Baixe o aplicativo
educalingo
curdo

Significado de "curdo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CURDO EM ITALIANO

cur · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE CURDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Curdo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CURDO EM ITALIANO

definição de curdo no dicionário italiano

A primeira definição de curdo no dicionário é que se refere a uma população iraniana que vive na fronteira entre o Iraque e a Turquia, com assentamentos também na Síria, no Irã e na Armênia ocidental: a língua curda; uma vila c. Outra definição de Kurd é um indivíduo pertencente a essa população. O curdo também é a língua indo-européia da família iraniana falada pelos curdos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CURDO

accordo · andare d´accordo · assurdo · bardo · bordo · cardo · d´accordo · guardo · in accordo · in ritardo · leopardo · lombardo · pardo · ricordo · riguardo · ritardo · san bernardo · sardo · sguardo · sordo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CURDO

curato · curatolo · curatore · curazia · curbasciata · curbascio · curculione · Curculionidi · curcuma · curcumina · curia · curiale · curialescamente · curialesco · curialista · curialmente · curiato · curie · curio · curione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CURDO

azzardo · balordo · baluardo · bastardo · biliardo · dardo · disaccordo · discordo · fardo · fiordo · lordo · mancanza di riguardo · miliardo · moscardo · nardo · piccardo · raccordo · tardo · traguardo · trasbordo

Sinônimos e antônimos de curdo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CURDO»

curdo · genocidio · significato · problema · altri · lexicool · dizionari · bilingui · plurilingui · lista · aggiornata · regolarmente · curdi · enciclopedia · ragazzi · treccani · poiché · popolo · diviso · diversi · stati · difficile · calcolare · esattamente · consistenza · numerica · totale · cifra · oscilla · comunque · impara · come · dice · imparare · corso · lingua · ordina · adesso · comincia · oggi · apprendimento · curdo · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · glosbe · sfoglia · frasi · memorie · gratuitamente · modi · qualche · espressione · chiave · wikihow · curdistan · politicamente · iran · iraq · turchia · siria · curda · suddivide · repubblica · cùr · riferisce · popolazione · iranica · vive ·

Tradutor on-line com a tradução de curdo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CURDO

Conheça a tradução de curdo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de curdo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «curdo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

库尔德人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kurdo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kurdish
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुर्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كردي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

курдский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

curdo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুর্দি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kurde
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kurdish
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kurdisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

クルド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

쿠르드어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kurdish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Kurd
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குர்திஷ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कुर्दिश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Kürtçe
70 milhões de falantes
it

italiano

curdo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kurdyjski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

курдський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kurdă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρδικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Koerdiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kurdiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kurdisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de curdo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CURDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de curdo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «curdo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre curdo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CURDO»

