Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dopoguerra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DOPOGUERRA EM ITALIANO

do · po · guer · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOPOGUERRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dopoguerra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOPOGUERRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dopoguerra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pós guerra

Dopoguerra

Para o período pós-guerra, é definido como o período após uma guerra. Normalmente, o foco está nos problemas causados ​​pela guerra e as consequências políticas e geográficas que o conflito inevitavelmente determina. Em muitos países, há também o problema do drama humano de massas inteiras de pessoas forçadas a deixar suas terras ou internadas em campos de prisão. Per dopoguerra si definisce il periodo successivo a una guerra. Solitamente si pone l'accento sulle problematiche causate dalla guerra e sulle conseguenze politiche e geografiche che il conflitto inevitabilmente determina. In molti paesi, si pone inoltre la problematica del dramma umano di intere masse di persone costrette a lasciare la propria terra oppure internate in campi di prigionieri.

definição de dopoguerra no dicionário italiano

A definição pós-guerra no dicionário é um período histórico após uma guerra, especificações. com referência aos problemas econômicos, sociais e morais causados ​​pelo conflito: a pobreza do d.

La definizione di dopoguerra nel dizionario è periodo storico che segue a una guerra, spec. con riferimento ai problemi economici, sociali e morali causati dal conflitto: la povertà del d.

Clique para ver a definição original de «dopoguerra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DOPOGUERRA


Terra
Terra
a terra
a terra
acerra
cer·ra
anteguerra
an·te·guer·ra
di guerra
di guerra
di terra
di terra
entroterra
en·tro·ter·ra
farsi guerra
farsi guerra
ferra
ferra
guerra
guer·ra
per terra
per terra
pianoterra
pia·no·ter·ra
serra
ser·ra
sferra
sfer·ra
sierra
sierra
sottoterra
sot·to·ter·ra
terra
ter·ra
terra terra
terra terra
terra-terra
ter·ra·ter·ra
viverra
vi·ver·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DOPOGUERRA

dopo poco
dopoalluvione
dopobagno
dopobarba
dopoborsa
dopocena
dopoché
dopodiché
dopodomani
dopoelezioni
dopolavorista
dopolavoristico
dopolavoro
dopolistino
dopopartita
dopopranzo
doposcì
doposcuola
doposisma
doposole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DOPOGUERRA

acqua-terra
aria-terra
buttare a terra
buttare per terra
con i piedi per terra
di questa terra
di serra
gettare a terra
mettere a terra
mettere sotto terra
per mare e per terra
posarsi a terra
prendere terra
rasoterra
retroterra
serra serra
sotterra
staccarsi da terra
toccare terra
zappaterra

Sinônimos e antônimos de dopoguerra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DOPOGUERRA»

dopoguerra primo secondo europa italia arte della seconda guerra mondiale mondo riassunto definisce periodo successivo solitamente pone accento sulle problematiche causate dalla conseguenze politiche geografiche prima seguì fine viene conosciuto come aveva ridisegnato skuola ricerca sulla situazione dell avvento mussolini wikiversità trattati pace società delle nazioni russia nuovi confini crisi appunti storia studenti dopoguerra costi furono raccapriccianti milioni morti equivalente popolazione ricostruzione italiana malgrado vittoria militare stato liberale appare indebolito uscì stremata treccani dopoguèrra comp dopo invar storico segue partic quelli successivi alla wikizionario approfondimento contiene voce riguardante estratto

Tradutor on-line com a tradução de dopoguerra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOPOGUERRA

Conheça a tradução de dopoguerra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dopoguerra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dopoguerra» em italiano.

Tradutor português - chinês

战后时期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

posguerra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

postwar period
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युद्ध के बाद की अवधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فترة ما بعد الحرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

послевоенный период
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

período pós-guerra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যুদ্ধোত্তর সময়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

après-guerre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempoh selepas perang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachkriegszeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

戦後
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전후
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wektu postwar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giai đoạn sau chiến tranh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போருக்குப் பிந்தைய காலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

postwar कालावधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savaş sonrası dönem
70 milhões de falantes

italiano

dopoguerra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

okres powojenny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

післявоєнний період
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perioada postbelică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταπολεμική περίοδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorlogse tydperk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krigstiden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

etterkrigstiden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dopoguerra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOPOGUERRA»

O termo «dopoguerra» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.143 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dopoguerra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dopoguerra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dopoguerra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOPOGUERRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dopoguerra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dopoguerra» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dopoguerra

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DOPOGUERRA»

Citações e frases célebres com a palavra dopoguerra.
1
Gabriele Muccino
Nessun cinema ha prodotto tanti capolavori concentrati nel tempo come il cinema italiano fra il dopoguerra e gli anni Sessanta. Sono anche storie attuali? No, sono più che attuali, sono avanti. Per me guardare ai nostri classici non significa guardare al passato, ma al futuro.

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOPOGUERRA»

Descubra o uso de dopoguerra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dopoguerra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il dopoguerra nel mondo greco: politica, propaganda, ...
Selected papers from various conferences held in Genoa, Italy, 2004-2005.
Luigi Santi Amantini, 2007
2
La sinistra socialista nel dopoguerra. Meridionalismo e ...
Sarebbe opportuno, a tal punto, aprire una parentesi sui caratteri che assunse la ricostruzione nel dopoguerra: sui suoi limiti, sui suoi aspetti positivi, sulle scelte giuste e sugli errori commessi dalla sinistra, sulle valutazioni ideo- logiche o ...
Giuseppe Cacciatore, 1979
3
I film del dopoguerra
Aldo Bernardini, Vittorio Martinelli. anche coscienza di studio oltre i limiti dello spettacolo » (1). Infatti la acutezza dell'indagine si avverte in ogni pagina, nelle abbondanti note e considerazioni, il più delle volte condividibili. Di Stroheim ...
Aldo Bernardini, Vittorio Martinelli, 1980
4
Magistratura e conflitto sociale nella Calabria del dopoguerra
Umberto Ursetta. CAPITOLO III PROCESSI DAL 1946 AL 1947: CRESCE LA REPRESSIONE 1 . La direzione della protesta La fine del conflitto mondiale non porta ad una modificazione della realtà, le difficili condizioni economiche, che negli ...
Umberto Ursetta, 1997
5
La Dimensione atlantica e le relazioni internazionali nel ...
Brunello Vigezzi. LA POLITICA ESTERA ITALIANA E LE PREMESSE DELLA SCELTA ATLANTICA Governo, diplomatici, militari e le discussioni dell'estate 1948* di Brunello Vigezzi Il 24 maggio del 1948 il segretario generale del ministero ...
Brunello Vigezzi, 1987
6
Cinema italiano del dopoguerra
L'attrice, nel cinema italiano del dopoguerra, è dunque un personaggio di primo piano, , da Anna Magnani a Lea Padovani, a Alida Valli, a Giulietta Masina, da Silvana Mangano fino a Antonella Lualdi, a Giovanna Ralli, a Marisa Allasio.
Fabio Carpi, 1966
7
Letteratura spagnola
Gli scrittori del dopoguerra non hanno vita semplice, ma, nonostante la scarsa qualità degli inizi, col tempo raggiungono notevoli livelli. Nascono cosi poeti come Blas de Otero, Luis Rosales, José Hierro e Jaime Gil de Biedma. Alcuni di essi ...
Iván Fernández González, 2003
8
Professione reporter: il giornalismo d'inchiesta nell'Italia ...
Un ritratto talora imprevedibile del nostro Paese, e al tempo stesso un'impietosa denuncia di antichi vizi e inedite magagne: cos'è cambiato in Italia e quali sono invece i problemi a cui pare non esserci rimedio?
Filippo Maria Battaglia, Beppe Benvenuto, 2008
9
Temi e questioni di storia economica e sociale in età ...
PASQUALE GALEA L'evoluzione del credito industriale in Italia nel secondo dopoguerra 1 . Nel clima denso di sgomento ed incertezza che caratterizzava i mesi immediatamente successivi la fine della guerra, alle iniziali considerazioni sulle ...
Aldo Carera, Mario Taccolini, Rosalba Canetta, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOPOGUERRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dopoguerra no contexto das seguintes notícias.
1
PIETRAMELARA – Acquedotto e carenza idrica, Polito - Paese News
PIETRAMELARA – Acquedotto e carenza idrica, il paese – assicura Giuseppe Polito – è tornato ai tempi del dopoguerra. Mentre le ... «Paesenews, jul 15»
2
La moda di Tokyo - Annamaria Testa - Internazionale
C'è la statua del cane Hachikō che nel primo dopoguerra ha commosso l'intero paese aspettando ogni giorno, per dieci anni, l'impossibile ... «Internazionale, jul 15»
3
Dopo la crisi e il salvataggio della Grecia: dieci ricette per rifare l …
Sulla questione del debito greco esiste un precedente: quello del debito tedesco nell'immediato dopoguerra. Ed è una questione che va ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
4
Le idee semplici sono le migliori - Corriere.it
I lavori di pubblica utilità furono una grande valvola di sfogo all'emergenza occupazionale nell'ultimo dopoguerra: è dal lavoro di centinaia di ... «Corriere della Sera, jul 15»
5
Siluro tedesco per Renzi: "L'Italia come la Grecia in versione …
L'analista inoltre ricorda come l'Italia, che pure è la terza economia dell'Eurozona, abbia attraversato la peggiore crisi dal dopoguerra e come ... «il Giornale, jul 15»
6
Fioroni: anche sull'Europa il Partito democratico esca dall'ambiguità …
... contribuito in modo determinante alla ricostruzione del Paese nel dopoguerra, alla realizzazione di una democrazia matura e, in questi ultimi ... «Il Tempo, jul 15»
7
La solidità del marmo (con l'aiuto del robot) - CorriereFiorentino.it
Certo rispetto al dopoguerra sono diminuiti i laboratori artistici, quelli delle mattonelle sono quasi scomparsi come anche quelli del granito, che ... «Corriere Fiorentino, jul 15»
8
Il debito del mondo sfiora i 200mila miliardi | Blitz quotidiano
A fine 2014, sette dopo la più grave crisi dal Dopoguerra, il mondo ha cumulato un debito complessivo di 199mila miliardi di dollari, quasi tre ... «Blitz quotidiano, jul 15»
9
Il rimorso dell'occidente - Il Foglio
... con la dominazione globale del Secondo dopoguerra. E' quel complesso che ha trasformato il fardello dell'uomo bianco nel suo singhiozzo, ... «Il Foglio, jul 15»
10
GIORGIO MORANDI / La tecnica dell'acquaforte, marchio di fabbrica …
... ai media che nel dopoguerra diffusero la figura di Morandi come una delle più intriganti perché molto semplice: sul quotidiano torinese de La ... «Il Sussidiario.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dopoguerra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dopoguerra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z