Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chiucchiurlaia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIUCCHIURLAIA EM ITALIANO

chiuc · chiur · la · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIUCCHIURLAIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chiucchiurlaia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIUCCHIURLAIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «chiucchiurlaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chiucchiurlaia no dicionário italiano

A primeira definição de chiucchiurlaia no dicionário é chatter, buzz. Outra definição de chiucchiurlaia está cantando, chilreando muitos pássaros juntos. Chiucchiurlaia também é um discurso, uma cerimônia insignificante e inconclusiva.

La prima definizione di chiucchiurlaia nel dizionario è chiacchiericcio, brusio. Altra definizione di chiucchiurlaia è canto, cinguettio di molti uccelli insieme. Chiucchiurlaia è anche discorso, cerimonia insignificante e sconclusionata.


Clique para ver a definição original de «chiucchiurlaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHIUCCHIURLAIA


anguillaia
an·guil·la·ia
asolaia
a·ʃo·la·ia
bozzolaia
boz·zo·la·ia
callaia
cal·la·ia
cavolaia
ca·vo·la·ia
culaia
cu·la·ia
fragolaia
fra·go·la·ia
grillaia
gril·la·ia
moccolaia
moc·co·la·ia
nocciolaia
noc·cio·la·ia
occhiellaia
oc·chiel·la·ia
pagliolaia
pa·glio·la·ia
palaia
pa·la·ia
pisellaia
pi·sel·la·ia
porcilaia
por·ci·la·ia
salaia
sa·la·ia
spelaia
spe·la·ia
uccellaia
uc·cel·la·ia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHIUCCHIURLAIA

chiù
chiucchiurlare
chiudenda
chiuder fuori
chiuder le porte a
chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere in cella
chiudere l´argomento
chiudere un occhio su
chiudersi
chiudersi in se stesso
chiudetta
chiudilettera
chiunque
chiurlare
chiurlo
chiusa
chiusamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHIUCCHIURLAIA

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
carraia
colombaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
raia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

Sinônimos e antônimos de chiucchiurlaia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHIUCCHIURLAIA»

chiucchiurlaia chiucchiurlaia treccani chiucchiurlàia chiucchiurlare tosc rumore confuso più persone insieme chiacchiericcio canto uccelli riuniti discorso lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari chiucchiurlaia† chiuc chiur làie brusio cinguettio molti cerimonia insignificante estens sciocco qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd home lunghezza alfagramma aaccchhiiilruu elenco contenute delle mantellate istituto arte restauro palazzo spinelli quartiere santa croce ubicazione vincenzo malenchini denominazione altre denominazioni словари энциклопедии на академике перевод

Tradutor on-line com a tradução de chiucchiurlaia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIUCCHIURLAIA

Conheça a tradução de chiucchiurlaia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chiucchiurlaia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiucchiurlaia» em italiano.

Tradutor português - chinês

chiucchiurlaia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chiucchiurlaia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chiucchiurlaia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chiucchiurlaia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chiucchiurlaia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chiucchiurlaia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chiucchiurlaia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chiucchiurlaia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chiucchiurlaia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chiucchiurlaia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chiucchiurlaia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chiucchiurlaia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chiucchiurlaia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chiucchiurlaia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiucchiurlaia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chiucchiurlaia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chiucchiurlaia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chiucchiurlaia
70 milhões de falantes

italiano

chiucchiurlaia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chiucchiurlaia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chiucchiurlaia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiucchiurlaia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chiucchiurlaia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chiucchiurlaia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chiucchiurlaia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chiucchiurlaia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiucchiurlaia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIUCCHIURLAIA»

O termo «chiucchiurlaia» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.730 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chiucchiurlaia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiucchiurlaia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chiucchiurlaia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chiucchiurlaia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHIUCCHIURLAIA»

Descubra o uso de chiucchiurlaia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiucchiurlaia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... parlano , bcimuiu , LrattamentJj ! Irattato, Volgare iuit. fermccinan □ v Kagionare . iermocinatio . v Ragionarrento. leimocinattix v. I aveilatr ce. ! fermo imperitus. v. Gh acihicrata, Chiucchiurlaia. fermo latinus. v Gramática. ' le. mont äußere . v.
‎1691
2
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Chiucchiurlaia. Sost. femm. Bumore confuso, Schiamazzo che facciano molte persone discorrendo in un tratto e senz'ordine. Voce derivata, per similitudine, da chiurlo, sorta di caccia. § I. Vale anche Strepito o Schiamazzo che si faccia dietro  ...
‎1881
3
La Civiltà cattolica
salumaio Atersata ordinò al Cavalier d" Eloquenza (ufficiale che nelle logge basse chiamasi semplicemente F.\ Oratore), di riassumere quella chiucchiurlaia, e, come portava l'ufficio, presentare le conclusioni. Era costui quel medesimo ...
‎1888
4
Raccolta di commedie scritte nel secolo 18 volume 1-[2]: 1
... con voi, i fattorini mi facciano la chiucchiurlaia come alla civetta; provvedetevi, e provvedetevi presto. Non saprei io: finchè ho la sanità, non mi mancaranno padroni. '. (Ma se chiacchiara di que' bauli! Eh li farò Cre. canzar presto presto.) .
‎1827
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Folleg iure. Vaneggiare . CIUCCI RLAIA. Chiucchiurlaia . CIUDA R. CIUDAROL. Chiodaiuolo (Clontier . Lormier CIUDARI . Chiodazione ., Quantità di ChIO' di. - Chioderia. Assortimento di chiodi. CIUDEII. V- ASSRAR . CIUPPETTA. Coppietta.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
6
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Cornacchiaia, 'Chiucchiurlaia . ~Car.Mfltr. -Cuccunni'nL'Cantare 'proprio clel gallo . LibumJeI-vetr. 4. “Cucuianro. Cucitura,'Crusu 'inÌIMizAs-d. 'RECuciiu'iuo . ' Appartenente ra `cucina . ì'Cotñ ci disc. ping. 23. 'CUCXNETTA . Dim. di Cucina.
Gian Pietro Bergantini, 1745
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Cornacchiaia , chiucchiurlaia . Cuccuio. v. A. Cuculo. Cůccumn . V. L. Vano notisliino di rame, о 6' altro metallo, o di terra , nel quale si Га bollire l' acqua. Figurnt. vale rancore , sdegno, bile. Il llollire dell' acqua, che nella cuccuma 91 alza ...
‎1822
8
Dimostrazione della ignoranza e della empieta' dell'italiano ...
ñ...,— h Tutto il resto della sua noiosa chiucchiurlaia va ugualmente bene: se era troppo naturale, che, interrortosi il suo piacere, e per ventura quando ii vedeva vicino a ssogarlo, dall' importuno sopravvenimento di quel Zoccolante; e obbliato  ...
‎1770
9
L'Asino. Canti dodici. Libera traduzione del Dr Lorenzo Borsini
43 _ Ma benché fosse di buonissim' ora Evitar non poté la chiucchiurlaia Di molte bestie ch'erano già fuora E l'aspettavan per dargli la baia E in fatti appena il vider comparire, Fecero un chiasso. che non vi so dire. 44 Cambigio fece orecchi di ...
‎1844
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Dm:onso mcnrox, Chiucchiurlaia , cioè lnconcludente o che non s'intendeOrsola, All'oltata di arole poco intese e meno concludenti - astratto in Zoccoli fu detto a Discorso di costruzion dura e un po' strana. stconsx cm: NO camuna, Discorsi a ...
Guiseppe Boerio, 1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiucchiurlaia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chiucchiurlaia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z