Baixe o aplicativo
educalingo
bruno

Significado de "bruno" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRUNO EM ITALIANO

bru · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRUNO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bruno pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BRUNO EM ITALIANO

definição de bruno no dicionário italiano

A primeira definição de marrom no dicionário é que ele tem uma cor tendendo a preto: cabelo castanho. Outra definição de marrom é em pessoa, escura com tez e com olhos e cabelos escuros: um belo jovem b.; uma menina alta e marrom. Bruno também está escuro, com pouca luz.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRUNO

Nettuno · alcuno · ciascuno · essere piu opportuno · l´uno · nessuno · numero uno · ognuno · opportuno · per uno · pruno · qualcuno · raduno · scomparsa di qualcuno · se qualcuno · se uno · trifoglio bruno · uno · verdebruno · veruno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRUNO

brunastro · brunch · bruneggiare · brunella · brunello · brunezza · bruniccio · brunimento · brunire · brunito · brunitoio · brunitore · brunitura · bruno chiaro · brunoise · bruolo · brusca · bruscamente · bruscare · bruscello

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRUNO

cadauno · caduno · camuno · digiuno · essere qualcuno · fauno · figlio di nessuno · importuno · inopportuno · motoraduno · muno · neanche uno · nemmeno uno · ogniuno · taluno · trentuno · tribuno · tutt´uno · uno ad uno · ventuno

Sinônimos e antônimos de bruno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRUNO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «bruno» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «BRUNO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «bruno» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRUNO»

bruno · abbronzato · biondo · bronzeo · bruciato · brunastro · brunito · brutto · buio · caffellatte · castano · cioccolata · cupo · dorato · grigio · marroncino · marrone · moro · negro · nerastro · nero · nocciola · noce · olivastro · oscuro · pagano · scuro · seppia · tabacco · tetro · biancastro · euronics · elettronica · informatica · elettrodomestici · scopri · offerte · bruno · sfoglia · volantino · promozioni · migliori · marchi · trova · negozio · più · vicino · acquista · sito · group · tutti · diritti · riservati · website · coming · soon · dorsoduro · venezia · info · bookstore · subscribe · mailing · list · untitled · snccomune · asti · ufficiale · comune · italia · nella · regione · piemonte · provincia · fiume · belbo · nell · alto · monferrato · astigiano · istituto · leoni · intende · studiare · promuovere · diffondere · ideali · mercato · della · libertà · scambio · shopping · cucina · entra · registrati · dimenticato · password · radiobruno · anche · toscana · archivio · bozzetto · official · site · edizioni · scolastiche · mondadori · pearson · attività ·

Tradutor on-line com a tradução de bruno em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRUNO

Conheça a tradução de bruno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bruno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bruno» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

棕色
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

marrón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bruno
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسمر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коричневый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

marrom
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

brun
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

coklat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

braun
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

褐色
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갈색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coklat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu nâu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழுப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तपकिरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kahverengi
70 milhões de falantes
it

italiano

bruno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brązowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

коричневий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

maro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καφέ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bruin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bruno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRUNO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bruno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bruno».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bruno

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «BRUNO»

Citações e frases célebres com a palavra bruno.
1
Charles Robert Darwin
Il teatro, ovvero il paesaggio, è degno delle scene che vi si rappresentano. Una terra ondulata, dall’aspetto desolato e miserabile, coperta ovunque da un terreno torboso e da erba inaridita di un colore bruno uniforme. Qua e là una punta e uno scoglio di roccia quarzosa grigia rompono la monotonia della superficie.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRUNO»

Descubra o uso de bruno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bruno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il libro completo del body building
Il body building è lo sport per ogni sport.
Bruno Davide Bordoni, 2011
2
I boss della camorra
Ed è per questo che l’ultimo capitolo del libro è dedicato ai rapporti tra camorristi e politici, dei quali forse non si è mai parlato abbastanza. Bruno De Stefano è nato nel 1966 a Somma Vesuviana (Napoli).
Bruno De Stefano, 2011
3
Vita di Giordano Bruno da Nola
Il Bruno in Marburgo — Gli è negato di leggere — Il Bruno in Wittemberga — Suo insegnamento astronomico e filosofico — Scienza e religione; libertà filosofica — Le lezioni sull'Organon, e sulla lampada Lulliana — Alberico Gentile — Lascia ...
Domenico Berti, 1868
4
L'amore e il potere
Un secolo di storia d'Italia attraverso l'amore. Un ritratto inedito del potere, scritto da Bruno Vespa in presa diretta e con la consueta, avvincente freschezza.
Bruno Vespa, 2010
5
Vincitori e vinti
Dopo il successo di Storia d'Italia da Mussolini a Berlusconi , Bruno Vespa ripercorre gli ultimi settant'anni del nostro paese, rivelando particolari inediti e rivisitando vicende ed episodi noti finora soltanto a pochi specialisti.
Bruno Vespa, 2010
6
Dante e la matematica
Un Dante curioso e in qualche misura civettuolo, che assieme al suo amico Guido (Cavalcanti) è il protagonista dei divertenti e fantasiosi episodi che si propongono di svelarci l'origine di alcune celebri terzine della Commedia imbevute di ...
Bruno D Amore, Bruno D’Amore, 2011
7
Il lungo freddo: Storia di Bruno Pontecorvo, lo scienziato ...
“Miriam è stata testimone e cronista di uomini e donne che c on il loro carico di sogni e ambizioni furono, in modi diversi, protagonisti della storia.” Corrado Augias, "La Repubblica"
Miriam Mafai, 2012
8
Gli impianti domotici residenziali
Il volume si conclude con un esempio di un impianto residenziale completamente sviluppato e con l’illustrazione di alcune realizzazioni domotiche di assoluto rilievo.Bruno De Nisco, Ingegnere, master in HBA ed energie rinnovabili, è ...
Bruno De Nisco, 2012
9
Contrasto al riciclaggio e misure anti evasione
Bruno Buratti Generale di brigata della Guardia di Finanza, è laureato in Giurisprudenza, Scienze Politiche e Scienze della Sicurezza economico-finanziaria. Ha frequentato l’Accademia ed il corso superiore di Polizia Tributaria.
Bruno Buratti, Gianluca Campana, 2012
10
Donne di cuori
Giulio Cesare e Silvio Berlusconi, Elena di Troia e Patrizia D'Addario, Cleopatra e Carla Bruni... Sono centinaia i protagonisti di questo sorprendente libro di Bruno Vespa...
Bruno Vespa, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRUNO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bruno no contexto das seguintes notícias.
1
Ian McKellen che legge i testi di Taylor Swift e Bruno Mars è …
"'Cause Uptown Funk Gonna Give It To Ya". Bruno Mars recitato come fosse Shakespeare è l'ultima trovata dell'attore veterano. Guarda il ... «Rolling Stone Italia, jul 15»
2
'Gli ultimi saranno ultimi', torna la coppia Cortellesi-Bruno
Gli ultimi saranno i primi. Anzi no. Gli ultimi saranno ultimi. Paola Cortellesi e Massimiliano Bruno adattano ai tempi della crisi il passo del ... «TrovaCinema, jul 15»
3
Prosegue il festival InterHarmony con il pianista Bruno Canino …
Il Maestro Bruno Canino è una figura di spicco nel panorama della musica contemporanea, ha suonato con artisti come Itzhak Perlman, Lynn ... «Il Giunco.net, jul 15»
4
“Comme un avion” di Bruno Podalydès | euronews, cinema
Il regista e attore Bruno Podalydès incarna perfettamente il ruolo di un uomo che decide di dimenticare tutto per godere dei piaceri ... «euronews, jul 15»
5
Toromania: Maksimovic, Bruno Peres e il caso Romagnoli | Mercato …
Toromania: Maksimovic, Bruno Peres e il caso Romagnoli. Gianluca Petrachi Torino. Di: Alessandro Salvatico. 17 luglio alle 09:39. E' l'unico dibattito che resta ... «Calciomercato.com, jul 15»
6
Dear Jack a Gli Italiani Hanno Sempre Ragione e Radio Bruno
Dopo la partecipazione nel programma di Fabrizio Frizzi, i Dear Jack prenderanno parte alla nuova tappa del Radio Bruno Estate che si terrà a ... «OptiMagazine, jul 15»
7
Scrambler Ducati, il miglior “piatto” di Bruno Barbieri [FOTO]
Scrambler Ducati – L'altra grande passione di Bruno Barbieri, famoso chef e giudice del programma tv Masterchef Italia, subito dopo la cucina, ... «Motorionline, jul 15»
8
Don Bosco Livorno: firmato Lorenzo Bruno - Sportando
Si tratta di Lorenzo Bruno, classe 1991, 201 cm e tanta intensità sotto le plance. Un giocatore, Lorenzo, che potrà fare una bella differenza ... «Sportando, jul 15»
9
Da Katy Perry a Bruno Mars: 16 artisti musicali prima della fama
Chiunque, prima di raggiungere la tanto bramata popolarità, deve fare un po' di gavetta e vivere diverse esperienze. Qualche giorno fa, ad ... «ComingSoon.it, jul 15»
10
Lazio Press.it – ESCLUSIVA – Bruno Pereirinha: ”Pensavo di …
Lazio Press.it – ESCLUSIVA – Bruno Pereirinha: ”Pensavo di giocare un po' di più. Il ricordo più bello? Il 26 Maggio, è stato bellissimo” ... «LazioPress.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bruno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bruno>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT