Baixe o aplicativo
educalingo
bava

Significado de "bava" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAVA EM ITALIANO

ba · va


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bava e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAVA EM ITALIANO

definição de bava no dicionário italiano

A primeira definição de drool no dicionário é a saliva espessa e espessa que sai da boca de alguns animais, ou dos homens, quando são crianças ou muito velhas, ou sofrem de doenças particulares, ou sob a força da raiva violenta ou reprimida. Outra definição de rebarba é a espuma deixada pela onda na costa. Burr também é um humor viscoso produzido pelo sem-fim que, por endurecimento, forma o fio de seda.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAVA

ava · capocava · cava · clava · colombina cava · contraccava · controcava · fava · gangava · giava · grava · kava · lava · ottava · papavero a clava · piassava · zuava

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAVA

bauliera · bauscia · baussite · bautta · bauxite · bavaglino · bavaglio · bavagliolo · bavarese · bavarico · bavarino · bavaro · bavatura · bavella · bavera · bavero · bavetta · baviera · bavosa · bavoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAVA

Eva · alternativa · arriva · cooperativa · diva · informativa · iva · leva · negativa · normativa · nova · nuova · oliva · positiva · prova · relativa · riva · salva · selva · uva

Sinônimos e antônimos de bava no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAVA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bava» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAVA»

bava · acquolina · desiderio · gola · saliva · seta · soffio · voglia · mulino · neonato · gatto · lumaca · marco · beccaris · cane · azienda · vinicola · vini · rossi · bianchi · langhe · monferrato · migliori · barbere · bava · tempo · sono · fatte · conoscere · molti · paesi · mondo · grazie · alta · qualità · questa · produzione · treccani · baba · voce · onomatopeica · particolarmente · viscosa · cola · dalla · bocca · taluni · animali · spec · idrofobi · fuori · mario · mymovies · biografia · filmografia · tutti · premi · vinti · foto · trailer · news · gossip · legati · personaggio · imdb · cinematographer · reazione · catena · italian · director · born · july · coastal · northern · town · remo · casa · enoteca · vendita · vino · lago · maggiore · cannobio · selezione · cantina · rotes · weiß · italien · ansammlung · weins · omaggio · festival · cinema · europeo · anni · nascita · quasi · scomparsa · iscrivono · periodo · più · fecondo · quello · incirca · dagli · dizionari · corriere · della · sera · esce · persone · significato ·

Tradutor on-line com a tradução de bava em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAVA

Conheça a tradução de bava a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bava a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bava» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

粘液
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

limo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slime
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कीचड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سال لعابه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тина
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lodo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাঁক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bave
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lendir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schleim
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヘドロ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

점액
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

slime
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phủ đầy bùn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சகதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिखल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

balçık
70 milhões de falantes
it

italiano

bava
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szlam
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

твань
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mocirlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάσπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bava

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAVA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bava
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bava».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bava

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BAVA»

Citações e frases célebres com a palavra bava.
1
Enrico Bertolino
Ho visto Oriana Fallaci. Era a spasso con un dobermann, aveva dei denti lunghi così, la bava alla bocca e ringhiava. Allora ho fatto un passo indietro, spaventato. Il dobermann fa: «Tranquillo, ha la museruola».
2
John Constable
Il mondo si è liberato di lui, ma la bava mortale del suo tocco rimane.
3
Daniela Santanchè
Noi non siamo un partito moderato, siamo un partito incazzato e con la bava alla bocca, che non darà tregua a chi tradisce i propri valori.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAVA»

Descubra o uso de bava na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bava e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prospetto storico-filosofico delle vicende e dei progressi ...
PROSPETTO STORICO - FILOSOFICO DELLE VICENDE E DEI PROGRESSI DELLE SCIENZE, ARTI E COSTUMI DEL CONTE EMANUELE BAVA DI SAN PAOLO CAVALIERE GRAN-CROCE DELL* ORDINE MILITARE PE* SS. MAURIZIO E ...
Emanuele Bava di San Paolo (conte.), 1816
2
Della vita e delle imprese del generale barone Eusebio Bava: ...
Per le buone disposizioni date dal general Bava, e per il sommo valore che spiegarono i nostri, fu l'esercito imperiale costretto a ritirarsi, e sul far della notte abbandonò tutte le posizioni che avea il dì prima conquistate, e sulle quali le nostre ...
Uffiziale dell'Esercito sardo, 1854
3
Relazione delle operazioni militari dirette dal generale ...
Eusebio Bava. Ad ogni modo, questo avviso ho ritenuto essere necessario, e qualora effettivamente un attacco avesse luogo, con imponente forza e tale da far giudicare veri i rapporti di cui lopra, le andrò tenuto se vorrà spedirmene ...
Eusebio Bava, 1848
4
Feudi e nobiltà negli stati dei Savoia: materiali, spunti, ...
Bava di Cervere, Galeazzo, 301. Bava di Clavesana, famiglia*. 78. Bava di Costigliole di Vallo, famiglia, 347. Bava di Costigliole di Vallo, Giulia, nata Pelletta Scaram- pi, moglie di Vincenzo, 635. Bava di Costigliole di Vallo, Lelio, colonnello ...
Gustavo Mola Di Nomaglio, 2006
5
Artisti calabresi: Otto-Novecento : pittori, scultori, ...
Otto-Novecento : pittori, scultori, storia, opere Ugo Campisani. NUNZIO BAVA Nunzio Bava Pittore figurativo storico-religioso e paesista, autodidatta (Bagaladi 1906- Reggio Calabria 1994). A Reggio Calabria visse gran parte della sua lunga ...
Ugo Campisani, 2005
6
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
WW“ -' let one bava, abbiasi, o si abbia let us bava, abbiamo noi bava you 0 ye, abbiate voi let them bava, abbiano essi 0 esse MODO CONGIUNTIVO O SUBBIUNTIV PRESENTE ' benchè io abbia benchè tu abbi benchè egli abbia benchè ...
‎1816
7
Dizionario della lingua italiana
263. E'facea bau bau, e pissi pissi. BAVA. Umor viscoso che esce per sé medesimo, come schiuma, dalia bocca degli animali. Lat. salivarius lentor. Gr. appo? toù cTo'j*aTO£. Dani. Inf. 34. E per tre menti Gocciava pianto e sanguinosa bava-.
8
Manuale di lavorazione della lamiera
Altezza bava Figura 6.88 - Le zone che caratterizzano la superficie di taglio di un lamierino tranciato. Di tutti i fattori che entrano in gioco, l'esperienza dice che i più importanti sono il parametro di tranciabilità S/Rm e l'allungamento A%.
R. Suzzani, 2004
9
Seta e moda: dalla filiera della seta alla produzione tessile
La secrezione avviene grazie a due ghiandole, dette seritterii, poste lungo il corpo del baco, ai lati del tubo digerente, le quali si riuniscono presso la bocca, in un organo detto filiera, ed è qui che le due correnti di bava si saldano, mentre una ...
Cinzia Capalbo, 2004
10
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
4) sono dotate di spigoli taglia-bava (7, 8) per assicurare la netta separazione dei pezzi stampati dalla bava durante l'estrazione dei pezzi. La figura 3 mostra la camera comune (9) con detti spigoli (7, 8) dislocata sulla parte mobile del piano di ...
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAVA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bava no contexto das seguintes notícias.
1
Al mare col cane: attenti ai colpi di calore - Today
In casi peggiori potrebbe cominciare a perdere bava dal naso o dalla bocca, barcollare fino a perdere conoscenza. La sua unica difesa dal ... «Today, jul 15»
2
In arrivo la "tempesta calda" e per i pet c'è il rischio ipertermia …
In casi peggiori potrebbe cominciare a perdere bava dal naso o dalla bocca, barcollare fino a perdere conoscenza. La sua unica difesa dal ... «Quotidiano.net, jul 15»
3
A Treviso hanno il capro espiatorio
... Uomo non la fa il colore della pelle, e neanche il luogo di nascita, e nonostante lo urliate, con la bava alla bocca, continuerete ad avere torto. «comune-info.net, jul 15»
4
Il Cagliari può diventare un top team | Kasteddu, la squadra di un …
Ma è una squadra già con la bava alla bocca. Che sta instillando in se stessa una fame mostruosa, una voglia di piallare qualsiasi rivale ... «Corriere dello Sport.it, jul 15»
5
Parà invalido riceveva 280 euro di pensione: vinta la causa
Così, nei giorni scorsi, grazie a una nuova sentenza, l'ex militare di Torre di Mosto – difeso dai legali Bava e De Goetzen- si è visto riconoscere ... «DirettaNews.it, jul 15»
6
Sicurezza e criminalità, la Lega complice nei tagli alle forze di …
La Lega, che oggi sbraita con la bava alla bocca, cosa ha fatto nei molti anni in cui ha governato "Roma Ladrona"? Paolo Menis, Stefano ... «Blog di Beppe Grillo, jul 15»
7
Emily Ratajkowski, Anna Tatangelo, Ilary Blasi: Belly slot, il trend …
Emily è venuta in vacanza a Positano, ha postato un paio di foto da bava alla bocca sui social e ha lanciato questo nuovo passepartout per ... «melty.it, jul 15»
8
Servirà la bava alla bocca - Il Giornale di Vicenza
Presentazione ufficiale per Stefano Sottili, nuovo allenatore del Bassano. Il tecnico ha incontrato i cronisti nella sede del club giallorosso alla ... «Il Giornale di Vicenza, jul 15»
9
Assaggia Sting e ascolta il Barolo… - Repubblica.it
Giulio Bava, del consorzio Alta Langa, vede in Collisioni la base di partenza per un progetto decennale che dovrebbe triplicare la produzione ... «La Repubblica, jul 15»
10
«Giornalismo a teatro per lettori più forti»
... Marco Travaglio racconta volentieri “Slurp – Lecchini, cortigiani & penna alla bava. La stampa al servizio dei potenti che ci hanno rovinati”, ... «Il Quotidiano Della Calabria, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bava [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bava>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT