Baixe o aplicativo
educalingo
coprizaino

Significado de "coprizaino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COPRIZAINO EM ITALIANO

co · pri · ʒai · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE COPRIZAINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coprizaino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COPRIZAINO EM ITALIANO

definição de coprizaino no dicionário italiano

A definição de coprizaino no dicionário é coprisacco.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COPRIZAINO

abbaino · acciaino · aerotraino · aino · autotraino · caino · cucchiaino · daino · ghiaino · paino · telaino · traino · ucraino · zaino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COPRIZAINO

copripiumino · copripiumone · copripudende · copripunto · copriradiatore · coprire · copririsvolto · coprirsi · coprirsi le spalle · coprisacco · coprisella · coprisesso · copritastiera · copritavolo · copriteiera · copritermosifone · copritore · copritovaglia · coprivivande · coprocessore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COPRIZAINO

argentino · bambino · bernardino · camino · casino · chino · destino · domino · fino · giardino · kino · latino · lino · marino · martino · nino · sino · valentino · vicino · vino

Sinônimos e antônimos de coprizaino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COPRIZAINO»

coprizaino · impermeabile · seven · mimetico · decathlon · antipioggia · scuola · salewa · prezzi · softair · ferrino · anti · pioggia · amazon · sport · tempo · libero · acquista · qualunque · articolo · sportivo · venduto · nostro · negozio · ricevi · credito · promozionale · utilizzare · coprizaino · cover · prodotto · prezzo · consigliato · poliestere · termoisolante · bordo · elastico · rende · adatto · confronta · offerte · trova · motore · ricerca · tuoi · acquisti · planet · altre · viste · store · locator · seleziona · legnano · nerviano · giuliano · milanese · pero ·

Tradutor on-line com a tradução de coprizaino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COPRIZAINO

Conheça a tradução de coprizaino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de coprizaino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coprizaino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

coprizaino
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

coprizaino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

coprizaino
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

coprizaino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coprizaino
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

coprizaino
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coprizaino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

coprizaino
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coprizaino
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

coprizaino
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

coprizaino
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

coprizaino
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

coprizaino
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

coprizaino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coprizaino
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

coprizaino
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

coprizaino
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

coprizaino
70 milhões de falantes
it

italiano

coprizaino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

coprizaino
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

coprizaino
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coprizaino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coprizaino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coprizaino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coprizaino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coprizaino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coprizaino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COPRIZAINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coprizaino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coprizaino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coprizaino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COPRIZAINO»

Descubra o uso de coprizaino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coprizaino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trekking in Patagonia
... repellente per insetti • sacco o telo di sopravvivenza • zaino con coprizaino ( impermeabile) su come scegliere l'abbigliamento e l'attrezzatura ESCURSIONI DI PIÙ GIORNI • asciugamano (piccolo) • compresse per sterilizzare l'acqua oppure ...
Carolyn McCarthy, 2010
2
Camminare in Italia
... zaino con coprizaino impermeabile ESCURSIONI DI PIÙ GIORNI • asciugamano • compresse per la sterilizzazione dell'acqua, o un filtro • cordino di riserva • detersivo e spugnetta per piatti • fiammiferi e accendino • fornellino da campeggio ...
Brendan Sainsbury, 2011
3
Santiago de Compostela - Guide Low Cost
... e castigliano, parlato con orgogliosa determinazione identitaria. quelli con tasche esterne e dotati di coprizaino, molto utile in caso di pioggia.  Il simbolo di Compostela lungo il cammino Il sacco a pelo deve essere leggero, meglio sotto il .
Script edizioni
4
Nel silenzio dell'Aquila:
Non avrai pensato che la pioggia ti mandasse un avviso scritto. Avresti dovuto pensarci a tenere a portata di mano queste cose ». Riuscì appena a coprirsi,a sistemare perbeneil coprizaino, quandoil temporale proruppe intenso e fragoroso.
Mirna Fornasier, 2013
5
Trekking: Guida con i migliori itinerari in italia e nel mondo
Il coprizaino impermeabile si trova di solito sul fondo. La regola aurea del peso massimo L'errore più frequente di un apprendista trekker è sovraccaricare lo zaino, riempiendolo di materiali e attrezzature inutili; a prescindere però dal tipo di ...
Michele Dalla Palma, 2013
6
La Via Francigena
... Illy e una piacevole conversazione con i frati già sulla rampa di lancio per le loro molteplici e frenetiche attività, mi metto per strada verso l'Appennino bardato con giacca a vento hitech e coprizaino arancione, tanto pernon dare nell'occhio.
Fabrizio Ardito, 2012
7
Alpinismo d'alta quota: Organizzare e condurre con successo ...
anche se tutti gli zaini più performanti hanno coprizaino impermeabili integrati. La possibilità di legare il materiale sulla patella o sui lati è un valore aggiunto: la presenza del cinturone e della fibbia sul petto va invece considerata secondo le  ...
Silvio Mondinelli, 2013
8
Trekking in Nepal
I migliori articoli 'contraffatti' sono quelli prodotti con materiali di marca, ovvero Gore- Tex e pile importati, ma realizzati in Nepal – valgono la spesa giacche a vento, magliette, sacche da viaggio, coprizaino impermeabili e giacche di pile.
Bradley Mayhew, Joe Bindloss, 2010
9
Il grande libro del trekking: orientamento, pronto socorso, ...
Allo scopo sistemeremo tutto il materiale in buste di plastica e, quando piove, ripareremo il sacco con la mantella o con un apposito coprizaino. Ce ne sono diversi tipi in commercio (fig. 3-4-5). Quelli per alpinismo: cilindrici e senza tasche per ...
Walter Mancini, 1994
10
Modo
Conedato da un porta piccozza a nastro, portamaterassino regolabile sul cappuccio, coprizaino impermeabile. è fornito in sei variabili colore: rosso, marrone, viola, verde, verde militare e grigio. Outdoor rucsacs For the 1999-2000 Winler ...
‎1999

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COPRIZAINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coprizaino no contexto das seguintes notícias.
1
La Via Francigena a piedi, il racconto di Stefano Mazzotti - Parte I
Mentre sudo e arranco su per una salita fangosa mi accorgo di aver perso il coprizaino antipioggia. Se piove sono fottuto. Per fortuna il tempo è ... «Paperproject.it, jun 15»
2
Viaggio on the road: come fare lo zaino perfetto
Ecco invece l'elenco delle cose indispensabili, che non potrete dimenticarvi: un coprizaino impermeabile, un lucchetto per chiudere ... «NanoPress Viaggi, jan 15»
3
Viaggi on the road: che cosa mettere nello zaino
Non dimenticate invece, in ordine sparso, un coprizaino impermeabile, un lucchetto per chiudere l'armadietto degli ostelli, un paio di metri di ... «Cronache Laiche, jan 15»
4
Sulle tracce del lupo in FVG. Campo studio nelle Prealpi Carniche …
Sono dunque consigliati: zaino da trekking e coprizaino, mantella per la pioggia, sovrapantaloni impermeabili o ghette, torcia (preferibilmente ... «Udine Today, set 14»
5
Da Lucus Angitiae al Parco Nazionale, tre giorni di escursione con …
Zaino 60/70 lt, scarpe da montagna a caviglia alta, coprizaino, sacco a pelo,tenda, materassino, telo termico, bastoncini telescopici, maglietta, ... «MarsicaLive, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coprizaino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coprizaino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT