Baixe o aplicativo
educalingo
bacolo

Significado de "bacolo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BACOLO EM ITALIANO

ba · co · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE BACOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bacolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BACOLO EM ITALIANO

definição de bacolo no dicionário italiano

A definição de bacolo no dicionário é bat, stick.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BACOLO

abitacolo · avanspettacolo · cenacolo · guaiacolo · macolo · miracolo · oracolo · ostacolo · pentacolo · pinnacolo · propugnacolo · recettacolo · ricettacolo · segnacolo · sostentacolo · spettacolo · tabernacolo · tenacolo · tentacolo · vernacolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BACOLO

baciucchiamento · baciucchiare · baciucchio · back · backgammon · background · backlog · backslash · backspace · backstage · backup · baco · bacologia · bacologico · bacologo · bacon · baconiano · bacterio · bacucco · baculo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BACOLO

agricolo · articolo · autoveicolo · binocolo · calcolo · circolo · colo · crepitacolo · maiuscolo · pericolo · piccolo · piu piccolo · reticolo · scenario spettacolo · secolo · signacolo · spiracolo · veicolo · vicolo · vincolo

Sinônimos e antônimos de bacolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BACOLO»

bacolo · bacolo · dizionari · corriere · della · sera · bastone · simbolo · autorità · dignità · sacerdotale · significato · termine · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · letterario · religione · pastorale · portato · hoepli · parola · baculo · lett · mazza · eccl · vescovile · traduzione · dicios · traduzioni · báculo · miglior · gratuito · treccani · bàcolo · bàculo · baculŭm · bacŭlus · letter · depon · pera · manto · sannazzaro · semplicem · repubblica · confess · trionfai · luogo · cesare · principio · alcuni · scettro · degnasse · provvederli · garzanti · linguistica · nell · antichità · classica · comando ·

Tradutor on-line com a tradução de bacolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BACOLO

Conheça a tradução de bacolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bacolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bacolo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bacolo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bacolo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bacolo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bacolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bacolo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bacolo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bacolo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bacolo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bacolo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bacolo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bacolo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bacolo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bacolo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bacolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bacolo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bacolo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bacolo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bacolo
70 milhões de falantes
it

italiano

bacolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bacolo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bacolo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bacolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bacolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bacolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bacolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bacolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bacolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bacolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bacolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bacolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BACOLO»

Descubra o uso de bacolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bacolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notizia de' vocaboli ecclesiastici, con la dichiarazione ...
per grmmamflzlmrzda' divìnìta; Chrifli , per flzprrmzrm mp1” Regnum Cdarum , ; Per cztremum fèmlm jadirium denota!” . Isid. [ap. 2.19. L'uso del bacolo ècosa molto antica sin dal principio della primitiva Chiesa; poiche in Tolosa si conserva  ...
Domenico Magri, Cherubino Maria : da#Atena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1703
2
Notizia de' vocaboli ecclesiatici,: con la dichiaratione ...
In oltre in Valenza si mostra il bacolo lauoraro con auolio di Sant' A osiino ,come riferisce il P.Gauanto, i quale aggiunge d'hauer esso veduio in Bo. logna il bacolo di santo Isidoro: e nella.; chiesa Patriarcale d'Aquileia si mostra... il bacolo di ...
Domenico Magri, 1669
3
Notizia de'vocaboli ecclesiastici con la dichiaratione delle ...
In oltre in Valenza si mosh'a il bacoio lauorato con auolio di Sant' A ostíno ,come riferisce il P.Gauanto, i quale aggiunge d'hauer esso veduto in Bologna il bacolo di santo lsidoro: e nella.. chiesa Patriarcal e d'Aquileia si mostraña il bacolo di ...
Domenico Magri, 1669
4
Notizia de' vocaboli ecclesiastici e de riti sacri
In oltre in Valenza si mostra il bacolo lauorato con auolio di Sant' A ostino ,come riferisce il P.Gauanto, i quale aggiunge d'hauer esso veduto in Bologna il bacolo di santo lsidoro: e nella-ñchiesa PatriarcalefflAquileia si ιιιοΠι·εμ.. Η bacolo di ...
Domenico Magri, 1669
5
Notizia de' vocaboli ecclesiastici con la dichiaratione ...
... lpedita :i l'auote della Chiefa di Macerata vien chiamato Crocсм il bacolo pallorale, 8: hoggi in Sicilia lo nominano Crozza. Il bacolo dunque pallorale èchiaro Embolo della potellà del Veicouo Горы 1е fue pecorella. дуг/гор: paßorn  ...
Domenico Magri, Farnese casa, Gino Doria, 1682
6
Notitia de' vocaboli ecclesiastici, con la dichiaratione ...
Gambara , quali vocaboli tutti sió gnificano il bacolo pastorale del Vescouo . L' vltimè voci sono corrotte dal vocabolo barbaro CamIurm che significa bastone rintor— to. Il bacolo dun ue pastorale è' chiaro simbolo detila podestà del Vescouo ...
Domenico Magri, 1644
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Riferisce il Macri nella Notizia, che tale croce è simile a quella che adoperano i vescovi Maroniti (F.); quindi soggiunge, ch'essi usano un bacolo che finisce in cima con una sfera (corpo o globo perfettamente rotondo),sopra del quale vi è la  ...
Gaetano Moroni, 1855
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Succedendo la morte del Pontefice, il governatore porta il suo Bacolo nella prima congregazione generale, che si tiene dal sacro Collegio, e ciò in segno della suprema potestà, che hanno i Cardinnli di poterlo deporre; nondimeno, ...
‎1840
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Il Bacolo è usato anche dal governatore di Roma come vice-camerlengo, qual emblema del potere, e perciò chiamasi bastone del comando. Esso è lungo circa tre palmi, foderato di velluto cremisi con due fregi di metallo dorati nelle estremità , ...
Gaetano Moroni, 1840
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Siccome il bacolo è segno di giurisdizione, ed avendone l'uso per privilegio anche gli abbati e altri prelati inferiori, a questi cessa alla presenza Llelhtiftlltltiflt) della diocesi). Queste sante ceremonia erano già in uso da S 0 g secoli, ad oggi,  ...
Gaetano Moroni, 1859

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bacolo no contexto das seguintes notícias.
1
Conosci alcuni dei simboli storici del papato?
Il pontefice la usa al posto del bacolo pastorale dei vescovi e degli abati mitrati, che ricordando il bastone di un pastore, simboleggia l'autorità ... «Aleteia IT, jul 15»
2
Conosci alcuni dei simboli storici del papato?
Il pontefice la usa al posto del bacolo pastorale dei vescovi e degli abati mitrati, che ricordando il bastone di un pastore, simboleggia l'autorità ... «Aleteia IT, jul 15»
3
Sorrento. Lavori in via Tasso e scavi archeologici. Video di …
Ieri, nel tratto davanti alla Chiesa di San Felice e Bacolo, è venuta fuori la pavimentazione stradale di 2000 anni fa e qualche altra cosa. «Positanonews, fev 15»
4
Sorrento. Lavori in via Tasso e scavi archeologici. Video di …
Ieri, nel tratto davanti alla Chiesa di San Felice e Bacolo, è venuta fuori la pavimentazione stradale di 2000 anni fa e qualche altra cosa. «Positanonews, fev 15»
5
Calcio: La Paganese batte Vigor Lamezia con eurogol di Herrera
Il tecnico locale Sottil, a pochi minuti dal fischio d'inizio deve invece rinunciare a Bacolo, fattosi male durante il riscaldamento, optando di ... «Il Lametino, nov 14»
6
Calcio: La Paganese batte Vigor Lamezia con eurogol di Herrera
Il tecnico locale Sottil, a pochi minuti dal fischio d'inizio deve invece rinunciare a Bacolo, fattosi male durante il riscaldamento, optando di ... «Il Lametino, nov 14»
7
Gol Paganese-Benevento 2-2: Video Sintesi e Highlights (2014-15)
PAGANESE: Casadei, Vinci (42′ Schiavino), Bocchetti, De Liguori, Tartaglia, Moracci, Calamai (71′ Armenise), Bacolo, Girardi, Caccavallo ... «CalcioNow, nov 14»
8
Gol Paganese-Benevento 2-2: Video Sintesi e Highlights (2014-15)
PAGANESE: Casadei, Vinci (42′ Schiavino), Bocchetti, De Liguori, Tartaglia, Moracci, Calamai (71′ Armenise), Bacolo, Girardi, Caccavallo ... «CalcioNow, nov 14»
9
IL PASTORALE DI SORRENTO ALLA MOSTRA DI NAPOLI - VIDEO
mi fu mostrato un bacolo pastorale lavorato con diversi metalli preziosi, scultura veramente stupenda del più bello stile gotico, con ornamenti e ... «Positanonews, nov 14»
10
IL PASTORALE DI SORRENTO ALLA MOSTRA DI NAPOLI - VIDEO
mi fu mostrato un bacolo pastorale lavorato con diversi metalli preziosi, scultura veramente stupenda del più bello stile gotico, con ornamenti e ... «Positanonews, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bacolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bacolo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT