Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cabalare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CABALARE EM ITALIANO

ca · ba · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CABALARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cabalare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CABALARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cabalare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cabalare no dicionário italiano

A definição de cabalare no dicionário é cabal. Cabalare também está planejando, enganando, enganando.

La definizione di cabalare nel dizionario è far cabale. Cabalare è anche tramare, imbrogliare, raggirare.


Clique para ver a definição original de «cabalare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CABALARE


alare
la·re
ammalare
am·ma·la·re
calare
ca·la·re
canalare
ca·na·la·re
far calare
far calare
immortalare
im·mor·ta·la·re
impalare
im·pa·la·re
inalare
i·na·la·re
incanalare
in·ca·na·la·re
intercalare
in·ter·ca·la·re
malare
ma·la·re
palare
pa·la·re
pedalare
pe·da·la·re
regalare
re·ga·la·re
salare
sa·la·re
scalare
sca·la·re
segnalare
se·gna·la·re
spalare
spa·la·re
spiralare
spi·ra·la·re
talare
ta·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CABALARE

cab
cabala
cabaletta
cabalista
cabalistico
cabalone
cabanella
caba
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CABALARE

abito talare
accanalare
bacalare
baccalare
carnevalare
cicalare
desalare
dissalare
esalare
insalare
marsalare
ovalare
presegnalare
propalare
pugnalare
riammalare
ricalare
scaffalare
scanalare
scialare

Sinônimos e antônimos de cabalare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CABALARE»

cabalare cabalare treccani intr cabala influenza cabaler càbalo avere raro fare cabale tramare imbrogli grandi dizionari estens fantasticare almanaccare imbrogliare raggirare garzanti linguistica ordire trame significato termine repubblica traduzione dicios traduzioni cabal miglior gratuito ▷◁ brigare ingannare numeri lotto sapere cercare presagire futuro usando swahili cabalàre waza mambo complottare fanya shauri hila parole simili altrettanto importanti pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua portale italiani trova scritti dagli utenti coniugazione transitivo intransitivo ausiliare della questa pagina stata visualizzata persone tedesco croato ceco russo risultato diretto pronosticare

Tradutor on-line com a tradução de cabalare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CABALARE

Conheça a tradução de cabalare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cabalare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cabalare» em italiano.

Tradutor português - chinês

cabalare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabalare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cabalare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cabalare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cabalare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cabalare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cabalare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cabalare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cabalare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cabalare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cabalare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cabalare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cabalare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cabalare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cabalare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cabalare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cabalare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cabalare
70 milhões de falantes

italiano

cabalare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cabalare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cabalare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cabalare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cabalare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cabalare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cabalare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cabalare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cabalare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CABALARE»

O termo «cabalare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.539 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cabalare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cabalare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cabalare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CABALARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cabalare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cabalare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cabalare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CABALARE»

Descubra o uso de cabalare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cabalare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CABALARE. Neutr. Star sulle cabale, Far cabale; e anche Andar fantasticando per trovar sotterfugi, tranelli e simili. CABALA'I'O. Partic. pass. di Cabalare. CABALE'I'TA. Sost. femm. Pensiero melodico, ossia Cantilena di un ritmo vivace e ben ...
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Partic. pass. di Cabalare. Cabalëtta. Sost. femm. Pensiero melodico, ossia Cantilena di un ritmo vivace e ben distinto , che facilmente s'imprime nett' animo degli uditori , e serve per lo più di elausura ad un'aria o ad иn duetto. Probabilmente è ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Dalla provincia all'Europa: l'influsso francese ...
112, 267-268 cabaleggiare v. cabalare cabalizzare v. cabalare cabarè v. cabaretto cabareto v. cabaretto cabaretto 73, 142-143 cabrioletto 76 n. 91 cacciù 48, 71, 76, 143-144, 149 cachou v. cacci» oftfer dalle nuvole v. cascar aWk nuvole caffè ...
Andrea Dardi, 1992
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Circuire, Circonvenirc, Aggirare, Raggirare, Rigirare, Imbrogliare, Cabalare. Raggiratorc, Rigiralore, Cabalone, Cabalista. Raggiri, Rigiri, Auvolgimcnli. Imbroglio, Cabala. Il primo è più comune nell'uso. Hanno senso affine a ingannare ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
La Risposta per le ragioni del re cattolico di Spagna don ...
Rex iuque Sanüius (Sa/lella , ó" Nauru fioíbu: non content”: , inbumanitacis Gathicz suc— cefl'or» (7' b-em* , Ùsanguimmfratrum fin're, ”ad corumQRegna capi: rapid”: cabalare. Roden'cus bzuàl us 3. pane hilì.Hil`p. c.38- Nec mutare. v t sole:.
Francisco Ramos del Manzano, Farnese, 1667
6
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
... famiglie di sceik , che tutti i beni si sono riuniti in una sola persona , la quale se n' è servita per intrigare e cabalare, mentrechè i suoi parenti sono restati, come dicono, principi d'ulive è di cacio ; vale a dire poveri come semplici paesani .
Francesco Constantino Marmocchi, 1841
7
Memorie storiche sulla vita del cardinale Fabrizio Ruffo
... a Nelson sul vascello un biglietto di queii Acton, che de- » dicato soltanto ai suoi vantaggi ed a cabalare per mante- » nersi in carica , e per la continuazione del cieco favore » de' suoi Padroni , è stato la cagione unica della nostra ro» vina .
Domenico Sacchinelli, Fabrizio Ruffo (card.), 1836
8
Nuovo dizzionario istorico... composto da una Società di ...
Divenuro Coadìutore :nuclei-olii er qualche tempo per guadagnare xl Clero ed il po olo. do il CarJí-xialc azaríni su messo alla testa del míniflero, moflroflì qual era : Ave: tre paffioni dominanti, i1 libertinflggio, il furor di cabalare, e la vana gloria.
9
Dialoghi nel Regno de' morti Dialogo primo [-quarantesimo ...
Fui " informato che si cominciava a cabalare contro la mia persona in unione coi malc0ntenti dell" armata .N011 perdetti perciò tempo, e troncai tutto collo sciogliere il Parlamento . ' ' _ %uest' anno medesimo feci una precipitosa caduta a ...
Lorenzo Ignazio Thiulen, 1818
10
De' ritratti critici abbozzati, e contornati dal padre ...
Correa tempo di #acm-ma в: cßî anche .iù vacanti per [хаtter ñnitoílquattrino npofcroa cabalare „come роге-{Тою trouate qaalche fecreto per гаме (oldi ‚г Ttàcciatonïal éne vtLß шею, che fù Faflïgger- vn cartello alla piazza» с пе' luoghi più ...
Francesco Fulvio Frugoni, 1669

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cabalare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cabalare>. Fev 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z