo di gran ri- putaùont e di inanrggiQ , ma per to più per ischtrto. Bocc. nov. l5. 2l\* Vide uno, il quale, per quellú che comprender pole, mostrava ...
9
Tesoretto della lingua toscana
Tu saresti ben n11 gran bacalare (5), se tu mi dossi ad inbèndeve questo. i DORMI. Se 'voi siète rovina, voi non avete fermezza ,. (I) Tu fizresti invergiliar Pazzilio; il voulait dire inipazzar Virgilio. Tu ferais devenir fou Virgile ; un sage. -- V olsi ...
Agnolo Firenzuola, Nicolà Giosafatte Biagioli, 1837
10
Le opere
Veggendo il re tanta umanità e sì cortesi parole in un bacalare - cosi sterminato, non solo volentieri lo prese al suo servigio, ma l'assicurò che non li sarebbe fatto oltraggio alcuno, e li fece molte carezze e infinite profferte , e fecelo restare i ...
Agnolo Firenzuola, 1864
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bacalare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bacalare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT