Baixe o aplicativo
educalingo
crotta

Significado de "crotta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CROTTA EM ITALIANO

crot · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE CROTTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Crotta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CROTTA EM ITALIANO

Crotta

A crotta é um instrumento de corda medieval, inicialmente pitada, depois arco, nascido no País de Gales ao redor do século 7, mas espalhado pelo norte da Europa e usado na música celta. O nome original era crwth, um nome derivado do galês. O nome inglês tradicional, que não é usado hoje, é multidão ou crouth. O apelido inglês Crowder ou Crowther originalmente significava o jogador Crwth. O nome irlandês é cruit. Também é conhecido pelo nome da rota ou rote ou rota. É na forma de uma lira, é de tamanho pequeno e às vezes também está equipado com um teclado. O tradicional Welsh crwth quase sempre tem seis cordas, das quais uma ou duas, strings de drone, não são cócegas porque elas correm fora do próprio teclado, transversalmente ao tórax. O instrumento, que era feito de sicômoro, emitia um som fraco e melodioso.

definição de crotta no dicionário italiano

A definição de crast no dicionário é um instrumento de três ou seis cordas que consiste em uma caixa harmônica de fundo plano retangular com dois braços semelhantes aos de uma cítara usada na Idade Média por bardos e trovadores.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CROTTA

bancarotta · cambiar rotta · cotta · dichiarare bancarotta · far bancarotta · fare bancarotta · frotta · garrotta · girotta · gotta · grotta · lotta · margherotta · mettere in rotta · millefoglio erba-rotta · motta · quadrotta · ricotta · rotta · terracotta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CROTTA

crostino · crostolo · crostone · crostoso · crostuto · crotalo · crotofaga · crotone · crotonella alpina · crotonella coronaria · crotonella Fior di cuculo · crotonella Fior di Giove · crotonella scarlatta · crotonella viscaria · crouch · croup · croupier · crovatta · crovello · crown

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CROTTA

ballotta · botta · buona condotta · canotta · cappotta · carlotta · condotta · flotta · ghiotta · marmotta · mignotta · otta · pagnotta · poliglotta · potta · prendere una cotta · ridotta · riotta · scotta · tradotta

Sinônimos e antônimos de crotta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CROTTA»

crotta · linda · cross · carla · muzzano · adda · motocross · nedy · moto · cavalli · strumento · musicale · medioevale · corde · inizialmente · pizzico · quindi · arco · nato · galles · intorno · secolo · diffuso · tutta · europa · settentrionale · società · cooperativa · vegneron · nostri · vini · varietali · müller · thurgau · pinot · noir · gamay · chambave · muscat · malvoisie · cornalin · fumin · flétri · moscato · passito · benvenuto · sito · comune · joomla · sistema · gestione · contenuti · portali · dinamici · informazioni · utili · tuttitalia · crotta · della · lombardia · abitanti · statistiche · demografiche · numeri · prefisso · info · scuole · banche · annunci · crosspark · descrizione · prezzi · servizi · omologazioni · pista · nonostrante · siano · contanteamente · aggiornate · potrebbero · risultare · inesatte · clarissa · very · nice ·

Tradutor on-line com a tradução de crotta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CROTTA

Conheça a tradução de crotta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de crotta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crotta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

crotta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

crotta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crotta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

crotta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

crotta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Crotta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Crotta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

crotta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

crotta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Crotta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

crotta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

crotta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

crotta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crotta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

crotta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

crotta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

crotta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Crotta
70 milhões de falantes
it

italiano

crotta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Crotta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Crotta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

crotta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Crotta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

crotta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crotta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crotta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crotta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CROTTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crotta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crotta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crotta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CROTTA»

Descubra o uso de crotta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crotta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Documenti Alla Storia e Statistica Delle Industrie Venete e ...
Sullo scorcio del secolo XVI divenne proprietaria d'una porzione della miniera la famiglia patrizia Crotta, la quale in seguito contribuì potentemente a far prosperare questo ramo di nazionale industria. Un fratricidio avvenuto in questa famiglia ...
Alberto D. Errera, 1870
2
Memorie storico-civili sopra le successive forme del governo ...
STORICO - CIVILI sopra le Success've forme DEL GOVERNO DE' VENEZIANI OPERA POSTUMA DEL N. U. SEBASTIANO CROTTA VENEZIA BALLA TIPOGRAFIA DI ALVJSOPOLI M. DCCC. XVIII. A SVA ECCELLENZA TIETRO CONTE DI ...
Sebastiano Crotta, 1818
3
Della Falcadina: Trattato patologico-clinico con cenni ...
Lo stesso anno 1700, e nei susseguenti 1728, e 1737, la Zecca S. Giovanni Battista, di proprietà della famìglia Crotta, soggiacque a diversi guastamente cadute e rovine, che danneggiarono dei lavori e dei mineranti; ed in vece di utilità la ...
Giuseppe Vallenzasca, 1840
4
Historia Quadrapartita Di Bergamo Et Suo Territorio, nato ...
Um^Vm RVSTICO délia stessa famiglia Crotta , da parenti Gentili parimenre p, nanti, nacque in Bergomo., 8c sum nobilmentc allcuaco ; ik tflendo congiuntifL Cusra. simo di sangue con FERMOjsu à lui ne i Y simo DECIMO. 337 rttto, ft è poi  ...
Celestino Colleoni, 1618
5
Annali veneti
I suoi stessi figli dimostreranno poi di aver perso tutto lo spirito familiare, rifugiandosi nei costumi di vita dei rentiers, tant'è che suo figlio Francesco si diede addirittura alla poesia — ciò che più stride con le tradizionali occupazioni dei Crotta ...
‎1984
6
Studi sardi
FIGURA 33 1) CAGLIARI: Crotta di San Bartolomeo e stazioni del Capo S. Elia. 2 ) CAGLIARI: Domu de janas di Monte Cloro e tombe di Sa Duchessa. 3) PlRRl- CmzStazione di Terramàini. 4) QUARTU S. ELENA-Cm: Stazione del Viale ...
‎1962
7
Il buon fedele: le confraternite tra Medioevo e prima età ...
Nella vicinia di Sant'Agata e di Arena incontriamo ben sei donne appartenenti ai Della Crotta, famiglia di rilievo nel contesto sociale ed economico della città. Si iscrissero alla Misericordia: Gislabona dela Crotta uxor quondam domini Maif ...
‎1998
8
Rettori veneti a Feltre (con note araldiche): stemmi e opere ...
La famiglia Crotta venne aggregata al Consiglio. Nobile di Belluno nel 1646 anche per aver versato un donativo di 3000 ducati da parte dei fratelli Giuseppe e Giovanni Antonio e nel 1649 al patriziato veneto (con un versamento di 100.000 ...
Augusto Burlon, Laura Pontin, 2008
9
Arte cristiana
E la sola Crotta, che non fu quasi toccata, è veramente una cosa di incomparabile bellezza. l cancelli, i banchi, la cattedra sono cose meschine; ma è meglio, perchè così non turbano la semplice e austera maestà del sito. Prima di osservare li ...
‎1917
10
Rivista di scienze preistoriche
III — Cerámica dipinta a bande rosse non margínate (f \se iñizi \le della cerámica dipinta DEL NEOLITICO MEDIO DELL'ItaLIA MERIDIONALE). Arca Pugliese; 7 Caverna dell'F.rba Sa Crotta Sea loria oppure 8h Cave M astro Donato ...
‎1957

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CROTTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo crotta no contexto das seguintes notícias.
1
Metastasi: unico processo per i due filoni d'inchiesta
... Antonino Romeo, Saverio Lilliu – tutt'oggi detenuti – Claudio Crotta e l'ex ... la sua compagna Alexandra Ivashkova, Claudio Crotta e Claudio ... «LeccoNotizie.com, jul 15»
2
Clarissa Crotta e Conte Bellini vincono al Csi di Leningrad
Conte Bellini fa parte di un gruppo di 5 cavalli che sono entrati a far parte della scuderia di Clarissa Crotta lo scorso maggio. L'amazzone ... «DotHorse.it, jul 15»
3
Bulciago: in arrivo suor Monica. Classe '70, coordinerà i giovani
... arrivo a Bulciago è stata annunciata domenica mattina durante la messa delle ore 11 dal parroco, don Fabrizio Crotta. "Siamo molto fortunati ... «Casateonline, jul 15»
4
Casatenovo: Chiara e Camilla conquistano 10/10 agli esami
Chiara di 3D e Camilla di 3B hanno infatti concluso il ciclo scolastico al plesso di Crotta riportando la lusinghiera votazione di 10/10. «Casateonline, jul 15»
5
Pallacanestro. Crabs traditi dalla Fip: addio ai sogni di serie A2
Confermeremo Stefano Crotta, Marco Perin e Federico Tassinari e molti dei nostri giovani e inseriremo nell'organico tre pedine nei ruoli chiave ... «San Marino Notizie, jul 15»
6
Al processo Metastasi i teste della difesa Lilliu
Ieri mattina è toccato ai teste delle difese di Claudio Crotta, Antonino Romeo, Massimo Nasatti e Saverio Lilliu. L'avvocato di quest'ultimo Vito ... «Il Giorno, jun 15»
7
TRE GARE DECISE NEL FINALE
Orplast: Fimiani 3, Midulla, Ravaioli 7, Piazzi, Frazzoni 2, Biguzzi 7, Quaiotto 13, Foiera 12, Cercolani 7,Crotta 11, Tassinari 8. All. Cinti. «Sportiamoci, jun 15»
8
Casatenovo, quanti sprechi alle mense scolastiche
I più spreconi si sono rivelati gli scolari del capoluogo e della primaria di Cascina Crotta, rispettivamente con il 64 e il 63% di primi, secondi e ... «Il Giorno, jun 15»
9
Canottieri Lecco: 120 anni di Sport, Passione, Racconti @10
In una CONCA al fianco DELLA TORRE c'era una CROTTA costruita da un esperto MURATORE, all'interno della quale l'arte dei Maestri ... «LeccoNotizie.com, jun 15»
10
SALTO OSTACOLI: Decimo posto di Michael Cristofoletti a Pforzheim
La vittoria è stata della svizzera Clarissa Crotta con Chac Balou N, zero errori agli ostacoli nel tempo di 59"43. La classifica · Tweet · Torna in ... «FISE, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crotta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/crotta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT