Baixe o aplicativo
educalingo
barbera

Significado de "barbera" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BARBERA EM ITALIANO

bar · be · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Barbera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBERA EM ITALIANO

Barbera

Barbera é um vinho do Piemonte, onde tradicionalmente é adequado para mulheres. É derivado da variedade de uva natural homônima, embora seja conhecido por ser menos antigo do que outros cultivados no Piemonte, como moscato, grignolino e nebbiolo. Sua expansão tem sido constante ao longo dos séculos e hoje é a baga vermelha mais comum da região, principalmente nas áreas de Alba, Asti e Oltrepò Pavese. Barbera pode ser comercializada sob diferentes denominações de origem controlada, muitas vezes com tipologias particulares, como Asti ou Alba barbera, que é definida como "superior" após um ano de envelhecimento em barricas de carvalho se apresentar 0,5% em mais do que álcool desenvolvido. Piemontês típico é também o "Barbera vivace", que é um vinho jovem com uma leve efervescência. Entre as farpas de Alba, Asti e Monferrato, encontramos diferenças bastante significativas, devido à variação do território regional em relação às diferentes áreas. Barbera é um jovem bebedor em sua versão de envelhecimento, deixando-o descansar alguns anos antes de degustá-lo em suas versões superiores.

definição de barbera no dicionário italiano

A definição de barbera no dicionário é a videira piamontesa, cultivada na área de Asti, na região de Monferrato e também na área de Oltrepò Pavese. Barbera é também um vinho tinto escuro, intenso e generoso, produzido com a videira anônima: um copo de b.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BARBERA

albera · burbera · dare via libera · delibera · gerbera · telelibera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BARBERA

barbarossa · barbasso · barbassoro · barbastello · barbata · barbatella · barbatellaio · barbato · barbazzale · barbecue · barberesco · barberia · barbero · barbetta · barbetto · barbicaia · barbicamento · barbicare · barbicazione · barbicella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BARBERA

atmosfera · bandera · camera · cera · era · fera · fiera · galera · lettera · madera · manera · maniera · opera · pera · primavera · rivera · riviera · sera · svizzera · vera

Sinônimos e antônimos de barbera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BARBERA»

barbera · gelateria · hector · caffè · stadio · luciano · hanna · caravan · giuseppe · barbera · vino · piemonte · dove · tradizione · indicato · femminile · viene · ricavata · dall · omonimo · vitigno · autoctono · cantine · presentazione · azienda · vitivinicola · contiene · informazioni · sulla · ditta · riconoscimenti · contatti · protagonista · della · decima · puntata · rossetto · cioccolato · show · cooking · onda · ieri · alle · concorrenti · sono · sfidati · piatti · note · generali · consorzio · vini · monferrato · vitigni · rappresentativi · interessa · circa · mila · ettari · superficie · vitata · originario · editore · saggistica · narrativa · letteratura · antica · pubblica · libri · contemporanea · distribuita · librerie · messaggerie · principali · collane · premiati · oleifici · fondata · sede · storica · palermo · leader · produzione · confezionamento · olio · extra · vergine · oliva · trentola · ducenta · prodotti · franchising · leggende · segreti · bevanda · storia · piemontese · questo · sempre · stato · riferisce · invece · nizza · degustata · tutte · altre · piemontesi · produttori · delle · ditte · rivista · dedicata · suoi · prodotto · barrique · sito · viti · festa · cortile · edizione · anche ·

Tradutor on-line com a tradução de barbera em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BARBERA

Conheça a tradução de barbera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de barbera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbera» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

巴贝拉
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Barbera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

barbera
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बारबरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باربيرا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Barbera
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

barbera
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Barbera
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

barbera
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

barbera
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

barbera
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バルベーラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

베라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Barbera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Barbera
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பார்பெரா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Barbera
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

barbera
70 milhões de falantes
it

italiano

barbera
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Barbera
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Barbera
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Barbera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Barbera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Barbera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barbera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBERA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «barbera».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre barbera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BARBERA»

Descubra o uso de barbera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La rosa dei Barbera
La casa editrice Barbèra è stata fondata da Gaspero Barbèra a Firenze nel 1854 e acquistata da Renato Giunti negli anni sessanta del Novecento.
Milva Maria Cappellini, Aldo Cecconi, Paolo Fabrizio Iacuzzi, 2012
2
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
Il testo è stato aggiornato con le ultime novità in materia.
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
3
Provenzano: il re di cosa nostra : la vera storia ...
Con lui furono fermati il medico Vincenzo Di Noto, che venne denunciato per favoreggiamento, e l'allevatore Nicola La Barbera, ritenuto un «uomo di spessore » del clan mafioso di Mezzojuso. Gli inquirenti credettero di avere messo le mani  ...
Leone Zingales, 2001
4
Ascanio errante poema della Barbera Tigliamochi degl'Albizi ...
_.р--Y i 'i 'Alia Signora Barbera Tiglîamochi neg1'A1bizzi .`. Anagramma,mutando f in i. l Che 1'А1Ьл abbagli i mi im ¢gigli in mezzo ад'Ато . l lCAN2.0'NETTA Del MOLReuPad. Maeíi.Micbe1'Angelo Catalani da S.Mauro, ' ` Re di S. Croce di ...
Barbara : degli Albizzi Tagliamochi, Giuseppe L. Passerini, 1640
5
Vini e cantine
BOERI ALFONSO** Via Bionzo2,tel. 0141968171 www.boerivinl.it • Barbera d' Asti Superiore Parlapà - Doc C Piemonte Chardonnay Beviòn - Doc C Moscato d' Asti Ribota - Docg CASA CONSTANTIN * Strada Chiappino 8, tel.0141 968642 ...
‎2004
6
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Albino Rocca 146 Barbera d'Asti Sup. Nizza La Crena '03. Vetti 156 Barbera d' Alba '89. Paolo Scavino 151 Barbera d'Alba Asili '00. Cascina Luism 135 Barbera d'Alba Asili '99. Cascina Luism 135 Barbera d'Alba Asili Barnque '97. Cascina ...
Daniele Cernilli, 2007
7
Reti telematiche e trame psicologiche. Nodi, attraversamenti ...
Caretti V., La Barbera D. (2001), Psicopatologia delle realtà virtuali, Masson, Milano. Carlà F. (2001), Finanzaworld.it, Marzo 2001. Cloninger CR (1987,), A systematic method far clinica! description and classifica- tion of personality variants.
Franco Di Maria, Stefania Cannizzaro, 2001
8
Nouvelles lettres: (1870-1923)
... a 346. a PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO ...
Vilfredo Pareto, Fiorenzo Mornati, 2001
9
A Giovanni Procacci nel suo matrimonio con ...
°'Î'fi >i PISTOIA V SETTEMBRE MDGGCLXIX. , A GIOVANNI PROCAGCI NEL SUO MITBIMQNIO CON GIUt;EPPINA-BARBERA PASQUINUGGI ...
‎1869
10
Filosofia e fisiologia il tema del corpo in friedrich nietzsche
Friedrich Nietzsche è il filosofo della corporeità.
Marsia Barbera, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barbera no contexto das seguintes notícias.
1
Daniele La Barbera: "Quando il nostro super ego si sente offeso …
Daniele La Barbera, psichiatra e direttore della Scuola di specializzazione in psichiatria dell'Università di Palermo, analizza così l'ennesimo ... «La Repubblica, jul 15»
2
Il trailer di Fantastic 4 – i Fantastici Quattro in versione Hanna-Barbera
Nei giorni appena trascorsi, la 20Th Century Fox ha diffuso online il nuovo trailer di Fantastic 4 – i Fantastici Quattro, l'atteso reboot della saga ... «Bad Taste, jul 15»
3
Assaggia Sting e ascolta il Barolo… - Repubblica.it
Ma anche il Barbaresco, il Dolcetto, il Grignolino, la Barbera d'Asti e tutto il meglio dell'enogastronomia piemontese. Un'autentica tentazione il ... «La Repubblica, jul 15»
4
MotoGP, Nubi nere sul team Forward-Yamaha - GPOne.com
Al momento in MotoGP il debuttante Loris Baz è al secondo posto dietro Hector Barbera con 18 punti, mentre Bradl è quarto con nove . «GPone, jul 15»
5
"Salame Piemonte" tra gli IGP italiani - Cuneocronaca.it | NOTIZIA
La caratteristica principale del Salame Piemonte è la presenza di vino rosso DOP del Piemonte prodotto unicamente da uve Nebbiolo, Barbera ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
6
Michele Graglia della Sanremo Runners si aggiudica la 9a edizione …
... passaggi: partenza da Limone Piemonte (ore 04:00); Rifugio Garelli (18,2 km) dopo 2h29:17; Rifugio Don Barbera (26,7 km) dopo 3h30:24; ... «RivieraSport.it, jul 15»
7
Messina: arrestati due 18enni autori dell'incendio di una villetta …
... I Carabinieri della Stazione di Rometta Marea agli ordini del Maresciallo Aiutante Barbera si misero al lavoro per rintracciare i responsabili. «Stretto web, jul 15»
8
Piano alienazioni, inseriti anche 14 impianti sportivi - Live Sicilia
Se avessero un idea più precisa proporrebbero di vendere lo stadio Renzo Barbera e quello che resta del Palazzetto Dello Sport di Fondo Patti ... «Live Sicilia, jul 15»
9
Si avvicina il primo Festival dello Storytelling a base di Barbera
Nell'ambito del Festival si inaugura la prima edizione del PREMIO STORYTELLING BARBERA D'ASTI – raccontare il territorio. Quest'anno ... «AT news, jul 15»
10
MotoGP: Barbera primo delle Open
“Sono molto contento perché sono stato veloce durante tutto il fine settimana”, ha detto Barbera. “Durante il warm up abbiamo fatto alcune ... «Motosprint.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/barbera>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT