Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dilucolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DILUCOLO EM ITALIANO

di · lu · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILUCOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dilucolo pode funcionar como um substantivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA DILUCOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dilucolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dilucolo no dicionário italiano

A definição de dilucole no dicionário é o alvorecer do dia, o amanhecer. Dilucolo também está na madrugada.

La definizione di dilucolo nel dizionario è albore del giorno, l'albeggiare. Dilucolo è anche all'alba.


Clique para ver a definição original de «dilucolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DILUCOLO


agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
attorucolo
attorucolo
autorucolo
autorucolo
avvocatucolo
avvocatucolo
calcolo
cal·co·lo
circolo
cir·co·lo
colo
co·lo
maestrucolo
ma·e·stru·co·lo
miracolo
mi·ra·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
piccolo
pic·co·lo
pittorucolo
pittorucolo
piu piccolo
piu piccolo
scrittorucolo
scrittorucolo
secolo
se·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DILUCOLO

dilucidare
diluente
diluibilità
diluire
diluire.
diluirsi
diluito
diluizione
dilungamento
dilungare
dilungarsi
dilungato
dilungi
dilungo
diluviale
diluviare
diluviatore
diluvio
diluvione
diluvium

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DILUCOLO

abitacolo
anatroccolo
autoveicolo
binocolo
broccolo
canale di scolo
fascicolo
maiuscolo
muscolo
oracolo
ortofrutticolo
ostacolo
pascolo
reticolo
ridicolo
roccolo
scolo
svincolo
vincolo
vinicolo

Sinônimos e antônimos de dilucolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DILUCOLO»

dilucolo dilucolo grandi dizionari lett albore giorno albeggiare alba significato repubblica arricchisci lessico parole forbite dilùcolo dilùculo dilucŭlum dilucēre essere farsi chiaro letter primo larve diluculo come dice altro modo dire qualiparole parola iniziano finiscono prima luce mattino data etimo dilūcŭlu exiit rustica puella information from answers composer anonymous carmina burana albums with complete performances work title date carl orff allmusic last have respect people created music which listen classical archives play streams full download classicalarchives beatrice social network della lingua italiana homepage bacheca sostenitori foto video contatti adotta sito

Tradutor on-line com a tradução de dilucolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DILUCOLO

Conheça a tradução de dilucolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dilucolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dilucolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

dilucolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dilucolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dilucolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dilucolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dilucolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dilucolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dilucolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dilucolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dilucolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilucolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dilucolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dilucolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dilucolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilucolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dilucolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dilucolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dilucolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilucolo
70 milhões de falantes

italiano

dilucolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dilucolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dilucolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dilucolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dilucolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dilucolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dilucolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dilucolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dilucolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILUCOLO»

O termo «dilucolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.007 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dilucolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dilucolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dilucolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DILUCOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dilucolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dilucolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dilucolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DILUCOLO»

Descubra o uso de dilucolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dilucolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Del Vecchio Testamento tradotto in lingua volgare e con ...
"kryv Sutrexit аист rex prima' dilucolo, öc Daniel cum eo. ' ' i 16.v El: aib-'Iets Sàlvàtn . funn ведаешь , Daniel ë'Qui' refpondit.: Salva' , rex'. lempet, 6c Íclevoreiltiamt earP KOFEZJA DI ВАШ/ЕДЕ mantle, e mefei il vino.' >ei` chiudi le: perm, _ e ...
‎1786
2
Nuovo testamento secondo la volgata tradotto ed annotato da ...
Eteratomnis civitas congregata ad januam . 34. Et curavitmultos,quivexabantur variis languoribus , * etdaemonia multa ejiciebat, etnon sinebatea loqui, quoniam sciebant eum . ' I.iu' 4.4]. 35. Et dilucolo valde surgens cgressus abiit in desertum  ...
‎1850
3
La giovinezza di Giulio Cesare scene romane di Giuseppe Rovani
righi accorrevano. Suonavano nell'aere crepuscolare gli appellativi delle più vetuste case romane: Arvina Domus, Bubulea, Calpurnia, Censorina, Fabia, Drusa, Imperiosa, Julia.a. E dopo un'ora, allorché al conticinio successe il dilucolo, ...
‎1873
4
I Morali Del Pontefice S. Gregorio Magno Sopra Il Libro Di ...
Per la qualcofa ancora apprelfo fegue: Tu lo fvifiii' nei tempo del diiuciile, cioè la mai'timi per tempo , e f[t'll0"UiÌ0 fubitamente . Diluculo non.» è altro a dite , enon il di, che già luce, onde il dilucolo è quel tempo, 'che è tra la notte e'l ...
Gregorius (Papa, I.), Zanobi (da Strada), 1714
5
Dialoghi di Falcidio Melampodio in risposta à gli ...
... Июн- primadel giorno Hebraicomon è sù Pap-'_ inf-m ' parirdelSole , fe vogliamocötar dall'vnvefpro "Minh all'altro,come dire voiebenclie, fecondo или l nio, ii chiami hora prima tuttoquel tempo dal l. „,ï dilucolo,íîno_alla terza hora вырыт.
Giuseppe : degli Aromatari, Farnese, 1613
6
La concordia tra la fatica e la quiete nell'orazione
vPrima fa egli sempre da se quel che può, con le sue forze ordinarie: Cor suum tradet ad vigilandum dilucolo ad Domînum qui feci: illum, et in conspectu Altissimi deprecabilur. Aperiet o: suum in oratione, et pro delîctis suis deprecabitur. E poi ...
‎1824
7
Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...
... si sacrifica al Libero padre, al protettore della creazione, alla protettrice di essa , alla custode dei limiti, al rivo, alle acque, alla custode della possessione tranquilla; poi alle divinità del giorno e del lavoro: a quei gcnj del dilucolo che menano ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1848
8
Storia delle rivoluzioni d'Italia
Et consanguineis occisus fraude Salerai, Alter ab indigenis, nimiutu quia credulus illis Pontilari cjesus. (Guglielmo Pugliese.) Determinato die cum Comes Drogo apud castroni MoDtiolei moraretury summo dilucolo ad ecclesinm ...
Giuseppe Michele G.F. Ferrari, 1870
9
Esposizione di Salmi testo di lingua inedito di Rinieri de' ...
O veramente gli occhi della mia mente sono dirizzati in verso di te a te landare in dilucolo, cioè nell' anrora. Si che come Cristo de' risuscitare nell' ora dell' anrora cosi la mia mente s'è levata in quell' ora a landare te. E per tanto soggiugne; ...
Rinieri : de Rinaldeschi, 1853
10
La Genealogia De Gli Dei De Gentili, Con La Spositione De ...
... del Gallo Gallicinio.ll ter-.(0 eonticinimpercbe tutte le cojè ado rinomate paianoJl quarto Dilucolo,cò'ciosia che pare che la luce del gior no incominei dimoflrarfi.Configuentcmente il quinto tempodeuandofi già il So le,uolfèro dir mattinzm che ...
Giovanni Boccaccio, 1574

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DILUCOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dilucolo no contexto das seguintes notícias.
1
Pagine da In Coperta, libro sui leudi di Giovanni Descalzo Com'era …
... indicò al mozzo la lanterna di Genova che appariva e scompariva lasciando nell'aria una scia luminosa, un riverbero fugace di dilucolo. «Tigullio News, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dilucolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dilucolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z