Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Veja detalhes Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fiutatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIUTATORE EM ITALIANO

fiu · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIUTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fiutatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FIUTATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fiutatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de fiutatore no dicionário italiano

A definição de snuffer no dicionário é aquela, quem cheira.

La definizione di fiutatore nel dizionario è che, chi fiuta.


Clique para ver a definição original de «fiutatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FIUTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FIUTATORE

fittezza
fittile
fittizio
fitto
fittone
fittuario
fiumale
fiumana
fiumano
fiumara
fiumarolo
fiume
fiumiciattolo
fiutare
fiutata
fiuto
fiutone
five o´ clock tea
fix
fixing

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FIUTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de fiutatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIUTATORE»

fiutatore fiutatore traduzione dicios traduzioni sniffer miglior gratuito hoepli parola significato trìce fiuta dizionari repubblica fiutatrice fiutino fiutina fiuto fiutoncino fiutoncina fiutone fiutona fizione flabellifero tedesco croato ceco russo italian spanish contesto mymemory tutte memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi nuovo piacere tabacco forumfree viva amica polacca portato

Tradutor on-line com a tradução de fiutatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIUTATORE

Conheça a tradução de fiutatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fiutatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiutatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

嗅探器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sniffer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sniffer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रूमाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перехватчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sniffer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোঁকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

renifleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sapu tangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schnüffler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スニッファ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스니퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sniffer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bị nghẹt mũi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகர்வர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sniffer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

algılayıcı
70 milhões de falantes

italiano

fiutatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sniffer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перехоплювач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sniffer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sniffer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snuffelhonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sniffer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sniffer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fiutatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIUTATORE»

O termo «fiutatore» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.158 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fiutatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fiutatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fiutatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIUTATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fiutatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fiutatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fiutatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIUTATORE»

