Baixe o aplicativo
educalingo
disingorgare

Significado de "disingorgare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISINGORGARE EM ITALIANO

disingorgare


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISINGORGARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Disingorgare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISINGORGARE

albergare · allargare · attergare · espurgare · far sgorgare · ingorgare · invergare · largare · obiurgare · postergare · purgare · rallargare · riallargare · ripurgare · sgorgare · slargare · spurgare · svergare · targare · vergare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISINGORGARE

disinfiammare · disinflazionare · disinflazione · disinflazionistico · disinformato · disinformazione · disingannare · disingannato · disingannatore · disinganno · disingranare · disinibire · disinibito · disinibitorio · disinibizione · disinnamoramento · disinnamorare · disinnamorarsi · disinnamorato · disinnescare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISINGORGARE

allegare · collegare · delegare · dilargare · far purgare · fregare · gare · indagare · interrogare · legare · navigare · negare · pagare · prorogare · ringorgare · rinvergare · risgorgare · segare · spiegare · vulgare

Sinônimos e antônimos de disingorgare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISINGORGARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «disingorgare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DISINGORGARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «disingorgare» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISINGORGARE»

disingorgare · disintasare · liberare · sbloccare · sgorgare · stasare · sturare · bloccare · chiudere · ingorgare · intasare · occludere · ostruire · otturare · tappare · disingorgare · alternativi · lemma · lingua · italiana · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · master · homolaicus · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · scritti · quali · sono · scopri · transitivo · visualizza · contrario · tutti · dagli · utenti · poetika · precedente · successivo · copyright · gerolamo · stella · blasonato · più · grande · coniuga · forma · passiva · modo · indicativo · verbi · questo · sito · utile ·

Tradutor on-line com a tradução de disingorgare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISINGORGARE

Conheça a tradução de disingorgare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de disingorgare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «disingorgare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

disingorgare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disingorgare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disingorgare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

disingorgare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

disingorgare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

disingorgare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

disingorgare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

disingorgare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

disingorgare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disingorgare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

disingorgare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

disingorgare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

disingorgare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

disingorgare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

disingorgare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

disingorgare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

disingorgare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

disingorgare
70 milhões de falantes
it

italiano

disingorgare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

disingorgare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

disingorgare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

disingorgare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

disingorgare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

disingorgare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

disingorgare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disingorgare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de disingorgare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISINGORGARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de disingorgare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «disingorgare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre disingorgare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISINGORGARE»

Descubra o uso de disingorgare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com disingorgare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ragguaglio delle principali teorie mediche esposte nella ...
... da grave diatesi iperstenica; onde in tali casi è necessario disingorgare prontamente ipcapillari; i quali ingorgati restando più a lungo producono compressioni, Soffrono lacerazioni, ed altre conseguenze morbose: ma_ se queste affezioni ...
Luigi Chiaverini, Egidio Maturi, 1823
2
*De curandis hominum epitome praelectionibus academicis ...
Se il grave ingorgo dei vasi emorroidali distenda anche i contigui canali della vescica , e ne sgorghi molto sangue dentro di questo viscere , fa d' uopo applìcar sanguisughe su l'ano, e {ar disingorgare ossia vnotar le vene delI' intestino retto.
‎1828
3
Bullettino delle scienze mediche
Così il sangue caldo della me- ,, desima potendo sempre liheramente dirigersi al cuore del feto, risvegliare „ vi poteva 1' irritahilita paralizzata, e coadiuvare gli esterni rimedi ehe met- „ teva in opera. Per disingorgare poi contemporaneamente ...
‎1829
4
Le carte: Volume I Anni Sessanta
... mani e disingorgare personalmente (io suggerisco dispecificare "con ledita": e a luisi accendono gli occhi) gli eventuali inghorghi dello sporco. Il giornodel trasloco vennea invitarci acena.Cosa a quel tempoe in quelle circostanzeinaudita.
Luigi Meneghello, 2012
5
Forme e strumenti della tutela nei confronti dei ...
... che hanno aperte con l'amministrazione è quindi solo uno scopo strumentale, al servizio dello scopo principale e primario che è quello di evitare all' amministrazione le incertezze e le spese di un processo e di 'disingorgare' la giurisdizione: ...
Giandomenico Falcon, 2010
6
Carte d'identita: il novecento letterario in 21 ritratti ...
disgorgare l'uomo: e questa, senza farne un privilegio, dovrebbe essere l' operazione primaria di un critico letterario, distinguere per poi coinvolgere in ogni scrittore vita e letteratura, e disingorgare la vera dalla falsa letteratura, nell' uomo ...
Giancarlo Vigorelli, 1989
7
Il Giornale degli allevatori
Tale decisione è stata presa il 15 gennaio u.s. Questo aiuto all'esportazione — ha detto il portavoce del Ministro — è destinato a « disingorgare il mercato interno » nel caso che questo dovesse andare in crisi. Il mercato delle uova in Francia ...
‎1964
8
Il Verri
La disinibizione prodotta dalla transavanguardia funziona così a disingorgare lo spazio da nodi eccessivamente programmati e geometrici. Il piacere del puro percorso e l'edonismo dello sguardo nomade si intrecciano col bisogno di ...
‎1989
9
Haematologica: archivio fondato da Adolfo Ferrata
... difficoltà ad eliminare il pigmento derivante dalla iperdi- struzione del sangue e che gli organi eliminatori, pur lavorando con alacrità maggiore della norma, non riescono a disingorgare 1' organismo del pigmento. Ora non sembra che di tale ...
‎1936
10
Città e territori del Mediterraneo: politiche territoriali, ...
21 Concepiti per disingorgare una capitale saturata dall'afflusso di popolazioni in provenienza dalle regioni rurali. Or. Jossifort S.. Les new-settlements du Caire, in "Les Cahiers d'Urbama", fasc. n. 10, Tours 1995. " L'obiettivo è quello di ...
Giuliana Quattrone, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISINGORGARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo disingorgare no contexto das seguintes notícias.
1
Troppo rumore in strada, 80enne getta bottiglia di acido sui clienti di …
... centrando una bambina di 12 anni, poi ha preso un flacone contenente dell'acido per disingorgare i lavandini e lo ha lanciato contro gli avventori, colpendo in ... «Il Messaggero, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Disingorgare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/disingorgare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT