Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cerbiatto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CERBIATTO EM ITALIANO

cer · biat · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CERBIATTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cerbiatto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CERBIATTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cerbiatto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cerbiatto no dicionário italiano

A definição de fawn no dicionário é pequena de cervo; jovem veado.

La definizione di cerbiatto nel dizionario è piccolo del cervo; giovane cervo.


Clique para ver a definição original de «cerbiatto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CERBIATTO


adatto
dat·to
atto
at·to
cerviatto
cerviatto
chiatto
chiat·to
contatto
con·tat·to
contratto
con·trat·to
di soppiatto
di soppiatto
fatto
fat·to
gatto
gat·to
omicciatto
omicciatto
omiciatto
o·mi·ciat·to
piatto
piat·to
primo piatto
primo piatto
sciatto
sciat·to
scoiatto
sco·iat·to
secondo piatto
secondo piatto
soppiatto
sop·piat·to
sottopiatto
sot·to·piat·to
tratto
trat·to
ultrapiatto
ul·tra·piat·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CERBIATTO

cerasta
ceraste
cerata
cerato
ceratofillo comune
ceratofillo sommerso
ceratosauro
ceratostigma
ceratura
cerbero
cerbio
cerbottana
cerca
cercafase
cercafughe
cercamento
cercamine
cercapersone
cercapoli
cercare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CERBIATTO

a contatto
affatto
appena fatto
astratto
batto
compatto
esatto
estratto
impatto
in atto
manufatto
matto
mettere in atto
patto
riscatto
ritratto
scatto
sfratto
soddisfatto
tatto

Sinônimos e antônimos de cerbiatto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CERBIATTO»

cerbiatto capriolo occhi cornetti catalogo premi trucco significato cerbiatto entra sito somiglia amore grossman david libro pubblicato mondadori nella collana scrittori italiani stranieri trovi reparto tenero incontro bimba ilgiornale wikizionario diletto eccolo egli dietro nostro muro guarda dalla finestra spia attraverso inferriate cantico differenza cervo qual semplicemente nome viene comunemente attribuito cucciolo quindi differenze possono riscontrare differenti amazon fino sconto questo titolo parte dell offerta numero copie quantità limitata pertanto corso traduzione dicios traduzioni fawn miglior gratuito

Tradutor on-line com a tradução de cerbiatto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CERBIATTO

Conheça a tradução de cerbiatto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cerbiatto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cerbiatto» em italiano.

Tradutor português - chinês

巴结
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cervato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fawn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हलके पीले रंग का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزلف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желтовато-коричневый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gamo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধামা ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fawn
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kitz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子鹿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엷은 황갈색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fawn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hươu con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளமஞ்சள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फिकट पिवळसर बदामी रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geyik yavrusu
70 milhões de falantes

italiano

cerbiatto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жовтувато-коричневий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pui de cerb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαφάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ligbruin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fawn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fawn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cerbiatto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CERBIATTO»

O termo «cerbiatto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cerbiatto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cerbiatto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cerbiatto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CERBIATTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cerbiatto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cerbiatto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cerbiatto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CERBIATTO»

