Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elevatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELEVATORE EM ITALIANO

e · le · va · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELEVATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Elevatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ELEVATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «elevatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de elevatore no dicionário italiano

A primeira definição de elevador no dicionário é que ela aumenta, o que serve para levantar: aparelho e. máquina de elevação. Outra definição de elevador é que eleva espiritualmente: exemplo e. alma. Elevatore também é de músculo voluntário que determina o levantamento de um determinado órgão: músculo e. do braço da pálpebra.

La prima definizione di elevatore nel dizionario è che eleva, che serve a sollevare: apparecchio e.; macchina elevatrice. Altra definizione di elevatore è che eleva spiritualmente: esempio e. dell'animo. Elevatore è anche di muscolo volontario che determina il sollevamento di un determinato organo: muscolo e. del braccio, della palpebra.


Clique para ver a definição original de «elevatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ELEVATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ELEVATORE

elettrotropismo
elettrottica
elettrovalenza
elettrovalvola
elettrovia
elettuario
eleusino
eleuterogino
elevamento
elevare
elevarsi
elevarsi su
elevatamente
elevatezza
elevation
elevatissimo
elevato
elevazione
elezione
elezioni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ELEVATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de elevatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ELEVATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «elevatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de elevatore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ELEVATORE»

elevatore argano ascensore carrucola crick martinetto paranco puleggia verricello filetto trattore carrello manuale scapola disabili trasformatore domestico dell miniascensore privati anziani piccolo vendita installazione ascensori personale montascale poltroncina montacarichi servoscale progetta installa vimec casa home lift poltroncine sedia scale seggiolino elevatore dizionari corriere della sera apparecchio impianto sollevare trasportare carichi significato termine treccani elevatóre tardo elevator oris sign modello ingl trice eleva senso generico riferito linde usati nuovi cerco vendo trovate tutte offerte modelli comprare vendere tipo usato retrattile still più grazie sistema active load stabilisation possibile gestire velocità collocazione pallet senza manitou italy prodotto ideale utilizzare ambienti interni esterni dove maneggevolezza stabilità sono indispensabili

Tradutor on-line com a tradução de elevatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELEVATORE

Conheça a tradução de elevatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de elevatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elevatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

电梯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ascensor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

elevator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लिफ्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лифт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

elevador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিফট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ascenseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エレベーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엘리베이터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

elevator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thang máy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மின் தூக்கியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लिफ्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asansör
70 milhões de falantes

italiano

elevatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Winda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліфт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lift
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασανσέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hysbak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hiss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elevatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELEVATORE»

O termo «elevatore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.017 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elevatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elevatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «elevatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELEVATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «elevatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «elevatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre elevatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ELEVATORE»

Descubra o uso de elevatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elevatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
I muscoli più frequentemente interessati nelle fibromialgie che provocano dolore alla faccia posteriore della spalla sono: • trapezio porzione intermedia • elevatore della scapola • muscolo sottospinato • piccolo rotondo Fibromialgia del ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Manuale di logistica
... elevatore o transpallet con uomo a bordo carrello elevatore o transpallet con uomo a bordo carrello elevatore carrello elevatore o transpallet carrello magazziniere o transpallet carrello elevatore o magazziniere o vie a rulli carrello elevatore ...
Gianfranco Vignati, 2002
3
Rhinoceros. Guida all'uso
La modalità elevatore Introdotta nel corso dell'apprendimento pratico del mouse, la modalità elevatore vi consente di definire i valori Z dei punti immessi senza l' inserimento delle coordinate da tastiera, tecnica utile per disegnare con ...
Roberto Fanchini, 2006
4
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
La parte pubococcigea dell'elevatore dell'ano è la parte che origina davanti al canale otturatorio, mentre le fibre anteriori si dirigono indietro attorno alla prostata nell'uomo e alla vagina nella femmina, per inserirsi sul corpo perineale. Le fibre ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
5
Trattato di anatomia umana G. Ermanno Meyer
11 m. zigomatico, di cui sopra è parola, viene ordinariamente descritto col nome di m. zigomatico maggiore, ecome m. zigomatico minore viene invece descritto un fascette separato, accessorie e non costante del m. elevatore dell'angolo orale ...
Georg Hermann Meyer, 1867
6
Nuovi elementi di anatomia ad uso delle scuole
... L'istesso ramo superiore forma un plesso nella faccia attorno alla vena faciale , dal quale partono molti nervi diretti all' angolo interno dell'occhio , al muscolo Elevatore del labbro superiore e dell' ala del naso , all' Elevatore del labbro supe  ...
Floriano Caldani, 1827
7
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
certa funzionedell'elevatore. FIG. 25.Procedura di avanzamento dell'elevatore ( per la ptosi moderata con buona funzione dell'elevatore). A: Incisione della piega tarsale. B: Preparazione dell'aponeurosi e del legamento di Whitnall.
Sherrel J. Aston, 2003
8
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
appoggio , la mano , essendo privata di sostegno , può facilmente vacillare e lasciar scivolare lo strumento. Quando si appoggia sul cranio, per lo contrario, l' elevatore può deprimere dei nuovi pezzi di osso, contundere o lacerare le parli molli, ...
‎1844
9
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
scolo elevatore non porta mai il bordo libero della palpebra superiore al di sopra della circonferenza della cornea; a.” che questa palpebra è rialzata , ed abbassata alternativamente dall'azione del suo muscolo elevatore, e da quella ...
‎1834
10
Codice del condominio. Annotato con la giurisprudenza della ...
Corsa — Distanza fra i due piani estremi serviti dall'elevatore. Elevatore — Ascensore o montacarichi — Impianto di sollevamento fisso, avente cabina mobile fra guide verticali o leggermente inclinate, adibito al trasporto di persone o di cose, ...
Fortunato Lazzaro, Mauro Di Marzio, Franco Petrolati, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELEVATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elevatore no contexto das seguintes notícias.
1
Camion e muletto rubati, la Municipale mette in fuga i ladro
L'autocarro e il carrello elevatore, semi nuovi, sono risultati rubati poco prima in una azienda di Spezzano di Fiorano. I mezzi sono stati quindi ... «ModenaToday, jul 15»
2
Offerte di lavoro ad Arzignano ed in provincia di Vicenza del 19 luglio
ADDETTO ALLE PULIZIE con patentino per uso carrello elevatore: conesperienza nella mansione e disponibile per orario part time ... «VicenzaToday, jul 15»
3
Expo Milano: 445 posti di lavoro, Estate 2015 - TiConsiglio
I candidati ideali possiedono il patentino per l'utilizzo del carrello elevatore in corso di validità, hanno esperienza in mansioni analoghe, sono ... «Ti Consiglio... un lavoro, jul 15»
4
Infortunio sul lavoro a Ponte San Nicolò, operaio urtato dal muletto
Se l'è cavata con "lievi lesioni agli arti inferiori" l'operaio accidentalmente urtato da un carrello elevatore, giovedì pomeriggio, all'interno ... «PadovaOggi, jul 15»
5
Cgil su tutele e diritti familiari vittime sul lavoro
... sala presenti i familiari), ultima vittima del lavoro in provincia, precipitato dal 4° piano di uno stabile a Comiso mentre riparava un elevatore. «CorrierediRagusa.it, jul 15»
6
I giapponesi nella Motor Valley
Il carrello elevatore è legato alla diffusione dell'uso del pallet avvenuto alla fine della seconda guerra mondiale. Negli anni si è perfezionato ... «Italia Oggi, jul 15»
7
È morto l'operaio bitontino precipitato da un montacarichi a …
... della giornata qualcosa deve essere andata storta: il carrello elevatore su cui stavano operando si sarebbe ribaltato, precipitando al suolo. «PuntoTV, jul 15»
8
Lana (Merano): muore agricoltore caduto da carrello elevatore mobile
La versione online dell'Ansa riporta la notizia di un tragico incidente sul lavoro avvenuto questa mattina nel paesino di Lana, in provincia di ... «Blog Notizie365, jul 15»
9
Sovigliana: l'ascensore si blocca, salvata una 40enne rimasta all …
Paura per una donna quarantenne che nel pomeriggio di oggi, martedì 14 luglio, è rimasta intrappolata in un ascensore. L'elevatore era ... «gonews, jul 15»
10
Monte Echia: presto i lavori per realizzare l'ascensore
Durante Consiglio della I Municipalità il Comune ha riferito che i lavori di realizzazione dell'impianto elevatore del Monte Echia dovrebbero ... «NapoliToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elevatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/elevatore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z