Baixe o aplicativo
educalingo
furiano

Significado de "furiano" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FURIANO EM ITALIANO

fu · ria · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE FURIANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Furiano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FURIANO EM ITALIANO

definição de furiano no dicionário italiano

A definição de furiano no dicionário é no mar Adriático, vento entre o sul e o Libeccio.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FURIANO

ariano · cardo mariano · cardo siriano · doriano · gregoriano · hitleriano · istriano · ivoriano · lariano · liberiano · mariano · nigeriano · presbiteriano · pretoriano · siberiano · siriano · soriano · transiberiano · vegetariano · vittoriano

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FURIANO

furfantesco · furfantino · furfare · furfurale · furgonato · furgoncino · furgone · furgonista · furia · furiale · furiare · furiata · furibondo · furiere · furiosamente · furioso · furlana · furlano · furo · furore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FURIANO

arturiano · cambriano · cesariano · ecuadoriano · elzeviriano · mandriano · mercuriano · montessoriano · oratoriano · rotariano · sahariano · salgariano · sampdoriano · saussuriano · shakespeariano · siluriano · subsahariano · unitariano · volterriano · wagneriano

Sinônimos e antônimos de furiano no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FURIANO»

furiano · mappa · acquedolci · contrada · stradario · visualizza · furiano · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · della · città · porta · furianoblog · powered · blogger · visite · sparkline · gruppo · blog · iscriviti · nostro · collaboratori · grandi · dizionari · rià · adriatico · vento · mezzogiorno · libeccio · significato · repubblica · frazione · comune · indettaglio · tutto · sulla · alberghi · hotel · meteo · foto · video · antonio · italia · linkedin · profilo · professionale · rete · più · grande · mondo · utilizzata · professionisti · come · meteovista · previsioni · prossimi · giorni · controlla · tempo · radar · precipitazioni · bollettino · immagini · satellitari · clima · widget · placata · rendetemi · forcone · tirreno · emergenza · passata · palandri · rivuole ·

Tradutor on-line com a tradução de furiano em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FURIANO

Conheça a tradução de furiano a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de furiano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «furiano» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

Furiano
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

furiano
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Furiano
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Furiano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Furiano
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Furiano
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

furiano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Furiano
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Furiano
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Furiano
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

furiano
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Furiano
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Furiano
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Furiano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Furiano
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Furiano
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Furiano
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Furiano
70 milhões de falantes
it

italiano

furiano
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Furiano
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Furiano
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Furiano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Furiano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Furiano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Furiano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Furiano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de furiano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FURIANO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de furiano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «furiano».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre furiano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FURIANO»

Descubra o uso de furiano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com furiano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della storia civile e sacra riminese: Con appendice di ...
25 e 67 tra molti altri fondi del territorio riminese ne annovera due col vocabolo furiano , distinguendo I' uno coll' aggiunto di furiano triboniano , e indicando l' altro col nome di Colina longa qui et Furianus. Quest'ultimo s'incontra anche in un ...
Luigi Tonini, 1848
2
Storia di Rimini
25 e 67 tra molti altri fondi del territorio riminese ne annovera due col vocabolo furiano , distinguendo l' uno coll' aggiunto di furiano triboniano, e indicando l'altro col nome di Colina tanga qui et Furianus. Quest' ultimo s'incontra anche in un ...
Luigi Tonini, Carlo Tonini, 1848
3
Le due deche dell'historia di Sicilia
Furiano bocca del fiume Furiano, eh' è nome nuouò, il qual nasce da' fonti di SolaT^J), di fiume . Mareftotto , e di Miraglio , negli altiffìmi monti, che fin fra Traina, e San Fila- Monti ae dclfo , i quali fopraflanno a quefla regione . Quefli fon quei ...
Tommaso Fazello, 1573
4
Notizie delle vite ed opere scritte da ' letterati del ...
0 voi direte , mira the Furiano , E che bei versi da mandar in volta , Ed spezialmente a un Toscano : co' quali volle egli additarci la sua Patria: checché ne dicano gli Autori delle soprammentovate note pag. \ç6. i quali vogliono che Furiano in ...
Gian Guiseppe Liruti di Villafredda, 1762
5
Rerum Italicarum scriptores
A dì 16. venne un Meffo da Verona , esportò nuova, come aveano intefo d' effereftato rotto da* noftri , il campo del Duca di Milano , prefo Taliano Furiano , e il figliuolo , e Mefler Borfo. E fi diceva d'avere i noftri prefo Cremona . Ma non fi ...
‎1733
6
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
... secondaria parallela alla grande e chiamata [Pizzo di S ._ Domenico covera tutta di folto bosco anche alla sommità che 'poco dopo si appiana; si scende al' fiume Furiano che sifpassa.l Sopra nobile Ponte di pietra e salendo n_u_ov_ainen-.
Francesco Ferrara, 1834
7
Cioe Le Citta, Castella, Terre, e Luoghi esistenti, e non ...
Vedi Furiano ne' Fiumi della Sicilia in prospettiva a_car. 31.0. Sbocca il Fiume Rosa marina in mare sl copioso, che vi' farebbono acqua trepta Galee , e nella sua foce termina il Territorio di S. Marco. ì LITTORALE' DI- MiLITELL'O. - L08.
‎1709
8
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
ni frescucci e asciutti fino ad un certo "segno che diano origine poi allo sciloc- co estivo od al furiano . Venti che V aria nettando da' vapori perchè tengono questi in dissoluzione , fanno perciò alle volte anche troppo durare il buon tempo al ...
‎1799
9
Basini Parmensis poetae opera praestantiora: 2. Della vita e ...
Taliano Furiano, non ostante gli ordini assai premurosi del Duca , standosi ancora fermo nel Bolognese, ne faceva mancare una grande compagnia di genti da lui capitaniate : le quali facilmente non sarebbero altrimenti venute, ...
Basinio Basini, Laurentius Drudius, Ireneo Affò, 1794
10
Teoria e prospetto ossia dizionario critico de'verbi ...
12 Faiia furiano far ieno: la prima per farei si permetterebbe nel verso; non però sapiei gradirla nella prosa, quantunque io ne legga un esempio nel Qua- resiniate che io tanto stimo d'IcNAzio Venivi , il quale nelP esordio della pred. 33. scrive ...
Marco Mastrofini, 1814

