Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chitinoso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHITINOSO EM ITALIANO

chi · ti · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHITINOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chitinoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHITINOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «chitinoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chitinoso no dicionário italiano

A definição de chitino no dicionário é composta ou revestida com quitina.

La definizione di chitinoso nel dizionario è costituito o rivestito di chitina.


Clique para ver a definição original de «chitinoso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHITINOSO


bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
fascinoso
fa·sci·no·so
ferruginoso
fer·ru·gi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
macchinoso
mac·chi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
peccaminoso
pec·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·ʃi·no·so
sanguinoso
san·gui·no·so
spinoso
spi·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mino·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHITINOSO

chirurgo
chisciottesco
chissà
chissisia
chitarra
chitarrata
chitarrista
chitarronata
chitarrone
chitina
chitone
chiù
chiucchiurlaia
chiucchiurlare
chiudenda
chiuder fuori
chiuder le porte a
chiudere
chiudere bottega
chiudere con

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHITINOSO

abominoso
acinoso
anginoso
caliginoso
collinoso
farinoso
farraginoso
lanuginoso
lattiginoso
marginoso
numinoso
patinoso
pruinoso
pruriginoso
rovinoso
rugginoso
schizzinoso
semitendinoso
tendinoso
turbinoso

Sinônimos e antônimos de chitinoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHITINOSO»

chitinoso chitinoso grandi dizionari chim costituito rivestito chitina treccani chitinóso zoologia organo invia articolo pubblica blog sito significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica traduzione dicios traduzioni chitinous miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica biol dice animale presente termine sapere lachitina

Tradutor on-line com a tradução de chitinoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHITINOSO

Conheça a tradução de chitinoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chitinoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chitinoso» em italiano.

Tradutor português - chinês

几丁质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quitinosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chitinous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chitinous
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيتيني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хитиновый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chitinous
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chitinous
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chitine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Berkitin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chitinous
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キチン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키틴질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chitinous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chitinous
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயிர்பொருளினோட்டுக்குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chitinous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chitinous
70 milhões de falantes

italiano

chitinoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chitynowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хітиновий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chitinous
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chitinous
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chitienagtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kitinolytisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kitinholdige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chitinoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHITINOSO»

O termo «chitinoso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chitinoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chitinoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chitinoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHITINOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chitinoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chitinoso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chitinoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHITINOSO»

