Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bacchiatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACCHIATORE EM ITALIANO

bac · chia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACCHIATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bacchiatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BACCHIATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bacchiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bacchiatore no dicionário italiano

A definição de bacchiatore no dicionário é aquela, que bacchia.

La definizione di bacchiatore nel dizionario è che, chi bacchia.


Clique para ver a definição original de «bacchiatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BACCHIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BACCHIATORE

baccheggiare
baccheo
baccherina
bacchetta
bacchettare
bacchettata
bacchettina
bacchetto
bacchettonaggine
bacchettone
bacchettoneria
bacchiare
bacchiata
bacchiatura
bacchicamente
bacchico
bacchillone
bacchio
baccifero
bacciforme

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BACCHIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de bacchiatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BACCHIATORE»

bacchiatore bacchiatore grandi dizionari chia trìce bacchia significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine wiktionary italian edit noun plural bacchiatori feminine bacchiatrice agricultural worker beats down olives almonds from trees bacchiare colui cant canto pastori bassette ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries addetto alla bacchiatura data metà haitian creole french contesto memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi look other anagrammi giacobbe elenco degli come batacchiero acrobatiche tratti dalla

Tradutor on-line com a tradução de bacchiatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACCHIATORE

Conheça a tradução de bacchiatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bacchiatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bacchiatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

bacchiatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bacchiatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bacchiatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bacchiatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bacchiatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bacchiatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacchiatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bacchiatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bacchiatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bacchiatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bacchiatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bacchiatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bacchiatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bacchiatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bacchiatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bacchiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bacchiatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bacchiatore
70 milhões de falantes

italiano

bacchiatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bacchiatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bacchiatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bacchiatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bacchiatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bacchiatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bacchiatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bacchiatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bacchiatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACCHIATORE»

O termo «bacchiatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.406 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bacchiatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bacchiatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bacchiatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bacchiatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BACCHIATORE»

Descubra o uso de bacchiatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bacchiatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie, avvedimenti e rimembranze: Continuazione dei Miei ...
... poi scrittore di pistolotti intorno al cancro e alla peste ed al fango e in onore di santa carabina, e infine scri- bacchiatore di romanzi per divertire le brigate da taverna. Dimodochè furono costretti fuggire a precipizio dal patrio suolo tant' uomini ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1870
2
La Civiltà cattolica
Il valoroso giornale FI Amigo de la verdad non si tenne sulle mosse e volle anch' esso rivedere le bucce allo scandaloso scri- bacchiatore, al signor Don Estudio, con tredici dotti articoli, che sono raccolti in un sol corpo nel libro, che ...
3
Gli eretici d'Italia: discorsi storici
Nella Pregalia la riforma era favorita dalla famiglia Prevosti: e predicata dal Vergerio, vescovo apostata su cui versa il nostro Discorso XXVII, scri- bacchiatore d'opuscoli, ove mai non si eleva alle idee che allora dividevano '214. DISC.
Cesare Cantù, 1868
4
Vocabolario della lingua italiana
V. Abbacchisre, Baechiata, sf. colpo di bacchio* Bacchiatore, sm. chi bacchia. Báccliiro, a, add. di Bacco. Bacchifero, Baccifero, a, add. di pianta cbe produce baccbe. Bacchillóne,a, add. balocco, sciocco. Bacchio, sm.sinc. di battacchio || bat- ...
Luigi Montanari, 1859
5
L'Emporio pittoresco
... ma è indubitato che le penne d' oca hanno finito il loro tempo , che solo le penne metalliche tengono e terranno a lungo il regno del mondo scri- bacchiatore; che il consumo delle penne ò in via di continuo aumento, e che per conseguenza ...
6
Opere edite e inedite
... e in questa prendo le prime sei facciate dell' Alberti , e trovo che al Cesari manca babbalà ( alla ), bacamento, bacchettata, bacchiatore, baggea, pigliarsela 136.
Cesare Lucchesini, 1832
7
Dizionario della lingua italiana
BACCHIATORE. Verb. masc. Colui che bacchia. Cani. Cam. Ut. Canto di pastori bac- chiatori di bassette. (A) ♢ BACCHICO. Add. Lat. bacchicus. Di Bacco, dio del vino. Buon. Fier. Segn. Gov. (A) BACGHILLONE. Dicesi d'uomo fatto, che si ...
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bacchiatore. Verbal. masc. da Bacchiare. Chi o Che bacchia. - Cant. Cam. 1, 175 : Canto di pastori bacchia- tori di bassette. Bacchico. Add. Di Bacco, Appartenente a Bacco. Dal lat. bacchicus. - Segn. B. Polii, volg. 8, 415: Dimostraci questo la ...
Accademia della Crusca, 1866
9
Fausto e Anna
Un poco più in alto trovò un passaggio; e,aprezzo diqualche graffiatura, poté attraversare la forra.Una voltadilàvide, inbasso, in un campicello oblungo, duedonnecol fazzoletto intesta chine a raccattareiricci.Scòrse ancheil bacchiatore, chesi ...
Carlo Cassola, 2012
10
Le vie di Milano: dizionario della toponomastica milanese
La targa viaria lo qualifica "patriota", mentre il giudizio dell'autorevole storico Ottolini lo descrive come un "mediocre poligrafo e infaticabile scri- bacchiatore, amico di tutti gli scrittori, uomo di poco saldi principi e di dubbia fede, smanioso di ...
Vittore Buzzi, Claudio Buzzi, 2005

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACCHIATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bacchiatore no contexto das seguintes notícias.
1
Un Paese ben coltivato
Agostino il bacchiatore ligure di olive che richiamando il barone rampante di Calvino fa rilevare come i ragazzi d'oggi non conoscano l'arte di ... «Il Secolo XIX, abr 14»
2
Un Paese ben coltivato
Agostino il bacchiatore ligure di olive che richiamando il barone rampante di Calvino fa rilevare come i ragazzi d'oggi non conoscano l'arte di ... «Il Secolo XIX, abr 14»
3
Produrre alta qualità con olivi secolari è possibile ma conviene …
Raccolta meccanica con bacchiatore (efficienza al 70%) per un tempo medio di raccolta di 15 minuti a pianta = 1500 euro. Scopatura delle ... «Teatro Naturale, nov 12»
4
Produrre alta qualità con olivi secolari è possibile ma conviene …
Raccolta meccanica con bacchiatore (efficienza al 70%) per un tempo medio di raccolta di 15 minuti a pianta = 1500 euro. Scopatura delle ... «Teatro Naturale, nov 12»
5
I giganti del Mediterraneo in ginocchio per produrre olio di qualità
Il bacchiatore meccanico consiste in un braccio mobile montato sulla trattrice alla cui estremità è inserito un pennello che porta delle aste vibranti oppure un ... «Paperblog, dez 11»
6
I giganti del Mediterraneo in ginocchio per produrre olio di qualità
Il bacchiatore meccanico consiste in un braccio mobile montato sulla trattrice alla cui estremità è inserito un pennello che porta delle aste vibranti oppure un ... «Paperblog, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bacchiatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bacchiatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z