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FURIANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo furiano no contexto das seguintes notícias.
1
Nebrodi, trekking fluviale alla cascata Nicoletta
Si tratta del Furiano che, a meno di 5 km dal luogo della passeggiata sfocia nel Mar Tirreno. Il percorso è raggiungibile dal vecchio percorso ... «SiciliaWeekend.info, jun 15»
2
Ponte primo maggio 2015 in Sicilia: offerte in agriturismo, dove il …
A Badetta-Furiano, ad appena 2 chilometri da Acquedolci, potete trovare l'incantevole agriturismo Stella di Sicilia, dove il verde dei frutteti si ... «UrbanPost, abr 15»
3
Al teatro Corelli di Trecase: con SlegalitArte l'arte abbraccia la …
Tantissime risate con la compagnia Teatrale "I Nuovi Giullari" (Rosaria Chianese, Fabio Izzo, Antonio Furiano, Luca Furiano, Angelo ... «InterNapoli.it, mar 15»
4
Basta con i vecchi autobus che rendono irrespirabili le strade …
... assicurare che ce ne sono davvero tanti ogni giorno», racconta Maria Sabrina Furiano, titolare della caffetteria Sabrina di via XX Settembre. «L'Arena, jan 15»
5
Teatro: “Ditegli sempre si” diverte e commuove al “Grandinetti”
Soddisfazione è stata espressa, a conclusione della commedia, dal regista Furiano che ha ringraziato Lamezia e "I Vacantusi" per ... «CN24TV, jan 15»
6
Lamezia, a teatro questa sera ditegli sempre di si
L'idea – spiega Antonio Furiano, trentottenne attore e fondatore della compagnia – è quella di recitare sapendo di partire dal basso, restando ... «Lamezia Live, jan 15»
7
Teatro Grandinetti in scena la commedia “ditegli sempre di si”
La filosofia della compagnia teatrale “I nuovi giullari” affonda le sue radici proprio qui: “L'idea – spiega Antonio Furiano, trentottenne attore e ... «CN24TV, dez 14»
8
Italia 1 Film | Stasera in tv | The Chronicles of Riddick | Vin Diesel
... in veste di ultimo "Furiano" in vita, a quanto pare l'unico in grado di ristabilire l'equilibrio dell'universo e fermare Lord Marshal (Colm Feore), ... «CINEblog.it, nov 14»
9
Incidente stradale sulla A20 nei pressi di Sant'Agata Militello: tre feriti
ambulanza Un incidente stradale si è verificato sull'autostrada A20 quest'oggi, poco dopo le 15, nel tratto di Furiano, ricadente nel comune di ... «Stretto web, out 14»
10
The Last Witch Hunter: Riddick e Frodo contro le streghe
Dismessi i panni del furiano Riddick e di Dominic della saga di Fast and Furious, Vin Diesel torna nel ruolo di un granitico protagonista, ... «Mister Movie, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Furiano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/furiano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT