Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dancalo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DANCALO EM ITALIANO

dan · ca · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DANCALO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dancalo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DANCALO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dancalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dancalo no dicionário italiano

A definição de dancal no dicionário é de Dancalia, uma região da África Oriental. Dancalo também é um habitante, nativo da Dancalia.

La definizione di dancalo nel dizionario è della Dancalia, regione dell'Africa orientale. Dancalo è anche abitante, nativo della Dancalia.


Clique para ver a definição original de «dancalo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DANCALO


aeroscalo
a·e·ro·sca·lo
antiscalo
an·ti·sca·lo
calo
ca·lo
caposcalo
ca·po·sca·lo
corodidascalo
co·ro·di·da·sca·lo
eliscalo
e·li·sca·lo
idroscalo
i·dro·sca·lo
in calo
in calo
scalo
sca·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DANCALO

danace
danaio
danaro
danaroso
dance music
dance-therapy
dancing
danda
dande
dandismo
dandistico
dandosi il caso
dandosi il caso che
dandy
dandysmo
daneda
danese
dannabile
dannaggio
dannare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DANCALO

alo
anomalo
batalo
bubalo
bufalo
buffalo
cefalo
cembalo
clavicembalo
italo
malo
opalo
palo
regalo
sandalo
scandalo
somalo
squalo
tantalo
tepalo

Sinônimos e antônimos de dancalo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DANCALO»

dancalo dancalo treccani dàncalo dall arabo dankal danakil della dancàlia regione dell africa orient rosso coste relativo appartenente grandi dizionari dàn dancalia orientale abitante nativo significato repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica costa dancala♢ dice nato abita sapere dancala corto guerriero cush fumetti altri romei altre giuliette ciclo delle etiopiche cong vignetta disegno capretto cerca vestiti accessori moda tutta italia pelliccia stupendo color marrone collo visone miele lavorazione sartoria

Tradutor on-line com a tradução de dancalo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DANCALO

Conheça a tradução de dancalo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dancalo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dancalo» em italiano.

Tradutor português - chinês

Danakil
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Danakil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Danakil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Danakil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

داناكيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Данакили
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Danakil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Danakil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Danakil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Danakil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Danakil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Danakil
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Danakil
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Danakil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Danakil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Danakil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Danakil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Danakil
70 milhões de falantes

italiano

dancalo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Danakil
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Данако
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Danakil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Danakil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Danakil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Danakil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Danakil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dancalo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DANCALO»

O termo «dancalo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dancalo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dancalo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dancalo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DANCALO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dancalo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dancalo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dancalo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DANCALO»