Descubra o uso de cerbiatto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cerbiatto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A un cerbiatto somiglia il mio amore
David Grossman. dauid grossman a un cerbiatto somiglia il mio amore romanzo 1 ,,1 «i» .' unì M V David Grossman A UN CERBIATTO SOMIGLIA IL MIO AMORE Romanzo. Front Cover.
David Grossman, 2010
2
Le parole negate
Pietro Pinna, nasce ad Olbia “Sardegna” il 24.11.1972.
Pietro Pinna, 2012
3
La rana nel pozzo. 50 storie per sorridere e riflettere
IL. CERBIATTO. INGENUO. Una volta, un abitante di Lichiang catturò un cerbiatto e decise di allevarlo. Appena entrò in casa, però, i suoi cani guardarono il cerbiatto con voracità, mostrando i denti e con l'acquolina in bocca. L'uomo ...
Carlos G. Vallés, 2002
4
Nel paese che conosco solo io
Un giorno, durante i suoi spostamenti, capitò sopra un boschetto e vide un cerbiatto che camminava piano piano, con la testa bassa. In genere, i cerbiatti corrono veloci, ma questo addirittura si trascinava, come fosse ferito: alcuni cacciatori, ...
Ernesto Olivero, 2004
5
Shakespeare come vi piace: manuale di traduzione : Doglie ...
E dico, inoltre e in sovrappiù, che quello che ha ucciso la principessa è un cerbiatto. oloferne – Caro Reverendo, gradirebbe udire un epitaffio ex tempore sulla morte del cervo? E per compiacere gli ignoranti, sia cerbiatto il cervo che la  ...
Luca Fontana, 2009
6
Del Vecchio Testamento secondo la Volgata
7.., dove la Spofa dice; ritorna i Jii tu fimilt , o mio Di' tetto , al capriolo , e al cerbiatto fui monti di Bether ; e che perciò chieega ùmilmente adeflb la Spofa il frequente ritorno di lui a diri» «ondulazione, ed ajuto nella opportunità, nella ...
Stamperia Reale, 1781
7
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
8 Ecco la voce del mio amico : ecco, egli ora viene saltando su per li monti, saltellando su per li colli. 9 L'amico mio è simile ad un cavriuolo, od ad un cerbiatto : ecco ora sta dietro alla nostra parete, egli riguarda per le finestre, egli si mostra ...
Giovanni Diodati, 1835
8
Lavorare con la carta pesta
B. L'uva G// acini sono realizzati con palline di cartapesta e poi ricoperti con carta riso. La foglia è ottenuta modellando direttamente della carta bagnata in acqua e colla. Bambi // cerbiatto è stato realizzato con cartapesta usando come stampo ...
M. Manzini, R. Zanoni, 2000
9
Gli ori di Taranto in età ellenistica: "Brera 2," Milano, ...
Applique: due grifi dilaniami un cerbiatto (Inv. 12.343) H. 6,8, lungh. 21,3. Argilla beige, dura; ingubbiatura gialla; sfoglia aurea; colore verde (sulla base); ottenuta da matrice. Cerbiatto in ginocchio di profilo a sinistra, testa alzata; grifo di ...
Ettore M. De Juliis, Arcangelo Alessio, Maurizio Di Puolo, 1984
10
Il triangolo dell'obbedienza e altre storie
Se poi malauguratamente ci avesse rimesso le penne, pazienza: non mancavano squilibrati al mondo, e poi quella slavina di suo cugino aveva una funzione sociale ridotta, all'incirca come quella di un cerbiatto sotto al traforo del Tritone ...
Carlo Santulli

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CERBIATTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cerbiatto no contexto das seguintes notícias.
1
Angela Merkel spiega Bambi alla bambina palestinese, l'esilarante …
... inserendo dei sottotitoli: così, a far piangere la bimba palestinese, non è più la questione dell'accoglienza negata ma la morte del cerbiatto. «Quotidiano.net, jul 15»
2
Il baby-ministro e la prof-mamma: storia d'amore (in Francia)
E, soprattutto, se la Trogneux fosse stata un professore uomo ed Emmanuel una ragazzina con gli occhi da cerbiatto, piuttosto che un giovane ... «L'ultima Ribattuta, jul 15»
3
I vigili urbani del capoluogo salvano un cerbiatto
Il cerbiatto, sceso con ogni probabilità dalle pendici del Colle, era molto spaventato e rischiava di finire investito dalle autovetture di passaggio. «Alto Adige, jul 15»
4
Tra le 17 lolite trionfa la riminese Giorgia Semprini (gallery)
... il sorriso è importante quanto il “lato B”, ha meritatamente vinto la 16enne riminese Giorgia Semprini, occhi da cerbiatto, capelli color miele e, ... «Romagna Noi, jul 15»
5
Boom di cuccioli albini allo zoo di Yaroslavl: dopo il canguro, il …
Baby-boom in white per lo zoo di Yaroslavl, cittadina russa sul fiume Volga, dove è appena nato un rarissimo cerbiatto albino. Il cucciolo sta ... «LaPresse, jul 15»
6
In via Torino e corso Vercelli arrivano i due nuovi negozi della …
... con Lily Aldridge, supermodella di Santa Monica, California, occhi da cerbiatto e pelle dorata o tanto meno con Alessandra Ambrosio, l'altro ... «il Giornale, jul 15»
7
Ecco il nuovo regolamento venatorio
Il cerbiatto è aperto nello stesso periodo della femmina allattante. Per incentivare le catture, dal 12 settembre è permesso l'utilizzo del veicolo ... «Corriere del Ticino, jul 15»
8
Pronte le graduatorie provvisorie per 120 posti disponibili in quattro …
Le domande presentate sono state circa 330 a fronte di 120 posti disponibili tra “piccoli”, “medi” e “grandi”presso gli asili Ilaria Alpi, Il Cerbiatto, ... «Lecceprima.it, jul 15»
9
Caccia alta al via dal 30 agosto. Ecco il nuovo regolamento …
Il cerbiatto è aperto nello stesso periodo della femmina allattante. Per incentivare le catture, dal 12 settembre è permesso l'utilizzo del veicolo ... «Liberatv.ch, jul 15»
10
Globe Theatre di Villa Borghese: riapre il teatro elisabettiano
... fa uscire proprio la parte bestiale di sé, che è questa specie di cerbiatto ubriaco, molto buffo, molto strano e questo naturalmente consente di ... «Radio Vaticana, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cerbiatto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cerbiatto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z