Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diliverare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DILIVERARE EM ITALIANO

diliverare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DILIVERARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «diliverare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de diliverare no dicionário italiano

A primeira definição para diluir no dicionário é chegar a uma resolução após uma avaliação completa, especificações. por órgãos colegiados: a comissão decidiu construir uma nova ponte; o conselho decidiu que os preços são reduzidos; o comitê terá que d. as medidas a serem implementadas. Outra definição de diluição é decidir: o que você decidiu fazer? Diluição também é atribuir, adjudicar, em um leilão, em um contrato: deliberaram para essa empresa a construção do aqueduto.

La prima definizione di diliverare nel dizionario è venire a una risoluzione in seguito ad approfondita valutazione, spec. da parte di organismi collegiali: la commissione ha deliberato di costruire un nuovo ponte; il consiglio ha deliberato che i prezzi siano ridotti; il comitato dovrà d. i provvedimenti da attuare. Altra definizione di diliverare è decidere: cosa hai deliberato di fare?. Diliverare è anche assegnare, aggiudicare, in un'asta, in un appalto: hanno deliberato a quell'impresa la costruzione dell'acquedotto.


Clique para ver a definição original de «diliverare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DILIVERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DILIVERARE

dilettoso
dilezione
diliberare
dilicato
diligente
diligentemente
diligenza
diligere
diligione
diliscare
dilivrare
dilizia
diloggiare
dilogia
dilollare
dilombarsi
dilombato
dilombatura
dilucidare
dilucolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DILIVERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinônimos e antônimos de diliverare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DILIVERARE»

diliverare diliverare grandi dizionari diliverare† deliberare libreria libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica ⇨vedi copyright homepage mappa sito redazione scriveteci garzanti linguistica termine vbiiare iiifl liberare liberarsi camp giud nome allontanare sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono diliberare degli accademici della crusca eripere giovanni boccaccio novella numero decamerone bocc giovane treccani anche dilivrare tardo comp forme delivrer coniugazione trans decidere stabilire deliberativa facoltà prima venire risoluzione seguito approfondita valutazione spec parte organismi collegiali commissione deliberato costruire nuovo ponte consiglio prezzi siano ridotti comitato dovrà provvedimenti

Tradutor on-line com a tradução de diliverare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DILIVERARE

Conheça a tradução de diliverare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de diliverare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diliverare» em italiano.

Tradutor português - chinês

diliverare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diliverare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diliverare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

diliverare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

diliverare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

diliverare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diliverare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

diliverare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diliverare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diliverare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

diliverare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

diliverare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

diliverare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diliverare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

diliverare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

diliverare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

diliverare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diliverare
70 milhões de falantes

italiano

diliverare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diliverare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

diliverare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diliverare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

diliverare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diliverare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diliverare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diliverare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diliverare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILIVERARE»

O termo «diliverare» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.706 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diliverare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diliverare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diliverare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diliverare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DILIVERARE»

Descubra o uso de diliverare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diliverare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quefto Prefetto empio d'ira ,si ti vuo- le diftruggere > e diliverare lo tuo nome di terra. $. Per Partorire , ufandofi anthe nel lent, neutr. paff. G. V. 1.24. 1. Lavina, ec. moglie di Enea fi fuggi in íelve ad abitare con paftori , tanto che ella fi delibe- roe  ...
‎1691
2
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Diliverare pei Prescrivere. Nov. ant. 57. 4. Dopo molto torneare il eonte d' Angiò e quello d' Universa si fecero diliverare 1' arringo. Qui diliverare T arringo non vale prescrivere V arringo, ma sgombrare l'arringo, che prima era occupato (li altri ...
Vincenzio Nannucci, 1843
3
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Diliverare per Prescrivere. Nov. ant. 87. 4. Dopo molto torneare il conte d' Angiò e quello d' Universa si fecero diliverare 1* arringo. Qui diliverare V arringo non vali » prescrivere l'arringo, ma sgombrare l' arringo, che prima era occupato da ...
Vincenzo Nannucci, 1843
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1- '" LlVRAl\E. V. A. Condannnre , da Dilibera. re , Diliverare , Liuerare , Livrnre . V. DlLIBERÀRE . Star. Bari. 69. Sarebbe diritto ch' io ti facessi morire di mala m0rte...ma io ti livrerò e dannerò, se tu non fai mia volontà. 'i- LIVREA . Ani.m ,'e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Лог. ant. 3.6. Onde ta sua signoria provveggia nella miadi- liveranza, secondochè placera al tuo cun si - glio. G. V. II- 76. Il Re di Francia s'ub- hligù a pagare al Re d' Inghillerra gran quanlità di moacla per la sua dilive- ranza. 3 DILIVERARE.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
'DELIBERÀRE o DELIBRABE o BILIBERÀRE, o anche DELIVERARE o DELIva. iae o DILIVERÀRE o DILIVRÀRE (dal provenz. Delivrar) usato alcuna volta dagli antichi. Verb. att. Liberare da che che sia. Ma si usa più spesso in mod. assol. nel  ...
‎1853
7
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Diliverare per prescrivere. Nov. ant. 57. 4. Dopo molto torneare il conte <I'Angiò e quello d'Universa si fecero diliverare l' arrin go. Qui dilivemre l' arringo non vale prescrivere l'arringo, ma sgombrare l'arringo, che prima' era occupalo da altri ...
Vincenzo Nannucci, 1843
8
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Lo ttesso , che Uiliberare , Liberare. V. A. Lat. liberare , erlper». Petr. son. 60. Ben venne a dilivrarmi un grande auiico , Per somma, ed ineflabil cortesía . Nov. ant. a5. 4- Prego Merlino , che la pren- desse a diliverare di si uialvagio periglio .
‎1821
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
DILIVERARE. Le fiefe, the Ditibe- reit , Liberare . Lat. liberare , eripere . Pttr. f.n.to. Ben venoe i dilivrarmi un Eandcamico, Fer Comma > ed inefia- l cortesía . Nev. ant. x%.a,. Pregó Merlino , cbe la prenderle a diliverare di si sajj ratio periglio.
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4* Pregò Merlino, che la prendesse a diliverare di si malvagio periglio. g. I- Per Prescrivere. Lat. praefiaire. Gr. ópi'Cwi- JSov. ani. 5j. fy. Dopo mollo torneare il Conte d* Angiò, e quello d'Universa si fecero diliverare 1' arringo. §. II.
Accademia della Crusca, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diliverare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diliverare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z