Descubra o uso de chitinoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chitinoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Saturnia arota del Brasile
S' origina come l'antecedente dalla punta dell' apofisi muscolare, sr avvicina all' addome alla lamina copulatrice, ed allargandosi s'inserisce al margine posteriore dell'anello chitinoso. b) Muscoli che s'inseriscono alV apofisi muscolare ...
Ruggero Cobelli, 1873
2
Redia
Un unico strato esterno chitinoso e l'ipoder- mide, costituita da un solo e sottile strato unicellulare con frequenti nuclei scaglionati (piasi ad uguale distanza costituiscono il rivestimento di quest'Acaro. Apertura anale. — Sia nel maschio che ...
‎1943
3
L'angelo della notte. Oltre le tenebre
Invece della pelle, aveva un esoscheletro chitinoso rosso sangue. Il suo volto era un anonimo ovale chitinoso. Impugnava due spade dello stesso materiale, e aveva assunto una perfetta posizione di combattimento. Respinse Tre Margherite  ...
Brent Weeks, 2012
4
Deus Irae
«Come un vecchio danneggiato dalle radiazioni; nonsei altro che un vuoto guscio chitinoso.»Non aveva ideadel significatodi 'chitinoso', maera uno dei termini prediletti daPadre Handy;quindi lo utilizzò. Nel momentocruciale, ilGrande C ebbe ...
Philip K. Dick, 2014
5
Prospetto dell' Acarofauna italiana
manifestandosi soltanto nello strato cuticolare chitinoso, per cui non hanno il valore di veri segmenti o zooniti. Gli a- nelli portano generalmente alla loro superficie dei corpuscoli emisferici o conici che danno luogo alla punteggiatura ...
Giovanni Canestrini, 1802
6
Malattie infettive 8ed.
Gli Ixodidi sono noti come “zecche dure”perla presenza di uno scudo chitinoso che copre tutto il dorso nel maschio, mentrenellafemmina è presente solo anteriormente; la parte posteriore del corpo della femminaè costituita da tessuto elastico ...
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014
7
Oltre le tenebre. L'angelo della notte
Invece della pelle, aveva un esoscheletro chitinoso rosso sangue. Il suo volto era un anonimo ovale chitinoso. Impugnava due spade dello stesso materiale, e aveva assunto una perfetta posizione di combattimento. Respinse Tre Margherite  ...
Brent Weeks, 2012
8
Golden Retriever. Enciclopedia
Il maschioè piccolo edèricoperto da uno strato chitinoso molto duro, la femminaèmolto più grandeehasolo la parte anteriore del dorso ricoperta da uno strato chitinoso. Sono entrambi ematofagi. Il loro ciclo biologico si compone di quattro fasi: ...
Andrea Pandolfi, 2011
9
Giornale internazionale delle scienze mediche
Stigma posteriore (Zeiss \\D): e «^anello chitinoso esterno; — e ìu = chitina compresa tra il rilievo flessuoso e l'anello chitinoso esterno;- r /"= rilievo flessuoso;— e i= chitina compresa tra il rilievo flessuoso e il rialzo crale riforme: — bcz= anello ...
‎1891
10
Atti della Reale Accademia delle scienze di Torino
Osservando la fecondazione, l'autore ha aumentato il numero di quegli esempii che possono dirsi aver precorso la scoperta della penetrazione degli spermatozoidi nell'uovo, essendoché il guscio chitinoso non si forma per avviluppare il ...
‎1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHITINOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chitinoso no contexto das seguintes notícias.
1
Le meduse di acqua dolce avvistate nel Po
Possono entrare in una sorta di letargo, diventando piccole palline di tessuto, ricoperte da un involucro chitinoso. E possono restare ... «Il Secolo XIX, jul 15»
2
StarCraft II Legacy of the Void Ecco le note della patch 10
Rivestimento Chitinoso: armatura bonus aumentata da 2 a 4. Protoss Nuova unità: Adepta Unità lenta da incursione generata dal Portale. «Spaziogames.it, abr 15»
3
Hearthstone Curse of Naxxramas - Speciale
Ad attendervi in trepidante attesa troverete l'enorme Anub'Rekhan, chitinoso eroe non morto dotato dell'abilità di evocare piccoli Nerubiani 3/1 ... «Spaziogames.it, jul 14»
4
Agrigento, le meduse blu "invadono" il litorale di San Leone
Il loro diametro è di circa 4-7 centimetri, e sono provviste di un galleggiante chitinoso munito di una sorta di “vela” che sfrutta il vento per ... «Agrigento Notizie, mai 14»
5
Meduse a Osita | onda blu di Velella Velella |
... delle dimensioni di un dischetto ovale, del diametro di 4-7 cm, provvisto di un galleggiante chitinoso munito di una sorta di "vela" che sfrutta il ... «06blog.it, mai 14»
6
BIOLOGIA/ I coralli delle Hawaii ampliano la scala dei cambiamenti …
Anche le profondità marine ospitano foreste costituite da grandi coralli a scheletro chitinoso, elastico e flessibile che, a differenza di quanto ... «Il Sussidiario.net, dez 13»
7
Sesso, droga e violenza tra i molluschi
di materiale calcareo o chitinoso rivestiti di una sostanza che facilita la sopravvivenza dello sperma nell'apparato riproduttivo del compagno. «National Geographic Italia, nov 13»
8
Monster Hunter 4 - Anteprima
... con il Nerusukyura, una sorta di ragno chitinoso gigantesco, l'enorme Generu Serutasu, capace di richiamare altri insetti per alzarsi in volo, ... «Spaziogames.it, out 13»
9
Racconti gastronomici a cura di Laura Grandi e Stefano Tettamanti
... l'assenza di un sistema spino-cerebrale centrale, è un esoscheletro chitinoso composto di segmenti, da cui si articolano coppie di appendici. «mentelocale.it, nov 12»
10
Occhio al pidocchio
Le uova sono chiamate lendini, hanno un colore giallastro e sono come cementate al capello grazie ad un materiale chitinoso che la femmina ... «TicinOnline.ch, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chitinoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chitinoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z