Descubra o uso de curdo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com curdo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un principe curdo racconto turco-asiatico della principessa ...
Un principe curdo racconti turco-asiatici . . - 18 4- < oso distùrbarli nel loro possesso, poichè nessuna traccia di villaggio o corpo di guardia 'appariva su quel , vasto spazio che si'esteride'da Bagdad Sino allevicinanze di Costantinopoli; ...
‎1857
2
Kurdistan. Storia, economia e risorse, società e tradizioni, ...
Dl? | Gli studi storici individuano le origini del popolo curdo in un complesso sistema di incroci culturali ed etnici, favorito dalla particolare posizione geografica del Kurdistan, da sempre territorio di confine tra imperi e regni spesso in lotta tra ...
Shorsh A. Surme, 1999
3
Antichi paesaggi agrari d'Italia nelle banche dati dell'AGEA
La Prefettura di Grumentum. È suddivisa Per mezzo di limiti graccani in quadrati di 200 iugeri. Il decumano è orientato ad est, il curdo a sud. La Prefettura di Velia. 16 Per 25 actus. PROVINCIA DEI BRUTTII. Centurie quadrate Pari a 200 iugeri.
Michele Fasolo, 2006
4
Diritti dell'uomo e libertà fondamentali. La giurisprudenza ...
Secondo il partito ricorrente, il suo programma illustra chiaramente che e favorevole ad una soluzione del problema curdo attraverso sistemi democratici e pacifici e nel rispetto del diritto internazionale. Sarebbe tendenzioso sostenere che il ...
5
Shaneder. Le orme delle farfalle
Un uomo mi chiese in curdo: “Siete voi Mariwan Kamal Izat?”. “Si. Sono io”. “Ma non parlate più curdo!”. “Ma sì! Sto parlando curdo!”. Parlavo curdo! Ma il mio curdo non era più corretto e fluente. Faticavo a trovare le parole, a costruire le frasi.
Mariwan Izat, 2010
6
La questione irachena
Oggi l'Upk assomiglia molto al Pdk nel suo modo di funzionare, malgrado la pretesa di rappresentare un'alternativa politica democratica e di sinistra al Pdk. Il suo portavoce Ahmad Ba- marni, e Fuad Ma'sum, il primo capo del "governo curdo" ...
Pierre-Jean Luizard, 2003
7
Io e Gabriele
Gianfranco Vitale. Storie dimenticate: 1999 Il leader curdo Ocalan è in mani turche, dopo che è venuto meno il rifugio in Kenya offerto dal governo greco. Si scatena la rabbia dei militanti del Pkk (partito comunista del Kurdistan) in tutt' Europa e ...
Gianfranco Vitale, 2002
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Propriamente Cavar jiwri il pelo ai panni col curdo. Lat. carminare. V. il III. di CARDO. (C) '1- S. Dare il Cardo, e Dar curdo figurat., vale Marmorare. Tolto la metafora da quella operazione, che si fa col curdo sopra il panno. Il curdo straccia il ...
‎1836
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Specie di piante (on. , del gen. curdo , i cui semi usavansi in med. contro i calcoli e la stranguria. OM. 14._ BENEDETTO. cannuus_ annamc'rus, a'raac1'rus masurroa, can'rwmu assamcn Lin. , depuxru)i;, (Sara bobencbil'ttnfrnut, ('lmrdon ...
Marco Bognolo, 1839
10
Riconoscimento e diritti umani. Grammatica del conflitto nel ...
Nelle elezioni del 1991 il partito curdo hep (partito laburista popolare) è entrato in Parlamento grazie alla coalizione con i social-democratici. Tuttavia nel 1994 sono stati imprigionati politici appartenenti al partito parlamentare filo-curdo dep;  ...
Irene Strazzeri, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo curdo no contexto das seguintes notícias.
1
Mandela Day, cittadini e politici “attori” per solidarietà - Primonumero.it
Proprio Hikmet, curdo arrivato in Molise con una traversata della speranza e mille peripezie, dopo la lettura del suo brano ha detto: «Non ... «Primonumero.it, jul 15»
2
L'esercito dello Stato islamico usa gas velenosi. Denuncia al mondo …
I guerriglieri dello Stato islamico hanno usato gas velenosi nel corso dei loro attacchi contro zone sotto controllo curdo nella Siria ... «Jobsnews.it, jul 15»
3
Speciale difesa: Pinotti incontra a Erbil premier curdo Barzani …
Baghdad, 16 lug 15:30 - (Agenzia Nova) - Approfondire il supporto italiano alla lotta contro lo Stato islamico: questo il messaggio che il ministro della Difesa, ... «Agenzia Nova, jul 15»
4
Siria: leader curdo Muhammad, “Usa non abbandonino il popolo del …
Roma, 16 lug 19:18 - (Agenzia Nova) - Le parole del leader curdo siriano arrivano dopo la chiusura dell'inviato speciale Usa per la coalizione anti Stato ... «Agenzia Nova, jul 15»
5
YOUTUBE: SI SCRIVE “CIVATE”, ESCE UN CANTANTE CURDO
Scrivendo la parola “Civate” su Youtube, e cercando tra i video con più visualizzazioni, esce un curioso video in cui un ragazzo curdo, Aslan ... «LeccoNews.LC, jul 15»
6
Agenzia Nova | Articolo | Siria: leader curdo Muhammad, “Usa non …
Roma, 16 lug 19:18 - (Agenzia Nova) - Le parole del leader curdo siriano arrivano dopo la chiusura dell'inviato speciale Usa per la coalizione anti Stato ... «Agenzia Nova, jul 15»
7
Iraq: presidente curdo Barzani incontra ambasciatore Usa, focus su …
Baghdad, 14 lug 15:20 - (Agenzia Nova) - I rapporti tra Baghdad ed Erbil restano tesi per il mancato rispetto dell'accordo del novembre 2014, che prevede la ... «Agenzia Nova, jul 15»
8
Turchia: movimento filo-curdo Hdp, premier Davutoglu non vuole …
Ankara, 13 lug 10:12 - (Agenzia Nova) - Il copresidente del movimento turco filo-curdo Partito democratico dei popoli (Hdp) Figen Yuksekdag, alla vigilia dei ... «Agenzia Nova, jul 15»
9
Torna a casa l'italiano filo-curdo ferito in Iraq
Il ritorno a casa ha preso il via dall'Iraq, dove era stato ricoverato presso l'ospedale di Erbil. Il giovane attivista italiano filo-curdo era stato ferito ... «DirettaNews.it, jul 15»
10
Speciale energia: Iraq, premier curdo Barzani, necessario nuovo …
Ma Baghdad non ci ha inviato le corrispettive somme finanziarie dovute in cambio del nostro petrolio”, ha detto il capo dell'esecutivo curdo, ... «Agenzia Nova, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Curdo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/curdo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT