Baixe o aplicativo
educalingo
culmo

Significado de "culmo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CULMO EM ITALIANO

cul · mo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CULMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Culmo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CULMO EM ITALIANO

culmo

O caule gramináceo assume o nome do ponto culminante. Está claramente dividido em nós e entreudos. A partir dos nós, eles começam as folhas. Os entrenós são muito próximos da base do ponto culminante e devem ser espaçados à medida que se afastam do chão. Isso ocorre porque o mecanismo de crescimento primário da planta baseia-se precisamente no crescimento dos nós e no consequente desaparecimento dos entrenudos. Desde os primeiros nós, novos clusters são formados. Este aspecto permite que a planta cresça em largura para formar arbustos mais ou menos compactos. É particularmente importante se você considerar o mulching. Em algumas espécies, os nós nodais basais podem acumular substâncias de reserva.

definição de culmo no dicionário italiano

A definição de culm no dicionário é o tronco das Gramineae, vazio ou cheio de medula, intercalado com nós na inserção das folhas.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CULMO

almo · calmo · cardiopalmo · colmo · elmo · enoftalmo · esoftalmo · idroftalmo · lagoftalmo · microftalmo · olmo · palmo · pompelmo · ricolmo · salmo · scalmo · schelmo · spalmo · stracolmo · un palmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CULMO

culla · cullare · cullarsi · cullata · culleo · culminale · culminante · culminare · culminazione · culmine · culo · culottes · cult · cult movie · culteranesimo · culti · cultismo · cultivar · cultivare · culto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CULMO

amo · buftalmo · camo · como · consumo · criptoftalmo · demo · essere colmo · fuoriscalmo · il primo · imo · macroftalmo · podoftalmo · portascalmo · primo · promo · spirea a foglie d´Olmo · turismo · ultimo · xeroftalmo

Sinônimos e antônimos de culmo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CULMO»

culmo · mais · frumento · significato · fusto · delle · graminacee · assume · nome · esso · nettamente · suddiviso · nodi · internodi · prendono · foglie · sono · molto · ravvicinati · alla · base · vanno · distanziandosi · mano · culmo · nell · enciclopedia · treccani · caule · poacee · altre · monocotiledoni · erbaceo · legnoso · solito · cavo · negli · tranne · nella · canna · zucchero · dizionari · corriere · sera · tipo · caratteristico · eretto · internamente · termine · glossario · botanico · acta · plantarum · generalmente · caratteristicamente · vuoto · grandi · cùl · pieno · midollo · intramezzato · inserzione · etimologia · colmo · atlante · storico · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · lunghe · cólmo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sapere · culmus · maggior · parte · casi · silice · presenta · forma · traduzione · dicios · traduzioni · culm · miglior · gratuito · pipam · selezione · suddivisione · bamboo · arriva · nelle · mani · costruttore · lunghezza · tipica · piedi · diametro · compreso · distanza · nodo · luesta · stelo · spesso · annuo · ordinariamente · fisluloso · sostanza · spugnosa · massime · verso · estremita ·

Tradutor on-line com a tradução de culmo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CULMO

Conheça a tradução de culmo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de culmo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «culmo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caña
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

culm
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कल्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دقاق الفحم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кульм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colmo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তৃণকাণ্ড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

culm
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

jelaga
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Halm
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

줄기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

culm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cộng rơm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

culm
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

culm
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalitesiz antrasit
70 milhões de falantes
it

italiano

culmo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

miał węglowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Кульм
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

culm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καρβουνόσκονη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

halm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

culm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

culm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de culmo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CULMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de culmo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «culmo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre culmo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CULMO»

