Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dilombatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DILOMBATURA EM ITALIANO

di · lom · ba · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILOMBATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dilombatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DILOMBATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dilombatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dilombatura no dicionário italiano

A definição de diluição no dicionário é a distração dos músculos ou dos ligamentos lombares.

La definizione di dilombatura nel dizionario è distrazione dei muscoli o dei legamenti lombari.


Clique para ver a definição original de «dilombatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DILOMBATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DILOMBATURA

diligione
diliscare
diliverare
dilivrare
dilizia
diloggiare
dilogia
dilollare
dilombarsi
dilombato
dilucidare
dilucolo
diluente
diluibilità
diluire
diluire.
diluirsi
diluito
diluizione
dilungamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DILOMBATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de dilombatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DILOMBATURA»

dilombatura dilombatura grandi dizionari veter distrazione muscoli legamenti lombari significato repubblica mbatura malattia lombi quello inostri vecchi dicevano dilombato voce prec adesso tose alzare peso academic spec cavalli eccessivo sforzo data dictionaries translations encyclopedias qualiparole parola parole iniziano finiscono antoninu rubattu straining éreintement deslomadura lendenlahmung illumbadura islumbada islumbadura iscontriada iscrogadura dictionnaires encyclopédies akademik torcicollo ìåíà êåà íå ïîùîðà÷èùàåòñà lombaggine colloq incordiare universale russo unscramble words italian word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist batura find terminano impiombatura strombatura arrembatura

Tradutor on-line com a tradução de dilombatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DILOMBATURA

Conheça a tradução de dilombatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dilombatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dilombatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

dilombatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dilombatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dilombatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dilombatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dilombatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dilombatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dilombatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dilombatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dilombatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilombatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dilombatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dilombatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dilombatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilombatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dilombatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dilombatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dilombatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilombatura
70 milhões de falantes

italiano

dilombatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dilombatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dilombatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dilombatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dilombatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dilombatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dilombatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dilombatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dilombatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILOMBATURA»

O termo «dilombatura» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.954 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dilombatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dilombatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dilombatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dilombatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DILOMBATURA»

Descubra o uso de dilombatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dilombatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di esercitazioni filologiche
Federigo già libero affatto della dilombatura, con alcuni pochi Fanti, e Cavalli u- scì fuori, ed inviossi verso i Nimici. » Baldi, Vit. Feder. Due Urb. II, 134. (Roma, 18S4). DIMESSAMENTE. Manca. « Gittò via ogni più ricco e letizìoso ornamento,  ...
Alfonso Cerquetti, 1865
2
La mascalcìa di Lorenzo Rusio
La botta di schiena dei volgari, il male del fianco o dilombatura o dilombato degl' ippiatri del passato secolo. Gio. Bat. Ferraro lasciò scrit. to. a il male ferito, voce non ) molto nota, et così detto I dai professori, sarebbe elletivamente non altra ...
‎1867
3
Vita e fatti di Federigo di Montefeltro, duca di Urbino: ...
... inme appresentos'si a" Nimi<:i verso la parte del Mare: il che osservato F eder' ig0 già libero all'atto dalla dilombatura, con alcuni pochiFanti, e Cavalli usci fuori, ed invi0ssi verso i Nimici, de'qualialcflni pochi, Passaîe' certe paludi, ch'erano ...
Bernardino Baldi, Francesco Zuccardi, 1824
4
La Mascalcia di Lorenzo Rusio: volgarizzamento del secolo ...
La botta di schiena dei volgari, il male del fianco o dilombatura o dilombato degl' ippiatri del passato secolo. Gio. Bat. Ferraro lasciò scritto. « Il male ferito, voce non » molto nota , et cosi detto » dai professori, sarebbe effe- » tivamente non altra ...
Lorenzo Rusio, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1870
5
La mascalcia di Lorenzo Rusio volgarizzamento del secolo ...
La botta di schiena dei volgari, il male del fianco 0 dilombatura o dilombato degl' ippiatri del passato secolo. Gio. Bat. Ferraro lasciò scritto, < II male ferito, voce non » molto nota , et così detto » dai professori, sarebbe effe- » tivamente non altra ...
Laurentius Rusius, Pietro Delprato, Luigi Barbieri, 1870
6
Li Bagni di Caldiero esaminati dal dottor Buonafede Vitali ..
Lombi dolorati , detto dilombatura: è specifico il fango. Lussazioni vecchie, rimesse, ma gonfie e dolorose : èottimo il fango ap— plicato . Matrice offesa d' inflazione, o fiato , durezze, umidità, procidenza , lasfazione, fiuori , mancanze di mestrui ...
Buonafede Vitali, 1746
7
Li bagni di Caldiero
si beano le acque con minoranti che purgano, e fango univer— sale. , Leucoflegmazia: ber le acque con li diuretici alkalini , ed il fango al ventre. , L' ombi dolorati, detto dilombatura: è specifico il fango. Lussazioni vecchie, rimesse , ma gonfie e ...
Buonafede detto l'Anonimo Vitali, 1746
8
Vita e fatti di Federigo di Montefeltro, duca di Urbino, ...
... il V enerdì seguente, che fu il quarto dì dopo la giornata, uscì con alcune Squadre da' ripari , e marciando lungo le Ripe del Fiume appresentossi a' Nimici verso la parte del Mare : il che osservato Federigo già libero affatto dalla dilombatura ...
Bernardino Baldi, Frederick (duke of Urbino.), Francesco Zuccardi, 1824
9
Vita e fatti di Federigo di Montefeltro
... e marciando lungo le Ripe del Fiume appresentossi a' Nimici verso la parte del Mare : il che osservato Federigo già libero affatto dalla dilombatura, con alcuni pochi Fanti, e Cavalli uscì fuori, ed in- viossi verso i Nimici , de'quali alcuni pochi,  ...
Bernardino Baldi, Francesco Zuccardi, 1824
10
Il grande marescalco francese: che tratta della cognizione ...
Dilombatura . Radete il luogo enfiato , e prendete del. le foglie più tenere d' silenzio , di parieta- ria , di branca urfina , parti eguali ; pefta- tele con della fu gna vecchia, e fatela bol- Kre in -unvafo, in cui porrete dsl mele , dell' olio .di lino , e ...
‎1785

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dilombatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dilombatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z