Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chitarrista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHITARRISTA EM ITALIANO

chi · tar · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHITARRISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chitarrista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHITARRISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «chitarrista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chitarrista

guitarrista

Chitarrista

O guitarrista é um músico guitarrista. Um guitarrista pode ser experimentado em um ou mais tipos de guitarra: elétrica, popular ou clássica. Normalmente, em italiano, em contraste com o inglês, o guitarrista não é conhecido como guitarrista, mas baixista. Il chitarrista è un musicista suonatore di chitarra. Un chitarrista può essere esperto in uno o più tipi di chitarra: elettrica, folk o classica. Normalmente in italiano, al contrario che in inglese, il suonatore di chitarra basso non viene indicato come chitarrista ma bassista.

definição de chitarrista no dicionário italiano

A definição de guitarrista no dicionário é guitarrista.

La definizione di chitarrista nel dizionario è suonatore di chitarra.

Clique para ver a definição original de «chitarrista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHITARRISTA


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHITARRISTA

chirurgia
chirurgicamente
chirurgico
chirurgo
chisciottesco
chissà
chissisia
chitarra
chitarrata
chitarronata
chitarrone
chitina
chitinoso
chitone
chiù
chiucchiurlaia
chiucchiurlare
chiudenda
chiuder fuori

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHITARRISTA

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
gallerista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

Sinônimos e antônimos de chitarrista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHITARRISTA»

chitarrista ivan graziani più veloce mondo migliore bravo chitarristi famosi traduzione musicista suonatore chitarra può essere esperto tipi elettrica folk classica normalmente contrario basso viene indicato biografie biografieonline king chitarrista statunitense settembre blues costante vita chuck berry cantante rock ottobre melodia emozionante fantastico riesce tirare fuori questo artista strada davvero morto paco lucia maestro flamenco grande iran melodie supersoniche cercasi villaggio musicale cerca annunci inseriti dagli artisti presenti scopri quali sono musicisti stanno vasco rossi nuovo ribella squadra sarà maurizio solieri storico braccio destro quale

Tradutor on-line com a tradução de chitarrista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHITARRISTA

Conheça a tradução de chitarrista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chitarrista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chitarrista» em italiano.

Tradutor português - chinês

吉他手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guitarrista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guitarist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिटारवादक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازف الجيتار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гитарист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guitarrista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

guitariste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemain gitar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gitarrist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギタリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기타리스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gitaris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guitarist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிட்டார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिटार वादक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gitarist
70 milhões de falantes

italiano

chitarrista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gitarzysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гітарист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghitarist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιθαρίστας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kitaarspeler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gitarrist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gitarist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chitarrista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHITARRISTA»

O termo «chitarrista» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.170 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chitarrista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chitarrista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chitarrista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHITARRISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chitarrista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chitarrista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chitarrista

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CHITARRISTA»

Citações e frases célebres com a palavra chitarrista.
1
Bernardo Bertolucci
Io non credo in Dio, ma se ci credessi sarebbe un chitarrista nero e mancino.
2
Jimmy Page
Credo che ogni chitarrista abbia nel proprio modo di suonare qualcosa di intrinsecamente unico. Deve solo trovare cosa lo rende diverso dagli altri e svilupparlo.
3
Piero Scaruffi
George Harrison era un chitarrista patetico al confronto degli altri in circolazione a Londra in quegli anni.
4
Andres Segovia
Ogni chitarrista ha una qualità speciale di suono. I migliori useranno un buon orecchio, molta sensibilità, e una perfetta conoscenza della musica per preparare le sfumature e i colori del suono.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHITARRISTA»

Descubra o uso de chitarrista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chitarrista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
Dimenticate e mai menzionate in vita dal compositore, le miniature devono la propria riscoperta al chitarrista-compositore e musicologo Angelo Gilardino, il quale nel 1998 – per le edizioni Ricordi ed insieme al chitarrista Luigi Biscaldi – ne ...
Simona Boni, 2009
2
Pearl Jam Twenty
... manager del Ten Club, fan club ufficiale dei Pearl Jam Ben Bridwell, cantante/ chitarrista dei Band of Horses Peter Buck, chitarrista dei R.E.M. Matt Cameron, batterista dei Pearl Jam (1998-oggi) Jerry Cantrell, cantante/chitarrista degli Alice  ...
AA. VV., 2012
3
P O L V E R E
Chitarrista Fermati!... In questo spettacolo non desidero sentire la parola palle, chiaro? Mandolinista Nemmeno palline si può dire? Chitarrista Nemmeno!... E adesso, tu, dimmi: come ti sembra quest'aquila? Fisarmonicista Dipende!.... Se mi ...
Michele Sarrica, 2008
4
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
1 98 1 In settembre il chitarrista si esibisce al fianco di Eric Clapton al benefit per Amnesty International "The Secret Policeman's Other's Ball". 1983 II 17 marzo il secondo "Prince's Trust" vede Beck dividere il palco ancora con Clapton e con ...
Cesare Rizzi, 2000
5
Rosa Balistreri - Rusidda... a licatisi
Nel 1990 il chitarrista sarà invece diretto da Carla Bley, nel corso di diversi concerti palermitani tenuti dalla compositrice californiana, la quale per l' occasione guiderà l'Orchestra Jazz Siciliana, nelle cui fila compaiono anche Steve Swollow e ...
Nicolò La Perna, 2012
6
Luci sulle Ombre
Non era un grande chitarrista, ma risultò comunque importante. Ancora una volta , reclutammo un nominativo che faceva parte dell'agenda personale di mio fratello. Avevo suonato assieme a mio fratello e a Nico Moffa in una formazione ...
Francesco Casolaro
7
Imitazioni della vita
Dalla pancia azzurra dell'uomo sorgono altri triangoli neri, in cui sono racchiusi globi rossi – come lanterne cinesi – che rapidamente si articolano nel busto rosso di un chitarrista, e in un busto simile a quello già apparso due triangoli prima.
Luca Berta, 2006
8
Like a Rolling Stone. 40 anni di cantautori americani da Bob ...
solo per la sopraffina e già nota tecnica che il virtuoso chitarrista slide del Mississippi metteva in mostra, ma anche per la qualità delle canzoni che la manciata dei suoi album ha saputo dispensare. Chi si avvicina alla musica di Landreth ...
Ermanno Labianca, 2004
9
HM - Il grande libro Heavy Meta
Fa parte del gruppo anche il chitarrista Vinnie Moore, che nel nuovo millennio entrerà nelle le degli UFO. DIGITAL DICTATOR Shrapnel,1988 Con l'arrivo del cantante Carl Albert la band acquista sicurezza e può permettersi partiture più ...
Giunti, 2012
10
Dizionario della musica rock: Europa, USA, Canada e Australia
Belfast, chitarrista e cantante, forma a soli sedici anni gli Skid Row con i quali si cimenta in un hardblues che imita quello di Jimi Hendrix. Dopo alcune esibizioni in supporto ai Fleetwood Mac a Dublino il musicistaviene notatodal collega ...
Giuseppe Rausa, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHITARRISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chitarrista no contexto das seguintes notícias.
1
Brian May e New Horizons: il chitarrista dà una mano per studiare …
"Vorrei presentarvi uno dei collaboratori del nostro team scientifico, che è arrivato dall'Europa per aiutarci un po' a lavorare con i dati. «International Business Times Italia, jul 15»
2
Peperoncino Jazz Festival: in arrivo il Ravi Coltrane Guitar Quartet
... nuovo “Guitar Quartet”, in compagnia di altri tre eccellenti musicisti: il chitarrista Adam Rogers (ottimo solista la cui esperienza spazia dal jazz ... «CN24TV, jul 15»
3
Bollani rilegge Zappa - Repubblica.it
Il titolo, "Sheik Yer Zappa", occhieggia a un doppio lp del chitarrista e compositore statunitense, "Sheik Yerbouti" (nonsense che ha la stessa ... «La Repubblica, jul 15»
4
L'Arena.it - Home - Spettacoli - Musica
In sua compagnia stasera il chitarrista «Lorenz» Zadro, appassionato studioso e divulgatore del Delta Blues nonché promotore del festival ... «L'Arena, jul 15»
5
Fenomeno Uj, fa centro anche con l'acid jazz - Il Messaggero
“Non sarà facile per gli Incognito suonare dopo di noi”, scherza nel backstage il chitarrista dei Brand. Il passaggio di testimone è indolore e con ... «Il Messaggero, jul 15»
6
Toms, magia da Pittsburgh al Reload - Tempo libero - La Nuova …
Sul palco cittadino si esibisce il chitarrista statunitense. ... Ex chitarrista degli Houserockers, Toms è accompagnato anche da Simone Masina ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
7
Presentato il 4° raduno mediterraneo del Jazz Manouche
Di tutto rispetto il programma degli eventi, curato anche quest'anno dall'Associazione Sulle Orme di Django presieduta dal chitarrista Carlo ... «Cefalu & Madonie Web, jul 15»
8
David Gilmour, rivelata la copertina del suo nuovo album solista …
Si intitola "Rattle that Lock" il nuovo disco dell'ex cantante e chitarrista dei Pink Floyd. L'album, in uscita il 18 settembre e anticipato dal singolo ... «La Repubblica, jul 15»
9
Le Elegie di Andrea Massaria a TriesteLovesJazz - Tempo Libero - Il …
Accanto al chitarrista triestino di scena Arrigo Cappelletti al piano, Nicola Stranieri alla batteria e Roberto Piccolo al contrabbasso, un quartetto ... «Il Piccolo, jul 15»
10
Toms, il chitarrista del Boss a Trieste per una notte rock
TRIESTE Il chitarrista di una band che ha accompagnato spesso Bruce Springsteen e il cantautore nostrano di cui basta il solo nome. Stasera ... «Il Piccolo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chitarrista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chitarrista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z