Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "gentilesimo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENTILESIMO EM ITALIANO

gen · ti · le · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENTILESIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gentilesimo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENTILESIMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gentilesimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gentilesimo no dicionário italiano

A definição de gentilesimo no dicionário é a religião, a doutrina dos gentios; Paganismo.

La definizione di gentilesimo nel dizionario è religione, dottrina dei gentili; paganesimo.


Clique para ver a definição original de «gentilesimo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GENTILESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GENTILESIMO

gentaglia
gentame
gente
genti
gentildonna
gentile
gentilesco
gentilezza
gentilezze
gentiliano
gentilissimo
gentilità
gentilizio
gentilmente
gentiluomo
gentisina
gentleman
gentleman driver
gentleman rider
gentlemen´s agreement

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GENTILESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Sinônimos e antônimos de gentilesimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GENTILESIMO»

gentilesimo gentilesimo treccani gentiléṡimo gentile totalità gentili pagani religione dottrine paganesimo hoepli parola gentilesimo† dottrina relig insieme delle civiltà antecedenti venuta cristo gentilità traduzione dicios traduzioni gentilidad gentilismo miglior gratuito geivrilesimo ientilisme segner mann lugl alcuni dallo stato consuetudini cattolici passano significato dizionari repubblica ṣi italian pronuncia cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica loro termine sapere lororeligione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue swahili gentilesìmo ushenzi academic mondo pagano pagana data dictionaries lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum

Tradutor on-line com a tradução de gentilesimo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENTILESIMO

Conheça a tradução de gentilesimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gentilesimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gentilesimo» em italiano.

Tradutor português - chinês

异教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paganismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

heathenism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वहशत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوثنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

язычество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o deus pã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসভ্যতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paganisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekafiran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heidentum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

邪教
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

heathenism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tà giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்பதன் மூலமும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

heathenism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dinsizlik
70 milhões de falantes

italiano

gentilesimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pogaństwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

язичництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păgânism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ειδολολατρεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heidendom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heathenism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heden
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gentilesimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENTILESIMO»

O termo «gentilesimo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gentilesimo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gentilesimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gentilesimo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENTILESIMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gentilesimo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gentilesimo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gentilesimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GENTILESIMO»

Descubra o uso de gentilesimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gentilesimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere scelte
IL. GENTILESIMO ? uomo, considerato nello stato della semplice natura, ha il lume della ragione talmente dalle passioni offuscato , che non è atto , generalmente parlando , a giudicare del valore delle cose che gli stanno dattorno , nè a ...
conte Francesco Algarotti, 1823
2
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
non più rifiutare la vera religione di Gesù Cristo e protestando di non voler più permettere le gravi spese che il pubblico Iacea per li empi sagrifizi del gentilesimo. Ebbe un bel dire , scrivendo il pagano Zosimo che niuno ne restò convertito; ma ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalano, 1828
3
La metafisica cattolica nella tradizione risposta alla ...
473: « È falso che la dottrina del gentilesimo sia » dettato della ragione, perché ( magnifico perché!) perché in tal » caso avrebbe luogo il dissidio tra questa e la rivelazione; è falso » che l'uomo sia affatto inetto di elevarsi alla conoscenza del  ...
‎1871
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
GENTILITÀ', Gentilesimo, Paganesimo Gentilesimo il rito, la religione, l'opinione; gentilità la nazione, le nazioni che professano il gentilesimo, la terra da esse abitata. Gentilità , come umanità; gentilesimo, come Cristianesimo. II gentilesimo  ...
Niccolò Tommasèo, 1851
5
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa, ...
Il gentilesimo fa l'interrogaziom; ; il cristianesimo è la risposta. Socrate e Cristo sono l'interrogante e il rivelante ; perciò il cristianesimo è l'atto, il gentilesimo la potenza (Pag. f64-l65). La filosofia e la scienza si distingue dalla religione, come  ...
Cristoforo Bonavino, 1856
6
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa
Il gentilesimo fa l'interrogazione ; il cristianesimo è la risposta. Socrate e Cristo sono l'interrogante e il rivelante ; perciò il cristianesimo è l'atto, il gentilesimo la potenza {Pag. 164-165). La filosofia e la scienza si distingue dalla religione, come ...
‎1856
7
Appendice alla filosofia delle scuole italiane per Ausonio ...
Il gentilesimo fa l'interrogazione; il cristianesimo è la risposta. Socrate e Cristo sono 1' interrogante o il rivelante; perciò il cristianesimo è l'atto, il gentilesimo la potenza (l). La filosofia e la scienza si distingue dalla religione, come l' idea o la ...
Ausonio Franchi, 1866
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Oltre a questa gran turba di deità, istituì il gentilesimo solennissime feste , stabilite in giorni speciali, e le celebravano con pompa di lumi, di obblazioni, di sagritizi e di ginochi , con lautezza di conviti e di mangiamenti, dispensando anche alla ...
Gaetano Moroni, 1843
9
Memorie per servire alla storia letteraria e civile ...
flette doversi comprendere sotto la denominazione di gentilesimo qualunque religione, che falsamente interpretando i bisogni dell'uomo stabilisce un culto, in vigor del quale si prendano le creature invece del Creatore, o qualche virtù morale ...
‎1796
10
Appendice alla Filosofia delle scuole italiane
il primo grado dialettico. Il gentilesimo fa l'interrogazione; il cristianesimo è la risposta. Socrate e Cristo sono l' interrogante e il rivelante; perciò il cristianesimo e l'atto, il gentilesimo la potenza (l). . . La filosofia e la scienza si distingue dalla ...
‎1866

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENTILESIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gentilesimo no contexto das seguintes notícias.
1
Il mio Sinodo
... mentre leggeva cosa pensava: “Molti secoli fa, dopo che l'aurora del Vangelo ebbe dissipato, nella Germania, le tenebre del gentilesimo«Il Foglio, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gentilesimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gentilesimo>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z