Descubra o uso de dancalo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dancalo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rassegna economica delle colonie ...
territorio di Arrata essa è sostituita dal Protele (Proteles cristatus pallidior - in dancalo dlùhu). Limitato il numero dei Licaoni (Lycaon pictus takanus - in dancalo siila), viventi a branchi di 4 o 5 individui nelle oasi di confine. Rosicanti: Indiscreta ...
Italie. Ministero dell'Africa italiana, 1936
2
Le note del commissario. Teobaldo Folchi e i cenni ...
Quando Folchi riorganizzò il commissariato di Massawa erano quattro le lingue normalmente utilizzate: arabo, tigrè, assaorta98 e dancalo. Per la prima lingua era presente un interprete di ruolo. Per tigrè ed assaorta gli italiani utilizzavano ...
Massimo Zaccaria, 2009
3
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
in dancalo Uererè o Uaidalè; Facoceri (Phacocerus acthio- picus, Pallas.), in dancalo Hcraitò o Ercià, una volta sconosciuti nella zona, ma oggi scendono dalle montagne seguendo il corso del Ragalè per cibarsi a spese delle coltivazioni in ...
‎1954
4
Rivista degli studi orientali
Il nome dancalo : laysàna corrisponde certo ai nomi somali : //ì/ìh, /Uà?/ di , la stazione 2 della mia serie a. Questa parte dell'Ariete ha dunque nelle due lingue un nome derivante da comune etimo. 3. Kaymàta è certo il nome delle Pleiadi, ...
‎1930
5
Guida al fumetto italiano
Ai testi si alternano M. Dancalo, Gabriella Maggiore, G. Molinelli, Benassi; ai disegni Giuseppe Perego e Rino Anzi. Dal n. 76 (2 settembre 1941) con il passaggio della testata alle Edizioni Alpe, la collana alterna la SERIE AVVENTURE che ...
Gianni Bono, 2003
6
Corto come un romanzo: illazioni su Corto Maltese, ultimo ...
In tale contesto, Corto rimane indubbiamente sempre dalla parte dei costruttori, anche quando essi diventano intransigenti. E il più intransigente di tutti è senza dubbio Cush, il giovane dancalo che proprio nel primo degli episodi africani, Allah ...
Gianni Brunoro, 1984
7
Bollettino della Società geografica italiana
Ghilé, coltellaccio dancalo. 51. Scodella, lavoro dancalo, raccolta dal R. Commissario Civile in Assab. 52. Cestello di palma, lavoro dancalo, raccolto dal R. Commissario Civile in Assab. 53. Gheta, frusta, lavoro dancalo che i parenti e gli amici ...
‎1887
8
La luna di Harar: l'ultimo sogno africano di Arthur Rimbaud ...
Quel dancalo sa cosa bisogna fare. Ma tu vedi il mio cammello e il suo carico? Lo vedi? Ci sono mille e duecento franchi su quella bestia, e sono miei. Li rivoglio, Jamì. Capito? Mentre parla qualcuno spara e uno dei due guerrieri cade a terra ...
Umberto Cecchi, 1993
9
L'Italia in Africa: Il territorio e le popolazioni; testi di ...
Sparse per il territorio vivono le tribù di « santoni » degli Scechà (da scech, anziano, titolo di uomo di religione), il pendant dancalo degli Scechàl della Somalia e degli Ad Scech della zona degli Habàb. Tutti musulmani, i Dancali parlano ì'afar ...
Italy. Comitato per la documentazione dell'opera dell'Italia in Africa, Elio Migliorini, Enrico de Leone, 1955
10
Raccolta degli atti stampati
Per quanto riguarda il confine dancalo, la questione va posta nei termini seguenti : La lettera di Menelich del 27 giugno 1897 al Re d'Italia recava la nota proposta etiopica anche pel confine sud-est dell' Eritrea. con una linea che lasciava alla ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1909

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DANCALO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dancalo no contexto das seguintes notícias.
1
Cultura. Corto Maltese eroe senza tempo e gentiluomo di ventura
Tali sono Cush, il guerriero dancalo compagno di mille avventure, e Rasputin, disertore zarista speculare nei tratti e nel nome di quel ... «Barbadillo, mai 15»
2
L'Africa in bici nella Dancalia etiope
Mi ha seguita un ciclista più abituato ai freddi alaskani che al grande caldo dancalo, un caldo potente che usciva direttamente dal centro della ... «Bikeitalia.it, abr 15»
3
Hugo Pratt torna negli Usa. Gli Scorpioni del deserto all'assalto dell …
A farne da contorno, anche se risulta riduttivo definirli tale, tutta una serie di comprimari eccellenti: dal guerriero dancalo alleato di Corto nelle ... «Il Primato Nazionale, mar 15»
4
Un Natale in Dancalia alle «porte dell'inferno»
... di colonizzazione (Adua, Amba Alagi, Amba Radan) e scenderemo nel deserto dancalo, definito “Le porte dell'inferno”», racconta Bellamoli, ... «L'Arena, dez 14»
5
Djibouti, inferno e paradiso
... minoranza afar (37 %) di origine dancalo-etiope e residenti a nord, oltre ad arabi ed europei nonché a rifugiati dai turbolenti paesi confinanti. «Quotidiano.net, nov 14»
6
Dancalia, il luogo più crudele della Terra
Uno splendido reportage fotografico che ci trasporterà per qualche minuto nel mondo del fiero guerriero Cush, l'amico dancalo di Corto ... «Babylonpost, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dancalo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dancalo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z