Descubra o uso de culmo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com culmo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Specie di culmo e di foglie filiformi, glabre; di spighe ovale, oltuse, solitarie, quasi terne, le laterali peduucolate. Cresce alle indie Orientali. lis , Rob. Brow.; Spreng. , Sjst. veg., 1, pag. 199. Specie di culmi setacci; di guaine mucrouate alla base; ...
‎1840
2
Flora capensis
culmo capillari ; capitulo subdistachyo ; glumis acuniinatis, squarrosis; involucro monophyllo. . •□ Cresctt circa rivalos infra Taffelb er g latere occident ali , in Lan- gehloof et alibi. Floret Janio et seqnentibus mensibus. 't .o» Calmi e radice ...
Carl Peter Thunberg, Joseph August Schultes, 1823
3
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
Scirpus palustris. Culmo tereti nudo, spica subovata terminali. W. I. p. agr. S. S. Cresce nelle risaie ed anche in alcuni fossi; fiorisce in Giugno e Luglio. ovatus. Culmo subcompresso nudo filifnrmi , spica ovata terminali nuda, floribus diandris.
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1827
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Ha il culmo grosso quasi quanto la specie seguente, alla quale è mollo affine, allo un piede; le foglie larghe due linee, poco numerose molto scabre ai margini, alle quanto il culmo; i fiori in ombrella spuria, terminale, arcicomposla , un poco ...
‎1834
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
l88 Ai. S C I E H Z E .' anche legnosi ne' suoi rami (nu ni. Go ) . Del resto no! fittone , ne' suoi rami , e nelle :adini che nascono dai culmo non mancano i rami do' vasi longitudinali di unirsi a fascio conico, e formare delle raineile, che sono le ...
‎1828
6
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
... prodotto sia dal 20 al a5 per uno nelle terre pingui; che può essere sostituito ai riso ; che da una paglia succosa avendo il culmo pieno ; ma che matura alquanto più tardi del formento comune. Aneli ; questo dovrebbero introdurlo i ...
‎1808
7
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Comunissimo ; cresce dietro i fossi e fiorisce in Luglio , Agosto e Settembre . Sci/ pus palustìis. Culmo tereli nudo, spica subovata terminali. W. I. p. 291. Cresce nelle risaje ed anche in alcuni (ossi ; fiorisce in Giugno e Luglio . S. ovatus . Culmo ...
‎1827
8
Giornale arcadio di scienze, lettere, ed arti
anche legnosi ne' suoi rami ( mim. Go ) . Del rcsto nel fittone, ne* suoi rami, e nelle radici che nascono dal culmo non mancano i rami d ••' vasi longitudinali di unirsi a fascio conico, e l'ormare delle rameile, che sono le barbe ( num. 48 ) , le  ...
‎1828
9
Progetti di ricerca SUSCACE e FAESI. Recenti acquisizioni ...
Rizoma Culmo Anni R3 R1 T10 T5 Media CI CB CM CA Media 2007-2008 2,7 2, 0 2,6 2,9 2,6 0,6 0,4 0,3 0,2 0,4 2008-2009 18,9 9,5 15,4 12,0 13,9 6,0 6,4 5,8 7,1 6,3 2009-2010 43,7 20,3 28,9 32,3 31,3 33,5 25,9 25,1 26,8 27,8 Media 21,8a ...
10
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Iuncus culmo nudo tereti , panicula laterali sparsa. SCOP. Fl. Carri. 223. n. 1. ed. 2._ n. 428. . .luncus laevis panicula sparsa major. BAUH. pin. 12. theacr. 182.. SCHEUCHZ. agrast. 341. Loc. In pascuis humidis frequens. Ракам/25. 2074.
Carlo Allioni, Briolo, 1785

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CULMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo culmo no contexto das seguintes notícias.
1
Bambù, le case ecosostenibili grazie alla pianta delle meraviglie
In alcune specie lo spessore del culmo (il fusto delle graminacee) può arrivare fino a 30 millimetri e il suo diametro fino a 30 centimetri, con ... «La Repubblica, mai 15»
2
Cereali sempre pronti al decollo
... dotata di maggiore resistenza a stress idrici e termici e favoriscono la sviluppo di culmi più robusti, con sviluppo uguale al culmo principale. «Agronotizie, nov 14»
3
Lexus Design Award: al via l'edizione 2015
Un particolarissimo elemento di illuminazione da terra, ispirato al culmo della pianta di riso, che si muove al passaggio dell'uomo, come spinto ... «DesignerBlog, ago 14»
4
Costruire con il bambu': storia, proprieta' e vantaggi
Viene tagliato e lavorato con estrema facilità, nonostante la resistenza e la durezza del culmo. Le varietà di bambù sono centinaia e la scelta della specie più ... «EdilOne, mar 14»
5
La difesa del frumento da Mal del Piede e Septoria
Per Mal del piede si intende un complessa sintomatologia fungina che si manifesta sulle radici e sulla parte basale del culmo del frumento, a cui possono ... «Agronotizie, fev 14»
6
Grano, la Saragolla lucana è salva
La Saragolla lucana si presenta con un culmo lungo e flessibile, la spiga è aristata e le reste sono nere alla base e gialle verso l'apice. Le spighette contengono ... «Agronotizie, fev 14»
7
La crociata dell'Inps contro i falsi invalidi. La Campania detiene il …
... assunti 30 anni fa A Sorrento al comune 30 anni fa sono stati assunti dei falsi invalidi all'epoca fu arrestato il sindaco culmo per tale faccenda ... «Metropolis Web, set 12»
8
Affari di famiglia: i concianti dei cereali
Fusariosi del culmo (Fusarium graminearum) · Ruggini [famiglia] · Septoriosi dei Cereali · EKOSEED PRO · VITAVAX FLO NF (Reg. n. 7106 del ... «Agronotizie, set 12»
9
Quando è l'ora del Brusone
Nella parte basale del culmo, a livello dei nodi e alla base delle pannocchie si producono invece imbrunimenti causati dal micelio. La coltura ... «Agronotizie, jun 12»
10
Phyllostachys vivax Huangwenzhu il mistero del bamboo mutante
La confusione è data dalla similitudine delle due specie soprattutto per via dei colori del culmo, verde intenso con i solchi gialli, ma la particolarità che distingue ... «Scienze Naturali, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Culmo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/culmo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT