Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "decadente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECADENTE EM ITALIANO

de · ca · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECADENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Decadente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DECADENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «decadente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de decadente no dicionário italiano

A primeira definição de decadente no dicionário é que é na decadência, que declina: civilização d.; reino d. Outra definição de decadente é que diz respeito ao decadentismo, que pertence ao decadentismo: arte d.; artista d. Decadente também é decadente.

La prima definizione di decadente nel dizionario è che è in decadenza, che declina: civiltà d.; regno d. Altra definizione di decadente è che concerne il decadentismo, che appartiene al decadentismo: arte d.; artista d. Decadente è anche decadentista.


Clique para ver a definição original de «decadente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DECADENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DECADENTE

deca
decabrista
decacordo
decade
decadentismo
decadentista
decadentistico
decadenza
decadere
decadimento
decadramma
decaduto
decaedrico
decaedro
decaffeinare
decaffeinato
decaffeinazione
decaffeinizzare
decaffeinizzazione
decagono

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DECADENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
mordente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Sinônimos e antônimos de decadente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DECADENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «decadente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de decadente

ANTÔNIMOS DE «DECADENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «decadente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de decadente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DECADENTE»

decadente tramonto appassito corrotto depravato molle fresco giovane decadentista poeti decadentisti italiani musica romanzo pascoli decadente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera fase declino esaurimento significato termine treccani decadènte part pres decadere sull esempio décadent decadenza nobiltà istituzioni civiltà ormai traduzione dicios traduzioni decadent miglior gratuito independente hostel suites lisboa clic foto questa sezione troverete fotografie dormitori come delle quattro esclusive altresì restaurant lisbona recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio tante altre reverso consulta anche decente decade wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca indice voce verbale sillabazione etimologia testo ballo negrita canzone scarica cellulare clicca guarda video mira rivoluzione donna tesina

Tradutor on-line com a tradução de decadente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECADENTE

Conheça a tradução de decadente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de decadente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decadente» em italiano.

Tradutor português - chinês

颓废
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decadente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decadent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवनति का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منحط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

декадент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decadente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ: পতিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décadent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

picisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dekadent
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デカダン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퇴폐적 인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decadent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suy đồi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நலிந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çökmekte olan
70 milhões de falantes

italiano

decadente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dekadencki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

декадент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decadent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρηκμασμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekadente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dekadent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekadent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decadente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECADENTE»

O termo «decadente» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.143 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «decadente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decadente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «decadente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECADENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «decadente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «decadente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre decadente

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DECADENTE»

Citações e frases célebres com a palavra decadente.
1
Ernst Fischer
In una società decadente, l’arte, se veritiera deve anch’essa riflettere il declino. E, a meno che non voglia tradire la propria funzione sociale, deve mostrare un mondo in grado di cambiare e aiutare a cambiarlo.
2
John Quincy Adams
Io abito una proprietà debole, fragile, decadente; tempestata dai venti e devastava dalle tempeste, e, da tutto ciò che posso capire, il proprietario non intende ripararla.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DECADENTE»

Descubra o uso de decadente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decadente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il teatro della fortuna: potere e destino in Machiavelli e ...
Decadente è il culto dell'eleganza e degli abbigliamenti, e le interminabili discussioni sull'onore e le buone maniere. Decadente è il nar- cisismo autobiografico degli artisti, e decadente è il mito nascente della star intellettuale e creativa.
Franco Ferrucci, 2004
2
Rapporto confidenziale: Luigi Di Gianni : cinema e vita
liano e rigettavano ogni altro tipo di cinema, ritenuto da loro “decadente”. A questo proposito, ricordo che una volta un collega del cor‐so di regia mi disse: « Ma non senti che L'angelo azzurro manda un cattivo odore?». Io non capii subito,  ...
Enzo Lavagnini, 2012
3
La pálida pecadora: saggi sul modernismo
L'esotismo nipponico casaliano non è di tipo naturalistico, non è tanto la natura che attrae l'eroe decadente, quanto l'artificio, la ricercatezza dell'artificio. Così l' esotismo casaliano si concretizza soprattutto nel gusto per il dettaglio, per il ...
Giuliano Soria, 2011
4
Simbolismo e naturalismo: un confronto : atti del convegno, ...
Certo, l'uomo decadente, spesso percepito, secondo i parametri borghesi, come degenerato ed effeminato (des Esseintes)*1 sembra offrire una tipologia fisiologica e psicologica che predispone all'isteria. Non solo la costituzione fisica di ...
Sergio Cigada, Marisa Verna, 2006
5
Letteratura italiana: Dall'Ottocento al Novecento
La narrativa decadente è incentrata sugli stati d'animo, sulle psicologie dei personaggi e sulle descrizioni d'ambiente. La vicenda narrata assume spesso il valore simbolico di rappresentazione della condizione dell'uomo modemo, che vive ...
‎1999
6
Ismi del caso Svevo
Il. cerebralismo. dell'uomo. decadente. Sinonimo di malattia, inettitudine,, rinuncia, rassegnazione, in antitesi alla giovinezza sinonimo di salute, attitudine, questa seconda opera è costruita sul raggruppamento simmetrico dei quattro ...
Maria Carmela Lococciolo, 2014
7
TR3 - La Bestia Dentro
Capitolo. I. La. decadente. carrozza. Uno scuro e afosopomeriggio. Proveniente daovest,una carrozza rovinata e consunta, priva di cocchiere e trainata da uno stanco cavallo, giunge ad Aumos, un modesto agglomerato di case sulla costa est ...
Raffaele Battaglini, 2014
8
La forma e le scritture. Una lettura critica del modernismo
La piena fioritura dello stile decadente si spinse comunque ben oltre, come fa rilevare Huysmans a proposito della lingua di Barbey d'Aureville, «piena di locuzioni contorte, di giri di frasi inusitati, di paragoni barocchi, faceva scattare a  ...
Peter Nicholls, 2000
9
Motivo e parola
Si ha un Carducci estetizzante e alessandrino, parnassiano, decadente, compiaciuto e obliosamente immerso nell'esercizio formale. Per tal via è « il Romanticismo decadente che entra nel Romanticismo italiano a spezzare quella salda unità ...
Emerico Giachery, 1990
10
L& opera teatrale di Joséphin Péladan:
Ma l'esaltazione reciproca finirà per essere completamente esautorata della valenza metafisica che ne faceva un'esperienza assoluta, deteriorandosi -*' In questo Péladan si apparenta evidentemente a tanta narrativa decadente. Non è  ...
Marisa Verna, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECADENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decadente no contexto das seguintes notícias.
1
I Muse conquistano Rock in Roma – La recensione - Panorama
Nessuno, meglio dei Muse, incarna il suono del nuovo millennio, tra rock decadente, lampi di elettronica e suggestioni sinfoniche. Un noto ... «Panorama, jul 15»
2
De Sanctis si è ripreso la Roma: ad oggi è il titolare più anziano …
La grande sfida di De Sanctis è questa: svestire i panni di nonnetto decadente e dimostrare di essere ancora un protagonista di rilievo. In Serie ... «ForzaRoma.info, jul 15»
3
Storie di Musica - Il Duca Bianco
... Bowie intuisce che quella londra della meta` degli anni 70, non piu` in un fermento attivo, bensi` decadente rispetto alla illusione-delusione ... «Meteo Web, jul 15»
4
Populisti, disperati o indifesi - Exibart.com
... a spada tratta la Grecia, colpevole di non essere abbastanza "decisa" nello sbarazzarsi dell'ormai decadente (ma perché, è stata fiorente?) ... «ExibArt, jul 15»
5
ECCESSO D'ANIMALI DANNOSI O ECCESSO D'UMANITA' ?
Gli amministratori – si interroga la D'Amico – non hanno piuttosto “già intravisto la possibilità di rianimare, prima o poi, la decadente compagine ... «Cilento Notizie, jul 15»
6
Quasi morta. Il segreto della felicità - Amy Pollicino
Amy Pollicino scrive un romanzo psicologico, dove l'autrice-protagonista-Nina vive in un mondo decadente, in una società in profonda crisi, ... «Sololibri.net, jul 15»
7
Il mistero di Majakowskij profeta del futurismo russo travolto da …
Perché, e questo era un dato sicuro per i suoi detrattori, ormai come poeta era finito, era diventato un parnassiano decadente, non aveva più ... «Il Tempo, jul 15»
8
Librerie gay e aperitivi vista-fiume: la Bologna che non conoscete
E' in piena zona universitaria, il Caffè Belmeloro, un baretto, si legge nella guida, “decadente e scalcagnato nell'aspetto, ma meraviglioso per i ... «La Repubblica, jul 15»
9
Operazione Trovatelli via libera dalle associazioni
... del Duomo con una soluzione condivisa dopo tanti contrasti, contribuendo inoltre ad eliminare l'attuale ferita di quello stabile decadente». «Il Tirreno, jul 15»
10
Evento Magic Duels: Origins - MyReviews.it
... saturo di colori freddi e bicromatismi bianco-nero incorniciati in uno stile decadente. Origins abbonda invece di colori vividi, accesissimi e gli ... «MyReviews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decadente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/decadente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z