Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barbassoro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARBASSORO EM ITALIANO

bar · bas · so · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBASSORO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Barbassoro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBASSORO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «barbassoro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barbassoro no dicionário italiano

A definição de barbassoro no dicionário é sapientone: os truques da arte, da política. Barbassoro também é um valvassore.

La definizione di barbassoro nel dizionario è sapientone: i barbassori dell'arte, della politica. Barbassoro è anche valvassore.


Clique para ver a definição original de «barbassoro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BARBASSORO


al lavoro
al lavoro
boro
bo·ro
coloro
co·lo·ro
coro
co·ro
d´oro
d´oro
da lavoro
da lavoro
foro
fo·ro
koro
koro
lavoro
la·vo·ro
loro
lo·ro
moro
mo·ro
oro
o·ro
piccolo tesoro
piccolo tesoro
pomodoro
po·mo·do·ro
poro
po·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
sonoro
so·no·ro
soro
so·ro
tesoro
te·ʃo·ro
toro
to·ro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BARBASSORO

barbareggiare
barbarescamente
barbaresco
barbaria
barbaricamente
barbaricino
barbarico
barbarie
barbarismo
barbarità
barbarizzare
barbaro
barbarossa
barbasso
barbastello
barbata
barbatella
barbatellaio
barbato
barbazzale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BARBASSORO

alloro
astensione dal lavoro
bosforo
botton d´oro
canoro
capolavoro
cloro
datore di lavoro
decoro
dopolavoro
fluoro
fosforo
incorporo
inodoro
pandoro
ristoro
semaforo
telelavoro
traforo
trovare lavoro

Sinônimos e antônimos de barbassoro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BARBASSORO»

barbassoro barbassoro grandi dizionari barbassore iron spreg sapientone barbassori dell arte della politica valvassore estens persona saggia treccani barbassòro barbassóre raccostato barba letter gran conto grande importanza credendo costui essere lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto sostantivo modifica autorità personaggio repubblica baiibassoico ululo barb vassus valvassoro

Tradutor on-line com a tradução de barbassoro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBASSORO

Conheça a tradução de barbassoro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de barbassoro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barbassoro» em italiano.

Tradutor português - chinês

barbassoro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barbassoro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barbassoro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barbassoro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barbassoro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barbassoro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbassoro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barbassoro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbassoro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barbassoro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barbassoro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barbassoro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barbassoro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barbassoro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barbassoro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barbassoro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barbassoro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barbassoro
70 milhões de falantes

italiano

barbassoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barbassoro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barbassoro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbassoro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barbassoro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barbassoro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barbassoro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbassoro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barbassoro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBASSORO»

O termo «barbassoro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.964 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barbassoro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barbassoro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «barbassoro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARBASSORO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barbassoro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barbassoro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre barbassoro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BARBASSORO»

Descubra o uso de barbassoro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barbassoro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana
Ed alla donna allende , ed al tesoro Cbe tiilto a vean por loria, e per arte Dull' isole lontanc a un barbassoro. Amhr. Furt. 3. i. the maggior baxbassoro, cbe non è qvesto, risarebbe stato allaccialo. Tac Dav. Ann. 6. ia5. Л'ор volle н qursti barbas- ...
2
Dizionario della lingua italiana
Cirifl'. Calo. .i. 11:. In capo della mensa un barbassoro Detto Alcaliffa, ch' era il Papa loro. PAPA'LE. Arltl. di Papa , Atlenenle a Papa. La!. pant{ficnlir . Dant. lnf. z . Intese cose, che furon cagione Di sua vittoria , e del papale ammanto. G. V. S. 5.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
3
Dizionario della lingua italiana: 1
Che maggior barbassoro, che non è questo, ci sarebbe stato allacciato. Tac. Dav. Ann. 6. 125. Non volle a questi barbassori mancare. Car. Mattacc. Quel barbassoro delle fanfaluche. BARBATA. Sost. Tutte insieme le barbe di qualsisia albero.
‎1827
4
Morgante
Questa novella sentì il barbassoro e gli altri che Rinaldo avea trovati: alla città venien sanza dimoro; e 'l barbassoro avea nome Balante, e molto gaudio avea del re Vergante. 22. Or chi vedessi quelle damigelle venirsi a battezzar divotamente ...
Luigi Pulci, 2010
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Fra quelle che si desiderano conservar fresche , sono le corbine e le an- «orie, e a queste non cede la barbarossa. BARBASSORO. Bacalare. Lai. vir prcecel- leris, eximius. Gr. aviìp eìJatpsTOS. Bocc. nov. 99. 49. Credendosi costui essere un ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
2|. In pochi dì fur tutti battezzati. L' albergator, che ritenne costoro, Quanto poteva più gli ha ringraziati. Questa novella sentì il barbassoro, E gli altri che Rinaldo avea trovati, Alla città venien sanza dimoro; E 'l barbassoro avea nome Balante, ...
‎1841
7
Poemi romanzeschi Morgante maggiore Orlando innamorato ...
E poi vi germe, due giganti fieri In pochi di fur lutti battezzati. L'albergatur, che ritenne costoro, 8uanto poteva più gli ha ringrazia“. nesta novrlla senti il barbassoro; E gli altri che Rinaldo avea trovati. Alla città venten senza dimoro; E'l  ...
‎1830
8
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani con ...
31. In pochi dì fur tutti battezzati. L' albergator, che ritenne costoro, Quanto poteva più gli ha ringraziati. Questa novella sentì il barbassoro, E gli altri che Rinaldo avea trovati, Alla città venien sanza dimoro; E 'l barbassoro avea nome Balante, ...
9
Poemi Romanzeschi: 5
In punto ben di ciò che fa mestieri, Questa novella senti il barbassoro; Che rinegato avien tutti Macoue; E gli altri che Rinaldo avea trovati, E servivon Rinaldo volentieri Alla città venien sanza dimoro; L'uno e l'altro gigante o torrione , l'2'l ...
Luigi Pulci, Matteo Maria Boiardo, Niccolò Forteguerri, 1830
10
Biblioteca enciclopedica italiana
Questa novella senti il barbassoro; E gli altri che Rinaldo avea trovati, Alla città vem'cn sanza dimoro; E 1 barbassoro avea nome Balani?, E molto gaudio avea del re Vergante. Or chi vedessi quelle damigelle - Venirsi a battezzar divotamente, ...
Achille Mauri, 1830

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barbassoro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/barbassoro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z