Baixe o aplicativo
educalingo
bucataio

Significado de "bucataio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BUCATAIO EM ITALIANO

bu · ca · ta · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE BUCATAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bucataio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUCATAIO EM ITALIANO

definição de bucataio no dicionário italiano

A definição de buccher no dicionário é uma lavadora.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUCATAIO

bastaio · borsettaio · bottaio · buongustaio · calzettaio · cartaio · cioccolataio · frataio · gelataio · granataio · lattaio · liutaio · marmettaio · mortaio · notaio · pastaio · patataio · porchettaio · ricottaio · staio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUCATAIO

buca · bucacchiare · bucacuori · bucaneve · bucaniere · bucapere · bucare · bucarsi · bucatino · bucato · bucatura · buccellato · bucchero · bucchio · buccia · bucciato · buccina · buccinamento · buccinare · buccinatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUCATAIO

barlettaio · berrettaio · bigliettaio · bongustaio · bustaio · cestaio · ciabattaio · cravattaio · dirimpettaio · fruttaio · fustaio · guantaio · mignattaio · mostaio · panettaio · paretaio · piattaio · polentaio · spinettaio · termitaio

Sinônimos e antônimos de bucataio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUCATAIO»

bucataio · bucataio · grandi · dizionari · tài · tàia · tàie · sign · tosc · lavandaio · stanza · dove · bucato · significato · repubblica · nulla · delibera · assembleare · cessione · sono · contrasti · alcuni · avvocati · sulla · nullità · meno · condominio · adottata · unanimità · quale · annalisa · italia · linkedin · visualizza · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · annunci · tutta · ebay · giardino · privato · doccia · esterna · cucinino · bagno · ripostiglio · camere · letto · mesi · giugno · luglio · agosto · settembre · confronta · prezzi · offerte · trova · motore · ricerca · tuoi · acquisti · gallese · scalo ·

Tradutor on-line com a tradução de bucataio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BUCATAIO

Conheça a tradução de bucataio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bucataio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bucataio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bucataio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bucataio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bucataio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bucataio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bucataio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bucataio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bucataio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bucataio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bucataio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bucataio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bucataio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bucataio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bucataio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bucataio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bucataio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bucataio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bucataio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bucataio
70 milhões de falantes
it

italiano

bucataio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bucataio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bucataio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bucataio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bucataio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bucataio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bucataio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bucataio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bucataio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUCATAIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bucataio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bucataio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bucataio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUCATAIO»

Descubra o uso de bucataio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bucataio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
In forza di Neutr. assoluto, Bucare vale Aprirsi il passo , Penetrare , Introdursi o Insinuarsi in alcun luogo; come Bucare framezzo alia gente afollala, Bucare in una casa, in un Uffizio , e simili. Buc.vtaia. Femm. di Bucataio. Bucataio. Sost. mase.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
5 VII. In forza di Neutr. assoluto, Bucare vale Aprirsi il passo , Penetrare , Introdursi o Insinuarei in alcun luogo; come Bucare framczzo alla gente a_fl'ollata ', Bucare in una casa, in un Uflîzio, e simili. BUCATAIA. Femm. di Bucataio. BUCATAIO.
‎1866
3
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
Nella 'sera del sabato, ogni alunno riceve la biancheria di bucato, a torno uno dei couvittori è bucataio, panicoeolo e coco. Tutti gli oggetti di vestiario si fabbricano nello stabilimento. Ciascuno alunno ha un vestiario da giorno di lavoro, e da ...
Rocco Ragazzoni, 1842
4
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
... viene da Portogallo. bucarone p. l-fpetie di verme . bucalolo p.l.n.l di Terra д ` bucallîno p. l. tela bottana , o dellâ ‚ ÍctPc . v. boccallino . ' bucata'ria p.l arte del Витаю 61111. Laurentio nell' Amalt. _ bucataro p.l.bucataio ,- purgator da panni.
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
5
Impugnazioni e filtro in appello
... ricorrente “circostanza pacifica ed incontestata”; e che il possesso da parte del portiere delle chiavi del locale (peraltro prodotte dal condominio insieme alla relativa targhetta con su scritto “scala C bucataio” nella fase sommaria del giudizio) ...
Cristiano De Giovanni, 2013
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Bugadàr, chilava i paga, Bucataio, Lavan- dato, Nettapanni. Bugadàra. dov a s' f.) bugà, Baratería. Bugadùr dal masteil da bugà, Cenerocciolo. Bugànza, Gelone; e Pedignone, se il vien ai pie'. Buganzàr, pin d' buganz, Gelonaio. Buj df ' aqua ...
Carlo Azzi, 1857
7
Discorsi quaresimali composti dal padre D. Girolamo ...
Agrieoltore, iui. Capitan Generale, x72. l. Chirurgo , iui, z. Cauallerizzo maggiore- ,173d- Magaziniermc Bucataio dell'Altifsimo, x74. a. anzi maestro di virtù, 17:. ed anco Giar. djfllfll'flz 174.3. Guarisce i pazzi della Chiesa ruiliramgx 7 3.2. i Sami ...
Hieronim sec. 17 Klodzinski, 1676
8
Prosodia italiana, ouero L'arte con l'uso degli accenti ...
Bucataro p.l. bucataio, purgator ' di panni _ bucato , e bocata p. l. imbiancator di panni lini &с. buccella'fo pane in forma. di ruota .GiulÍLaurebuccellatino p.l dimin. In Romagpanea cerchio bucceri p.l.' cogn. di fam.` ' ' Buccheri p. l. Terra.
Placido Spadafora, 1703
9
La Civiltà cattolica
Anche per tale opera non è a dire come l'edificio comprenda quanto ò necessario in genere di laboratorii, sale da stiro, refettorio, terrazze da ricreazione, un magnifico bucataio ricco delle acque Paola e Marcia, e stenditoi coperti e scoperti ...
10
Maria Zef
... ad accorrere spontaneamente dove era il lavoro più duro, ed ora la mandavano ad aiutar le converse a lavare i panni delle malate, a portare i grossi sacchi di carbone dalla cantina al bucataio, a zappar l'orto, a far pulizia delle latrine.
Paola Drigo, 2011

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUCATAIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bucataio no contexto das seguintes notícias.
1
Taranto: ESECUZIONE IMMOBILIARE N. 505/09 R.G.E.
2^, composta da tre vani ed accessori, della superficie lorda di mq 94,50, oltre al balcone di mq 6,30, piccolo bucataio a lastrico della superficie ... «TarantoBuonaSera.it, jul 15»
2
Rugby serie C2, la Limmi Cus Perugia vince derby e campionato
Amatori Perugia: Piermatti, Bucataio, Stangoni, Mazzullo, Gentili, Puica, Gori, Peccini, Steri, Degli Esposti, Gallina, Rossetti, Cassetti, Ena, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, mar 15»
3
Baci dalla provincia: i Moustache Prawn ci raccontano Fasano Rubrica
Poi abbiamo avuto la fortuna di conoscere il nostro bassista, Ronny, che possiede un minuscolo bucataio sul terrazzo di una casa a due passi ... «Rockit, mar 15»
4
Rugby: un punto per il Cus Perugia contro la capolista, l'Amatori …
Amatori: Battistacci, Falcinelli (Carlani), Carosati (Bucataio), Mazzullo, Gentili, Stangoli (Mariani), Alunni, Steri, Trinchini, Degli Esposti, Gallina, ... «Umbria 24 News, abr 14»
5
Rugby: il Cus Perugia riporta un punto da L'Aquila, match agli …
Amatori Perugia: Piermatti (Stangoni), Falcinelli, Battistacci (Gentili), Bucataio, Carosati, Mazzullo, Giacché, Del Prete, Peccini, Gallina, Degli ... «Umbria 24 News, nov 13»
6
IL RUGBY PER I PIU' GIOVANI
Allenatore: Mario Pariboni A disposizione: Palmadori, Capotosti Mt, Rossi (tr. Puica), Bucataio, Ursu, Rossi (tr. Puica), meta di mischia (Am. PG) «Terni in rete, mar 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bucataio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bucataio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT