Baixe o aplicativo
educalingo
contraccava

Significado de "contraccava" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTRACCAVA EM ITALIANO

con · trac · ca · va


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRACCAVA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Contraccava e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRACCAVA EM ITALIANO

definição de contraccava no dicionário italiano

A definição de contraccava no dicionário é um túnel escavado pelos assediados para evitar a escavação de uma passagem subterrânea pelos assediadores.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONTRACCAVA

ava · bava · capocava · cava · clava · colombina cava · controcava · fava · gangava · giava · grava · kava · lava · ottava · papavero a clava · piassava · zuava

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONTRACCAVA

contrabbasso · contrabbatteria · contrabbrisura · contrabito · contraccambiare · contraccambio · contraccarena · contraccarico · contraccassa · contraccento · contraccettivo · contraccezione · contracchiave · contraccicalare · contraccolpo · contraccosta · contraccuore · contraccusa · contracettivo · contracielo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONTRACCAVA

Eva · alternativa · arriva · cooperativa · diva · informativa · iva · leva · negativa · normativa · nova · nuova · oliva · positiva · prova · relativa · riva · salva · selva · uva

Sinônimos e antônimos de contraccava no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONTRACCAVA»

contraccava · contraccava · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · trac · controcava · cunicolo · scavato · dagli · assediati · impedire · scavo · passaggio · sotterraneo · parte · assedianti · repubblica · comp · contramina · segr · fior · disc · resistere · contraceava · quella · facevano · alle · cave · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · trofei · mortal · kombat · coplanet · quando · vedo · avvicinava · facevo · salto · uppercut · finchè · vedevo · mossa · lame · istoria · regno · napoli · forgotten · books · fare · subito ·

Tradutor on-line com a tradução de contraccava em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTRACCAVA

Conheça a tradução de contraccava a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de contraccava a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contraccava» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

contraccava
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

contraccava
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

contraccava
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

contraccava
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contraccava
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

contraccava
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

contraccava
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

contraccava
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

contraccava
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

contraccava
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

contraccava
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

contraccava
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

contraccava
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

contraccava
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contraccava
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

contraccava
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

contraccava
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

contraccava
70 milhões de falantes
it

italiano

contraccava
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

contraccava
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

contraccava
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

contraccava
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contraccava
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contraccava
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contraccava
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contraccava
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contraccava

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRACCAVA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contraccava
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «contraccava».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre contraccava

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONTRACCAVA»

Descubra o uso de contraccava na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contraccava e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario militare italiano: 1
... sperando per quella via pigliarla , ma il'Duoa che se n'accorse, fe' fare subito una tal contracoava, che tutti quelli [nemici che erano entrati, gli averla potuti far- mopire , ponendo 'fuoco alla polvere. eh' era nella contraccava. A.Cosrutzo. o}: .
Giuseppe Grassi, 1833
2
Istoria del regno di Napoli
... se n' accorse, fe' fare subito una tal contraccava, che tutti quelli nemici che erano entrati, gli ave- ria potuti far morire, ponendo fuoco alla polvere ch'era nella contraccava ; ma come signore cristiano ed umanissimo volle pigliarli tutti prigioni, ...
Angelo Di Costanzo, 1874
3
Istoria del Regno di Napoli dell'illustre signor Angelo Di ...
... subito una tal contraccava , che tutti quelli nemici che erano entrati, gli averia potuti,far morire, ponendo_fnoco alla-polvere ch' ena nella contraccava , ma come Signore Cristiano ed umanissimo_volle pigliarIli tutti prigioni, e gli divise per le ...
‎1805
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
COITRAFFORTE piastra dell” arcliibugio e delle pistole,' per tenerla salda alla cassa (V. Ancaransiear e rusriu ). _' CONTRACCAVA. V. con-mammina. ' CONTRACCHIAVE Chiave falsi i . fi cata che contraifà le altre. - " CONTRACCOLPO.
‎1832
5
Dizionario militare italiano Giuseppe Grassi
Es. Per resistere alle Q cuueQ/àcevano una contraccava , e per quella si apponevano al nimicn- MAemu'u.u.Il come Giulio, che vedeya che la. Terra non potrva;iigfiarsi nnzagmn morte di sol. dari per/22m: , ficefare una cava , speranhdo per ...
Giuseppe Grassi, 1835
6
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
sf.comp.Lo stesso che Contraccava. CONTRACAVA-RÉ, a.t.comp. e neul. '9'ass. Lo stesso che Controrcavore , e vale altresi Far contracca ve. CONTKACCADIIIA'S-TÉ, part.diContracca mbiare.Cbe contraccamhia. _Coisnaccaxau'aa,al.comp.
‎1843
7
Dizionario della lingua italiana
Per resistere alle care facevano una contraccava, e per quella si opponevano al nimico. * CONTRACCAVALIERO. Opera di fortificazione opposta al semplice cavaliero . Grill, lelt. voi. 5. (Bcrg) «CONTRACCAVARE. V. A. Termine di Scherma.
‎1827
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
1вШго, non тег contract âmbîo , Mi fct cortesía • CONTRACCAVA. Ccntrammlna . Scgr. Fiar. difc. 2. 32. Per reffftere alie rave facevano una contraccava , eperquclla fi opponevano atnimico. * CONTRACOCALARE . Fart «ли cicalata centraría ...
‎1763
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Alleg. %%. Ama- teini di cuore , e baila intanto , non per çontraccambio , ma per cortesía • CONTRACCAVA. Contr*mmina . Segr. fior. dtfc. ». 3*. Per refiriere alle cave faceva- ro una contraccava, e per quella fir oppone- vano al nimico .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
10
Opere di Niccolò Machiavelli: cittadino e segretario Fiorentino
E per resistere alle cave, facevano una contraccava, e per quella si opponevano al nimico, o con le armi o con altri ingegni; intra quali era questo, che egli em pievano dogli di penne , nelle quali appiccavano il fuoco, ed accesi li mettevano  ...
Niccolò Machiavelli, 1826
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contraccava [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/contraccava>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT