Baixe o aplicativo
educalingo
burattare

Significado de "burattare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BURATTARE EM ITALIANO

bu · rat · ta · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE BURATTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Burattare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA BURATTARE EM ITALIANO

definição de burattare no dicionário italiano

A definição de buratting no dicionário é pisar: b. a farinha. Buratting também está discutindo, peneiração.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BURATTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BURATTARE

burare · burattaio · burattatore · burattatura · burattello · burattinaio · burattinata · burattinescamente · burattinesco · burattino · buratto · burba · burbanza · burbanzare · burbanzesco · burbanzosamente · burbanzoso · burbera · burberamente · burbero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BURATTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Sinônimos e antônimos de burattare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BURATTARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «burattare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BURATTARE»

burattare · crivellare · setacciare · stacciare · burattare · treccani · buratto · vagliare · abburattare · staccia · buratta · cantilena · popolare · gioco · infantile · hoepli · parola · significato · buràtto · farina · discutere · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · slesso · vive · faranno · vermicelli · tramoggia · repubblica · coniugazione · verbi · italiani · tutti · modi · tempi · verbali · macchina · campagnola · fedeli · caratteristiche · vari · tipi · modelli · macchine · vibranti · usate ·

Tradutor on-line com a tradução de burattare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BURATTARE

Conheça a tradução de burattare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de burattare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burattare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

burattare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

burattare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

burattare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

burattare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

burattare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

burattare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

burattare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

burattare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

burattare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

burattare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

burattare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

burattare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

burattare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

burattare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

burattare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

burattare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

burattare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

burattare
70 milhões de falantes
it

italiano

burattare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

burattare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

burattare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

burattare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

burattare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burattare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

burattare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

burattare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burattare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURATTARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de burattare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «burattare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre burattare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BURATTARE»

Descubra o uso de burattare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burattare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le origini della lingua Italiana
À fàmofo quel vin bianco , detto Buriano di Pef- cia , Per efjèr fa'to cuna forta d' uva , che da Vefciatini с chUmata Buriano. Laquale forfe ; je non mir.ganno ; elaßelfa che dal Crefcenzio fit detta Burancfe. BURATTARE. Stacciare la farina.
Gilles Ménage, 1685
2
Sacra rituum congregatione... Romana seu Bolonien. ...
... quod verba illa , che si andasse a far burattare - andatevi a far burattare =» mandatele a far burattare - quid saltem contumeliosum , injuriosum , «e indignum continebant, Verum nonne Bench'ictus Joseph ille fuit , qui , ut audivit a Theodosio ...
3
Dato del datio della mercantia della citta di Milano et ...
Brazzali di legno per para Burano di Lionç,ò d'Ouei-gna da burattare per pezza lir. Buratti di inislura entrando, per pezza sold'. d.-,& per ballino di pezze venti lit. Burani di mistura entrando, per 'pezza sold 5. d.-'-,—& 'per balla, dico per balla ...
Giacomo Ferrari, 1696
4
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
La forza impiegata è circa di un terzo minore di quella occorrente per uno dei mulini grandi.; Noi abbiamo detto che un uomo può macinare e burattare 5 chilogrammi di frumento col ricavo dell'80 per %. Or dunque un uomo fa per minuto ...
5
Prattica e compendiosa istruzzione circa l'uso ... della ...
Burattare, e *Ab- burattare Cbetare , c xAccbetare .• Çbiari • re , e Scbiarire □ Cancellare , e Scancellare : Campare , e Scamparc 1 Cambiare , e >Ac~ cambiare « Cattare , e %Accattare : Cèlera' re , e^íccelerare □. Cercbiare% e ^ íccercbia- ...
Benedetto Rogacci, 1711
6
Origine della lingua italiana
... ad un vento freddissimo. ( V. Bufo , e Bisa ) BURATTARE, ABBURATTARE. ... r , il Francese Bluteau. Di Unitell si fece Brutare siccome leggesi negli antichi Monumenti , indi Burattare siccome pronunciano i Lombardij poscia Abburattare , 468.
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831
7
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Bura, sf. inondazione, alBujz', sm. lesso, bollimen- lagamento. to, bollore. ll . mussa d' Burat , sm. buratto, frutbuji, ammorsellato, zan- lone, staccio. zaverata. Buratá, part. abburattato. Bujija, sf. bollitura, bol Buraté; v. burattare, ablimento. ll fé ta ...
Michele Ponza, 1859
8
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
vientre^ , Burattcllo.o ftacaío.ftrumcn bufeare, o tronare] hallar. barriga. to da burattare, 6 ftaccia- .buícato, o trouato.]hallado. buzzoncfi dice per fcherno, re.] ccdaço. bufcalfana,|beftia grande, e o ícherzo à cht è gran má- Burattare , ó ítacciare la ...
Lorenzo Franciosini, 1645
9
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
burattare tutte le vcflre, e tutte le fueScritmre in quefia materia; vedett bene, che mi fon prefo a íceía di teña Г indagare, е lo fcoprire tuno ció, che intorno a quella Critica íla fucceduto: egià conofcete a queíl'ora, che da capo a fondo Го la Scoria  ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735
10
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Benedicti Josephi ...
... qua nonnihil commotus fuerat , compesceret ; con* •equitur non ci fuisse ignotum , quod verba illa , che si andasse a far barattare = andatevi a far burattare = mandatele à far burattare = quid salterai contumtHosum , injuriosum , ac indignum ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burattare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/burattare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT