Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conciaia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCIAIA EM ITALIANO

con · cia · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCIAIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Conciaia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONCIAIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «conciaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conciaia no dicionário italiano

A definição de bronzeamento no dicionário é o fosso onde a pedra é mantida; concinaia.

La definizione di conciaia nel dizionario è fosso dove si tiene il concio; concinaia.


Clique para ver a definição original de «conciaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONCIAIA


aranciaia
a·ran·cia·ia
caciaia
ca·cia·ia
canapacciaia
ca·na·pac·cia·ia
cannicciaia
can·nic·cia·ia
cenciaia
cen·cia·ia
cerchiaia
cer·chia·ia
cornacchiaia
cor·nac·chia·ia
cucchiaia
cuc·chia·ia
fecciaia
fec·cia·ia
ghiacciaia
ghiac·cia·ia
ghiaia
ghia·ia
lacciaia
lac·cia·ia
occhiaia
oc·chia·ia
orciaia
or·cia·ia
ricciaia
ric·cia·ia
salciaia
sal·cia·ia
selciaia
sel·cia·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
vesciaia
ve·scia·ia
vetriciaia
ve·tri·cia·ia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONCIAIA

concia
conciabrocche
conciaio
conciaiolo
conciante
conciapelli
conciare
conciare per le feste
conciario
conciarsi
conciato
conciatore
conciatura
concierge
conciliabile
conciliabilità
conciliabolo
conciliante
conciliare
conciliarismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONCIAIA

aia
alzaia
asparagiaia
baia
bataia
caldaia
conigliaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pidocchiaia
raia
ranocchiaia
saia
sparagiaia
volpaia

Sinônimos e antônimos de conciaia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONCIAIA»

conciaia conciaia grandi dizionari cià ciàie tosc fosso dove tiene concio concinaia significato repubblica anagrammi giacobbe elenco degli come noiaccia acciaino tratti dalla raccolta della lingua italiana academic dictionaries encyclopedias interpretationtranslation conciàia дубильная яма тоск большой итальяно русский словарь qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho

Tradutor on-line com a tradução de conciaia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCIAIA

Conheça a tradução de conciaia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de conciaia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conciaia» em italiano.

Tradutor português - chinês

conciaia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

conciaia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conciaia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

conciaia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

conciaia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

conciaia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conciaia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

conciaia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

conciaia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

conciaia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

conciaia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

conciaia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

conciaia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conciaia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

conciaia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

conciaia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

conciaia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

conciaia
70 milhões de falantes

italiano

conciaia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

conciaia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

conciaia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

conciaia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

conciaia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

conciaia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

conciaia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

conciaia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conciaia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCIAIA»

O termo «conciaia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.997 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conciaia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conciaia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «conciaia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre conciaia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONCIAIA»

Descubra o uso de conciaia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conciaia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La terra, e' la s'à nni ssangue: indagine su lingua, cultura ...
conciaia (0): con conciaia si definisce il luogo dove si raccoglie il cóncio. Figuratamente si designa un luogo molto sporco. Essere una conciaia, o parere una conciaia, sta per essere così sudicio da sembrare un monte di cóncio. DEl Conciaia ...
Carlo Cecioni, 1996
2
Il livello politico ò sia la giusta bilancia nella quale si ...
Quefte cole non fono baie , fon verità Euangeliche , e chi è pratico delia natura de' Conciaia nè può far' ampia fede, per torte la penaàcuriolì di leggere l'Hi- ftoria de' Conciaia , doue fi nona pienamente il tutto regiftrato ; non dico poi nulla di ...
Gregorio Leti, 1678
3
Teatro: progetto "La terra e la memoria"
Si butta in conciaia... quello è il suo posto... in conciaia... lo voglio vedere con i miei occhi... quando si disfa... voglio essere sicuro che si disfa... con i miei occhi... sì... sì... voglio essere sicuro... sicuro! Volpino si gratta selvaggiamente la testa.
Ugo Chiti, 1994
4
Historiae urbium et regionum Italiae rariores
Et co'l finir di questa prego il Signor Dio, che a me conciaia cotal occasione. Et conservi l' Illustrissima Signoria Vostra insieme con la Signora sua consorte et Signori figliuoli, a quali molto, et con tutto il cuore, mi raccomando. Di Cremami 8.
‎1607
5
Istoria ecclesiastica
Di questo artifiziofi valse l' empio Barsuma metropolitano di Nifibi , per conciAia- usi la grazia del .re Ferozze , e per ottenere ida esso un' amp'liffima potestà di perseguitareiCattolàc-i in atua-.ta :la *sua monarchia. Era costui di Così perduti ...
Giuseppe Orsi, 1756
6
Historiae Urbium et Regionum Italiae Rariores, Memorie ...
Quefta guerra ebbe fine nel Febbrajo con la pace conciaia in Pila dalli Plenipotenziarj del Papa , e di Francia , ne altra pena (offrirono quelli Stati , che quella del ritorno delle Milizie , che pattarono nei I" turate . Abbandonata per tanto l'idea ...
Pietro Maria Amiani, 1751
7
Camelliografia, ossia Tentativo di una nuova disposizione ...
... in una conciaia calda e sarà coperto con una campana di vetro come si disse delle barbatelle, motivo per Cui questa sorta d'innesto prese il nome di soffocato (graffe Etoufléc). C. - Innesto a scudo detto dc'Bclgi 0). 205. L'innesto __73__.
Luigi Colla, 1843
8
Camelliografia ossia Tentativo di una nuova disposizione ...
Questa decozione serve anche con successo a liberare i vasi dai lombrici di cui spesso abbondano, e principalmente quelli che stanno nella conciaia ; senza alterare lo stato della terra a rischio di nuocere alle radici della pianta, s'innaffia ...
Luigi Colla, 1843
9
Camelliografia ossia tentavio di una nuova disposizione ...
Questa decozione serve anche con successo a liberare i vasi dai lombrieidi cui spesso abbondano, e principalmente quelli che stanno nella conciaia; senza alterare lostatoîrdella terra a rischio di nuocere alle radicidella pianta,' sfiinnaifia  ...
Luigi Colla, 1843
10
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
I derivali Conciare, Acconciare usali dagli antichi nel senso di dare il concio alle terre, non hanno esempi moderni; vive però Conciaia per concimaja. l,EV»ME, considerala etimologi- cawenle questa voce, vale ciò che fa lieto il campo, liete le  ...
Stefano Palma, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conciaia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/conciaia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z