Descubra o uso de fiutatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiutatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Protestantismo e Prestito pubblico. Saggio sull'origine e la ...
Gran mercede, rispondeva l'umiliato priore; mangio anch'io di codeste gentilezza . Ma che t'intendi tu di simili cose, che hai guasto l'odorato da' fiori e dagli aranci? Oh! replicava il fiutatore del fumo, con aria di mistero, s'io me n'intendol ...
Giacomo SEGA, 1850
2
JavaScript. Con CD-ROM
Questa versione dello script "fiutatore", uno stralcio ridotto all'essenziale, illustra l' ordine dall'alto al basso con il quale procede l'elaborazione degli enunciati JavaScript. Listato 4.2 Codice che mostra il processo dello script "fiutatore" < HTML> ...
Emily A. Vander Veer, 2001
3
Meccano. Poesie e racconti scelti da Franz Krauspenhaar, ...
IL FIUTATORE Antonio Pettierre Un racconto di fantascienza dalla struttura molto originale e sorprendente. Parte come il resoconto di un caso clinico insolito, che attira l'attenzione del lettore per poi trascinarlo in una storia di vampiri e ...
Aa. Vv., 2004
4
Psicoanalisi e logica
che poi, nell'autodifesa, subiva una variazione in «Che odore di testa!». Un balbuziente teme non solo di puzzare, ma anche che altri lo critichino, non dimostra fiducia in sé, ma nemmeno negli altri. Lo stesso «fiutatore» di cui parla Freud, ...
Imre Hermann, 1989
5
Storia naturale della Sardegna: Gli Uccelli di Sardegna
... che fiutando a proporzion delle nari, il grifone deve essere assai miglior fiutatore che non l'avoltor nero; faccio ancora forza' nella lingua , la quale nell' avoltor nero non ha nulla di quei denti si singolari, de'quali è armata la lingua del grifone ...
Francesco Cetti, 1774
6
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
... e distingue all' impreslione del piede sulla terra o sulla sabbia, ,ed agli escrementi del Cervo, se le traccie che vengono incontrate dal suo fiutatore sono quelle d'un Cervo giovane, vale a dire dai tre sino ai cinque anni › Oppure d'un Cervo ...
‎1768
7
Opere vogari di Leon Batt: Della vita e delle opere di L.B. ...
Udito come un insolentissimo , e a tutti intollerando , avuta avesse la cacciata : forse a costui meritamente elevato e continuo fiutatore di nebbie, non l'aveva io predetto che badasse di non scivolare per non andare a rompicollo ? — I felici ...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci, 1843
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Cum. colle desin. e coi deriv. appannare, offuscare. Colle trasp. An- , nappare, Log. da nappa. V. Alton tare. Annasadôre, m. Log. fiutatore, odoratore. Annasàdi', ag. Log. fiutato, odorato col naso. ANNASADURA ANNINNUARK Annasadùra, f.
Giovanni Spano, 1851
9
Un curato di campagna: schizzi morali
Non era fiutatore di usci, né cercava troppo innanzi. Nel più dei casi prima di prendere una risoluzione, la guardava da tutti i lati: prevedeva gli effetti, ché alle volte la speranza d'un bene gl' impedisse di vedere la probabilità d' un maggior ...
Carlo Ravizza, 1841
10
L'assedio di Firenze capitoli 30 di Anselmo Gualandi
Penetrava nelle famiglie , come il tarlo; alacre in procacciarsi donazioni e legati; fiutatore da lontano dei cadaveri meglio dei corvi, e' si teneva seduto accanto il letto del moribendo non altrimenti che 1' avaro sopra le scrigno : lo spirito ...
‎1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIUTATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiutatore no contexto das seguintes notícias.
1
“Dipinti Antichi e Tabacco”… e musica e belle lettere alla Galleria …
Ben più realistico e materiale è il soggetto del quadro di Pianca, espressione di una pittura di genere dedicata a soggetti umili, il cui fiutatore ... «ticinolive, jun 15»
2
Traversi, Falciatore e Pianca alla Galleria Canesso
La tela più espressiva per la sua delicatezza, anche se forse non di immediata lettura, è però a mio giudizio “Il fiutatore di tabacco” del ... «Varese News, mai 15»
3
Io Bossi, lui cita
E infatti, re dell'istinto, fiutatore e pirata, imbrogliava tutti, destra e sinistra, Forza Italia e Ds. Diceva: “Berluskaz è il più simpatico, un riccastro ... «Il Foglio, abr 15»
4
I giovani tra shaboo, eroina e cocaina? Nessuno se ne frega, ecco …
Apposta uno come Renzi, abile fiutatore del vento che tira, usa il numero uno dell'Anticorruzione Raffaele Cantone, come uno scudo umano ... «Il Secolo d'Italia, mar 15»
5
Isola dei Famosi, riassunto 3a puntata: Cristina Buccino, Charlotte …
Come se il “fiutatore di patate bollenti” non lo avesse sentito nessuno. LE NOMINATION: Rocco Siffredi e Alex belli sono stati capi squadra di ... «Ladyblitz, fev 15»
6
«Io, commerciante-record vivo in negozio da 70 anni»
Ho avuto la scuola della vita di mio padre Primo che ha aperto l'attività nel 1923 ed era un formidabile venditore, un fiutatore di affari. Lui non lo ... «Giornale dell'Umbria, set 14»
7
Vicenza: cittadini, ricercatori ed agenti a "caccia" di coleotteri con …
Teseo, primo ed unico cane fiutatore di coleotteri, avverte in particolare l'odore delle larve di scarabeo eremita, difficili da scovare a occhio ... «VicenzaToday, mai 14»
8
Verona, "sniffer" contro i petardi dagli aeroporti al Bentegodi: la …
I primi risultati sono arrivati subito, anche se le condizioni del meteo hanno reso difficoltoso il lavoro del "fiutatore". Sono stati controllati tifosi in ... «Verona Sera, mar 14»
9
41 bis, l'ago della bilancia per la politica italiana
Questo anche se Giovanni Brusca, buon fiutatore del sistema, durante il processo di Firenze a suo carico coniò la frase: “La sinistra di governo ... «Il Fatto Quotidiano, out 13»
10
Sanremo, Maurizio Scandurra: 'Pippo Baudo non ha eredi all …
... da vero fiutatore di note d'autore, o l'esperienza del professionista appassionato di musica, hanno fatto di Baudo un uniucm nel panorama ... «TorinoFree.it, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fiutatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fiutatore>. Ago 2022 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z