Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bersi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERSI EM ITALIANO

bersi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bersi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BERSI


accorgersi
ac·cor·ger·si
assumersi
assumersi
astenersi
astenersi
attenersi
attenersi
avvalersi
av·va·ler·si
chiedersi
chiedersi
connettersi
connettersi
difendersi
difendersi
diversi
diversi
godersi
godersi
intendersi
intendersi
iscriversi
iscriversi
mettersi
mettersi
muoversi
muoversi
prendersi
prendersi
rendersi
rendersi
ritenersi
ritenersi
rivolgersi
rivolgersi
tenersi
tenersi
versi
versi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BERSI

berrettone
berriola
berrovaglia
berroveria
berroviere
bersagliare
bersagliere
bersaglieresco
bersaglierismo
bersaglio
bersò
berta
bertabello
berteggiamento
berteggiare
berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BERSI

arrendersi
battersi
diffondersi
doversi
esprimersi
evolversi
imbattersi
immergersi
mantenersi
nascondersi
perdersi
permettersi
proteggersi
rimettersi
ripetersi
riprendersi
sedersi
svolgersi
togliersi
vedersi

Sinônimos e antônimos de bersi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BERSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bersi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de bersi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BERSI»

bersi sciropparsi sorbire subire serlini matrimonio mariuccia mano mielata eventi brut prezzo franciacorta location giovanni bersi provaglio iseo cuore della colline moreniche dolci pendii specchi acqua riserva naturale delle torbiere trova azienda coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali questo sito rappresenta fedelmente pensiero attività pratica professionale dott prevenzione riguarda soffre honey hand elder scrolls wiki proprietor pawned prawn weapons armor store located provincia brescia vedi recensioni foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni skyrim uespwiki nord owner vendor general goods riften wife drifa lives with sanremo medici specialisti ortopedia jacopo ruffini traumatologia leggi degli utenti erbusco cantine famiglia antica passione vite scenario unico incontaminatonel lago andrea applicazioni scripts hosting buongiorno benvenuti spazio tecnicamente pagine sono

Tradutor on-line com a tradução de bersi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERSI

Conheça a tradução de bersi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bersi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bersi» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

borracho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drunk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكران
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пьяный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bêbado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ivre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mabuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

betrunken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

酔っ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

취한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tahap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

say
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடித்துவிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्यालेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarhoş
70 milhões de falantes

italiano

bersi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pijany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´яний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

beat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθυσμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dronk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

full
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beruset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bersi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERSI»

O termo «bersi» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.627 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bersi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bersi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bersi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bersi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bersi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bersi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BERSI»

Descubra o uso de bersi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bersi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
Bersi e C. 1880. In 8, di pagg. 112. Il municipio di Brescia non volle qnal padre di famiglia dovea essere GAIGHIÉS GIOVANNI — Massime dei predicatori, del P. Giovanni Gaichiés,. restare a niun altro secondo nella guerra sorda, ma feroce e  ...
‎1880
2
Pirandello. Tutte le novelle:
... ma questo diavolo di cane dove l'ho mai mangiato? — Bisogna assolutamente, – dissi a me stesso, – ch'io vada a vederlo, e che gli parli. Io non posso dubitare di lui: egli è – qua – per tutti – di fatto – l'amico piú intimo di Carlino Bersi.
Luigi Pirandello
3
An Interpretive Guide to Operatic Arias
Poi a notte alta Then, in darkest night, io con Bersi errava, I wandered with Bersi quando ad un tratto when all of a sudden un livido bagliore guizza a reddish glow flickers e rischiara innanzi a' passi miei andsheds light ahead of my steps la  ...
Martial Singher, 2010
4
Grammatica e vocabolario della lingua kurda composti dal p. ...
Adusto , abb ruciato ó Sot, per natural caldo ~ Ghcrmz: Ad usura. - Fäida. a _— Affaccendarsi - Mezül kem , Scioghol tkcm . Affamarsi ó Bersi bum , Bersi bit . Affdmato ñ Bersi , Bersia. Affannarc - Ageskem . Far uno melanconico- Vakmi tkeui.
Maurizio Garzoni, 1787
5
Grammatica e vocabolario della lingua kurda
_ Affaccendarsi - Mezùl kem , Scioghol tkem . Affamarsi - Bersi bum , Bersi bit . Affamato - Bersi , Bersìa. M> Affannare - Tgeskem . Far uno melanconico- Vakma tkem . _ Affannarsi - Agesbum . Efser melanconico per 1 afflizione - Vakmabum .
Maurizio Garzoni, 1787
6
Novelle per un anno
Vado a presentarmigli sotto un finto nome; gli dicoche sono ilsignor... il signor Buffardelli, ecco, amico e compagno d'arte edi studio a RomadiCarlino Bersi, venuto con lui in Sicilia per un'escursione artistica; gli dico che Carlino è dovuto ...
Luigi Pirandello, 2013
7
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
2059 - c.p. 643 Bibliografia Bandirli e Lagazzi 1990 - Bersi 1999 - Rabitti 2000 - AA. W. 2007 - Gorgoni 2008 - Salnitro 2008 - Todorova 2008 Chi subisce la circonvenzione di incapace (solitamente detto circonvenuto) va considerato nella  ...
Paolo Cendon, 2009
8
I romanzi, le novelle e il teatro
Carlino Bersi è impazzito! Dice di non conoscere Palumba, di non averlo mai conosciuto!». O forse avrebbero pensato, che per quel po' di gloriola, che qualche mio quadrettomi ha procacciata, io ora mivergognassi della tenera, devota, ...
Luigi Pirandello, 2013
9
C'era una prima volta in America
Se la moneta finiva nel bicchiere corrispondente ad uno di noi, solo questo doveva bersi fino al fondo il suo bicchiere. Se finiva, invece, nel bicchiere centrale, tutti dovevano bersi il proprio bicchiere di birra velocemente. L'ultimo che posava il ...
Antonello Postiglione, 2005
10
Un matrimonio con la neve
Accanto al trofeo nuziale, una bottiglia Magnum di Brut Cuvée della Cantina Bersi Serlini, con tanto di nome degli sposi sull'etichetta, guarda incuriosita gli ospiti che si sono stretti a semicerchio dinnanzi al tavolo dei due ragazzi. Il vetro è ...
Heidi Busetti, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bersi no contexto das seguintes notícias.
1
Lavazza pronta a bersi il caffè francese Carte Noire
Lavazza, l'azienda torinese leader italiano del caffè, sbarca nella vicina Francia con l'obiettivo di conquistare la leadership del mercato D'Oltralpe. Lavazza, che ... «La Stampa, jul 15»
2
Bersi: «Bel colpo Maspero, è destinato ad arrivare in serie A»
Per conoscere meglio le caretteristiche del tecnico, ci siamo rivolti all'ex biancorosso Davide Bersi, che l'ha “tenuto a battesimo” due stagioni fa in Eccellenza, ... «Gazzetta di Mantova, jul 15»
3
Concluso l'intervento sulla rete idrica. Ma l'acqua del rubinetto non è …
Ma l'acqua del rubinetto non è da bersi. 12 luglio 2015 19:34 Attualità Grosseto. rubinetto_acqua. A Grosseto concluso l'importante intervento di manutenzione ... «gonews, jul 15»
4
Savona, domani al Priamar un convegno sul mal di schiena. La …
Savona, domani al Priamar un convegno sul mal di schiena. La ricetta del dottor Bersi: "Prevenzione e ruolo attivo del paziente" ... «SavonaNews.it, jun 15»
5
Aperitivo con Ivan Cottini per… “bersi” la sclerosi multipla. Col …
URBINO – Un normale mercoledì pomeriggio può diventare speciale grazie all'iniziativa lanciata da Ivan Cottini: un aperitivo con tesseramento all'associazione. «pu24.it, mai 15»
6
Giovanni Soldini vuole bersi un Tè
Il 70 piedi Maserati e il navigatore milanese pronti a tentare il record San Francisco-Shanghai. Il Pacifico da ovest a est sulla Rotta del Tè, un record nuovo su ... «La Repubblica, mai 15»
7
Castellana, mirino sul Ciliverghe Quanti ex: sarà la sfida dei ricordi
Serie D. Ultima chiamata per continuare a sperare nei playout, Torresani: «Proviamoci fino alla fine» Domani al Comunale sfida ai vari Bersi, Ligarotti e Andriani ... «Gazzetta di Mantova, abr 15»
8
Ciliverghe-Sondrio 1-0 (RISULTATO FINALE)
Ciliverghe (4-2-3-1): Lazzarini, Stanghellini (Moretti dal 1'st), Paderni, Carobbio, Andriani, Minelli, Mauri, Gjonaj, De Angelis, Franchi (Mucchetti dal 38'st), Bersi ... «La Provincia di Sondrio, mar 15»
9
Presto gli Astronauti Potranno Bersi un Cocktail nello Spazio
Nella categoria di oggetti di cui non si può fare a meno nel futuro dell'esplorazione spaziale ci sono sicuramente i bicchieri da cocktail. Del resto è risaputo, ... «Smartweek, mar 15»
10
BRANDIZZO. Sul Mercatone Uno, “Pentenero ha smesso di bersi le …
Fino a ieri l'assessore Pentenero rassicurava i lavoratori del Mercatone Uno che la svendita avviata in questi giorni non fosse finalizzata alla chiusura dei punti ... «Giornale La Voce, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bersi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bersi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z